Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась ты,
Как мимолетное виденье,
№ 4 Как гений чистой красоты.
В томленьях грусти безнадежной,
В тревогах шумной суеты,
Звучал мне долго голос нежный
№ 8 И снились милые черты.
Шли годы. Бурь порыв мятежный
Рассеял прежние мечты,
И я забыл твой голос нежный,
№ 12 Твои небесные черты.
В глуши, во мраке заточенья
Тянулись тихо дни мои
Без божества, без вдохновенья,
№ 16 Без слез, без жизни, без любви.
Душе настало пробужденье:
И вот опять явилась ты,
Как мимолетное виденье,
№ 20 Как гений чистой красоты.
И сердце бьется в упоенье,
И для него воскресли вновь
И божество, и вдохновенье,
№ 24 И жизнь, и слезы, и любовь.
Ya pomnyu chudnoye mgnovenye:
Peredo mnoy yavilas ty,
Kak mimoletnoye videnye,
Kak geny chistoy krasoty.
V tomlenyakh grusti beznadezhnoy,
V trevogakh shumnoy suyety,
Zvuchal mne dolgo golos nezhny
I snilis milye cherty.
Shli gody. Bur poryv myatezhny
Rasseyal prezhniye mechty,
I ya zabyl tvoy golos nezhny,
Tvoi nebesnye cherty.
V glushi, vo mrake zatochenya
Tyanulis tikho dni moi
Bez bozhestva, bez vdokhnovenya,
Bez slez, bez zhizni, bez lyubvi.
Dushe nastalo probuzhdenye:
I vot opyat yavilas ty,
Kak mimoletnoye videnye,
Kak geny chistoy krasoty.
I serdtse byetsya v upoyenye,
I dlya nego voskresli vnov
I bozhestvo, i vdokhnovenye,
I zhizn, i slezy, i lyubov.
Z gjvy/ xelyjt vuyjdtymt:
Gthtlj vyjq zdbkfcm ns,
Rfr vbvjktnyjt dbltymt,
Rfr utybq xbcnjq rhfcjns/
D njvktymz[ uhecnb ,tpyflt;yjq,
D nhtdjuf[ ievyjq cetns,
Pdexfk vyt ljkuj ujkjc yt;ysq
B cybkbcm vbkst xthns/
Ikb ujls/ ,ehm gjhsd vznt;ysq
Hfcctzk ght;ybt vtxns,
B z pf,sk ndjq ujkjc yt;ysq,
Ndjb yt,tcyst xthns/
D ukeib, dj vhfrt pfnjxtymz
Nzyekbcm nb[j lyb vjb
,tp ,j;tcndf, ,tp dlj[yjdtymz,
,tp cktp, ,tp ;bpyb, ,tp k/,db/
Leit yfcnfkj ghj,e;ltymt:
B djn jgznm zdbkfcm ns,
Rfr vbvjktnyjt dbltymt,
Rfr utybq xbcnjq rhfcjns/
B cthlwt ,mtncz d egjtymt,
B lkz ytuj djcrhtckb dyjdm
B ,j;tcndj, b dlj[yjdtymt,
B ;bpym, b cktps, b k/,jdm/
К *** (Я помню чудное мгновенье…)
Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.
В томленьях грусти безнадежной,
В тревогах шумной суеты,
Звучал мне долго голос нежный
И снились милые черты.
Шли годы. Бурь порыв мятежный
Рассеял прежние мечты,
И я забыл твой голос нежный,
Твои небесные черты.
В глуши, во мраке заточенья
Тянулись тихо дни мои
Без божества, без вдохновенья,
Без слез, без жизни, без любви.
Душе настало пробужденье:
И вот опять явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.
И сердце бьется в упоенье,
И для него воскресли вновь
И божество, и вдохновенье,
И жизнь, и слезы, и любовь.
Александр Пушкин — Я помню чудное мгновенье (Керн): Стих
К Керн*
Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.
В томленьях грусти безнадежной,
В тревогах шумной суеты,
Звучал мне долго голос нежный
И снились милые черты.
Шли годы. Бурь порыв мятежный
Рассеял прежние мечты,
И я забыл твой голос нежный,
Твои небесные черты.
В глуши, во мраке заточенья
Тянулись тихо дни мои
Без божества, без вдохновенья,
Без слез, без жизни, без любви.
Душе настало пробужденье:
И вот опять явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.
И сердце бьется в упоенье,
И для него воскресли вновь
И божество, и вдохновенье,
И жизнь, и слезы, и любовь.
Анализ стихотворения «Я помню чудное мгновенье» Пушкина
Первые строки стихотворения «Я помню чудное мгновенье» известны практически каждому. Это одно из самых известных лирических произведений Пушкина. Поэт был очень влюбчивым человеком, и многие свои стихи посвящал женщинам. В 1819 г. он познакомился с А. П. Керн, которая на долгое время захватила его воображение. В 1825 г., во время ссылки поэта в Михайловском, состоялась вторая встреча поэта с Керн. Под влиянием этой неожиданной встречи Пушкин и написал стихотворение «Я помню чудное мгновенье».
Короткое произведение является образцом поэтического признания в любви. Всего в нескольких строфах Пушкин разворачивает перед читателем долгую историю взаимоотношений с Керн. Выражение «гений чистой красоты» очень емко характеризует восторженное преклонение перед женщиной. Поэт влюбился с первого взгляда, но Керн во время первой встречи была замужем и не могла ответить на ухаживания поэта. Образ прекрасной женщины преследует автора. Но судьба на несколько лет разлучает Пушкина с Керн. Эти бурные годы стирают из памяти поэта «милые черты».
Ссылка за недозволенные стихи в Михайловское тяжело действует на поэта. Его угнетает не отрыв от столичной жизни, к которой он испытывал только презрение. Главной проблемой Пушкина «во мраке заточенья» был отрыв от привычного творческого общества, отсутствие возможности поделиться с кем-нибудь своими замыслами. Внезапно он узнает, что в соседнем Тригорском поместье находится А. Керн. Александр спешит к ней. Керн благосклонно встречает поэта. Для Пушкина эта встреча стала спасительным лучом надежды. В его душе вновь просыпаются «и жизнь, и слезы, и любовь».
В стихотворении «Я помню чудное мгновенье» Пушкин показывает себя великим мастером слова. Он обладал удивительной способностью сказать о бесконечно многом всего лишь в нескольких строках. В небольшом стихе перед нами предстает промежуток в несколько лет. Несмотря на сжатость и простоту слога автор доносит до читателя перемены в своем душевном настроении, позволяет пережить радость и печаль вместе с ним.
Стихотворение написано в жанре чистой любовной лирики. Эмоциональное воздействие усилено лексическими повторами нескольких фраз. Их точная расстановка придает произведению свою неповторимость и изящество.
Творческое наследие великого Александра Сергеевича Пушкина огромно. «Я помню чудное мгновенье» — одна из самых дорогих жемчужин этого сокровища.