Заменители модальных глаголов в английском языке

Категория модальности – важное звено языковой системы. Без нее речь была бы лишена многих оттенков, порой имеющих решающее значение. Так, например, английские модальные глаголы и их эквиваленты по отношению к основному действию позволяют выразить:

• возможности;
• советы, предположения;
• запреты;
• просьбы и разрешения;
• необходимость.

Согласитесь, есть разница между выражениями «Я пишу письмо» и «Меня заставили написать письмо». Коренное значение фразы одинаково – человек пишет письмо, но модальная передача обстоятельств раскрывает суть действия в совершенно ином свете. Сегодня мы изучим представителей класса модальных глаголов, а также подберем для них синонимы.

Видео:Все модальные глаголы за 6 минут!Скачать

Модальные категории

Для упрощения восприятия информации, распределим все модальные глаголы и их заменители по значимым категориям.

Возможности

Главный выразитель физических, умственных и иных способностей для выполнения действий – глагол can, который переводится на русский язык в значении «могу, умею».

• WecanspeakSpanishwell– Мы хорошо умеем говорить по-испански.
• Он не изменяется ни по числам, ни по лицам. Кроме того, can самостоятельно создает вопросы и отрицания.
• Canshewriteverses? – Она умеет писать стихи?
• Mychildrencan’treadyet– Мои дети еще не умеют читать.

В прошедшем времени форма could так же одинакова для всех. Иногда ее заменяют сходным по значению managed (удалось). А вот для образования будущего применяют to be able to (быть в состоянии).

• NextyearIwillbeabletospeakPolishfluently– В следующем году я смогу бегло говорить по-польски.

Формальные возможности, просьбы и разрешения

Формальные возможности, то есть возможности, связанные с внешними обстоятельствами, выражаются may и его прошедшей формой might. Он переводится как «мочь», но в более абстрактном значении, близком к своему синониму to be allowed to (быть позволенным). То есть действие можно выполнить, потому что так сложились обстоятельства, желания или возможности.

• WemayplayfootballonFriday– Мы можем сыграть в футбол в пятницу.

Часто можно встретить использование may в вопросительной форме в качестве просьбы.

• Mom, mayJackvisitus? – Мам, можно Джек навестит нас?

Соответственно предложения с отрицаниями будут выражать отказ.

• Youmaynotusemycomputer– Вы не можете воспользоваться моим компьютером.

К слову, все чаще в функции просьба-запрет англичане используют can. Но, can и may не способны создавать контекст будущего, поэтому в таких ситуациях применяют уже упомянутый to be allowed to.

• Our company will be allowed to start the building of cottages –Нашейкомпаниипозволятначатьстроительствоэтихкоттеджей.

Необходимость, запреты, предположения и советы

Самая многочисленная группа, значения которой отражают многие модальные глаголы и их эквиваленты. При этом каждый представитель отличается особым смысловым оттенком.

За категоричную необходимость отвечает модальный глагол must. Он выражает долженствование, определенное человеком для себя самостоятельно, т.е. это не внешнее давление, а принятие решения по личным мотивам и принципам.

• Imustgohome– Я должен пойти домой.

В отрицательной форме данный глагол играет роль строгого запрета, практически приказания.

• Youmustn’ttalkthatwaywithyourparents. – Ты не должен говорить со своими родителями в таком тоне.

Must одинаков для всех лиц, но не образует будущее и прошедшее времена. Ему на замену приходит глагол долженствования have to. Его основное назначение – указание на вынужденную необходимость совершения действия, т.е. на давление со стороны.

• Wehadtomakethereportyesterday– Мы должны были сделать этот отчет вчера.

В настоящем времени глагол have to имеет две формы: для 3 лица ед.ч. – has, для всех остальных – have. Вопросы и отрицания строятся при помощи вспомогательного do.

• She has to go to the office on Saturday –Онавынужденапойтивофисвсубботу.
• Do I have to make this report? –Ядолженсделатьэтототчет?

Оба глагола также используются для выражения предположений, но must употребляют в этой роли несравнимо чаще, чем have to. В русском переводе это значение выражено вводным сочетанием «должно быть».

• Itmustbetrue– Это, должно быть, правда.

Если необходимость и долг образовались в результате предварительной договоренности, то в игру вступает еще один эквивалент – глагол to be to. Он изменяется по числам и лицам, и выражает значение «должен, обязан» (т.к. это было обговорено заранее).

• The driver is to meet you at 3 o’clock –Водитель долженвстретитьтебяв 3часа.

Эта форма может применяться в прошедшем и будущем времени. Причем в конструкции будущего to be заменяется на have.

• The guide will have to meet this delegation next Monday –Экскурсовод должен встретить эту делегацию в следующий понедельник.

Самую слабую степень долга и необходимости, маневрирующую на грани настоятельного совета и моральной обязанности, выражают глаголы should to и ought to. У них одна форма, поэтому они употребляются только с настоящим времен.

• You ought to help your little brother –Тебеследуетпомогатьмладшемубрату.
  

Иногда необходимость выражают глаголом need to. Он образует все времена, но вопросы и отрицания строит с помощью вспомогательного do.

• I don’t need go to the shop –Мнененужноидтивмагазин.

Видео:Слова-заменители модальных глаголовСкачать

Модальные глаголы и их эквиваленты в сводной таблице

Постараемся обобщить полученные знания, в чем нам поможет таблица модальных глаголов в английском языке и их аналогов.

Видео:ВСЕ ПРО МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ В АНГЛИЙСКОМ за 15 минСкачать

Секреты английского языка

Видео:Модальные глаголы. Эквиваленты модальных глаголов. Видеоурок по английскому языку 5-6 классСкачать

Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн

Видео:Модальные глаголы в английском: простая схема | Английский для начинающих || SkyengСкачать

Эквиваленты модальных глаголов can, may, must

Posted on 2013-05-23 by admin in Грамматика // 10 Comments

Познакомившись с модальными глаголами can, may, must вы должны были обратить внимание на то, что эти глаголы являются неполноценными, они не могут образовывать форму будущего времени, не изменяются по лицам, не подчиняются грамматическим правилам. Поэтому на помощь каждому из указанных глаголов приходят специальные конструкции, которые используются для замены и восполнения недостающих форм модальных глаголов, и называемые их эквивалентами. В составе эквивалентов уже знакомые нам глаголы to have и to be, которые можно использовать вместо модальных глаголов в настоящем, прошедшем и будущем.

В отличие от модальных глаголов, которые нельзя использовать с частицей to, их эквиваленты используются только с инфинитивом глагола с частицей to.

Видео:Видеоурок по английскому языку: Эквиваленты модальных глаголовСкачать

Эквивалент модального глагола can

Эквивалентом модального глагола can является конструкция to be able to, которая переводится на русский язык «быть способным» и идеально подходит модальному глаголу can, выражающему умственную и физическую способность человека. Конструкция to be able to состоит из глагола to be, являющаяся подвижной частью этой конструкции, изменяющейся по лицам и числам в настоящем, прошедшем и будущем времени, и прилагательного able – способный, которая является неподвижной частью конструкции после которой нужно обязательно использовать инфинитив глагола с частицей to. Несмотря на то, что модальный глагол can имеет формы настоящего и прошедшего времени, и эквивалент нам нужен, фактически, для образования будущего времени, мы тем не менее можем при желании пользоваться эквивалентом и для перевода предложений как в настоящем так и в прошедшем времени. Обратите внимание на перевод следующих предложений:

• Я могу решить эту задачу сам — I can solve this task myself = I am able to solve this task myself
• Она могла быстро сделать уроки – she could do her lessons quickly = she was able to do her lessons quickly
• Мы сможем помочь вам завтра – we’ll be able to help you tomorrow

Видео:Употребление слов-заменителей модальных глаголовСкачать

Эквивалент модального глагола may

Эквивалентом модального глагола may является конструкция to be allowed to, также состоящая из глагола to be и причастия совершенного вида, образованного от английского глагола allow – разрешать. Подобно конструкции to be able to, о которой мы говорили выше, мы используем to be allowed to для выражения будущего времени, но можем также использовать при желании и в настоящем и прошедшем времени.

• Вам разрешат навестить ее завтра – you will be allowed to visit her tomorrow
• Вы сможете поговорить со мной через два дня – you will be allowed to speak to me in two days

Видео:Модальные глаголы в английском языкеСкачать

Эквивалент модального глагола must

Модальный глагол must восполняет свои недостающие формы прошедшего и будущего времени при помощи эквивалентного выражения to have to и to have got to, после которого также необходимо использовать инфинитив глагола.

• I have to perform this work today — мне нужно (я должен) выполнить эту работу сегодня
• You have to perform this work today – вы должны выполнить эту работу сегодня
• They have to perform this work today – они должны выполнить эту работу сегодня
• He, she, it has to perform this work today – он, она должен выполнить эту работу сегодня

• I had to pay you yesterday – я должен был заплатить вам вчера
• You / they had to leave for Moscow two days ago – вы / они должны были (им пришлось) уехать в Москву два дня назад
• He / she / it had to translate that article yesterday — он / она должна была перевести эту статью вчера.

Отрицательная и вопросительная форма конструкции to have to образуется при помощи вспомогательного глагола do, does в настоящем времени и did в прошедшем времени.

• Do I / you / they have to perform this work today?
• Does he / she have to perform this work today?
• Did I / you / they / he / she / it have to perform that work yesterday?
• I / you / they do not have to build the house
• He / she does not have to cook the dinner
• I / you / they / she / he did not have to consider that matter yesterday

Будущее время to have to образуется при помощи форм будущего времени глагола have: shall have для первого лица единственного и множественного числа и will have для остальных лиц

• I shall have to visit my friend at a hospital
• She will have to return home by 5 tomorrow
• Will you have to go to the shop tomorrow morning?
• You will not have to give me account

Подробнее с конструкцией have to вы можете познакомится в нашем видеоуроке.

Если в качестве эквивалента используется конструкция to have got to (had got to для прошедшего времени) нам не нужно использовать вспомогательные глаголы do, does, did для образования вопросительной и отрицательной форм, т.к. в данной конструкции вспомогательным глаголом является глагол have. Обратите внимание на следующие предложения:

• I have got to go the country
• Have I got to go to the country ?
• I have not got to go to the country

В английском языке есть и другие модальные глаголы для выражения долженствования, необходимости и т.п., о которых мы будем говорить отдельно.

10 Comments on Эквиваленты модальных глаголов can, may, must

Добрый вечер. Не думала, что have to используется в Present Perfect. В примерах никогда не встречала.Обычно он стоит в Past, Present Simple и в Future. В первый раз у вас в тесте увидела. Хотя в грамматических объяснениях у вас об этом ничего нет((((. Можете как-то это подтвердить на примерах или указать какой нибудь источник. На просторах интернета ни единого примера не нашла. Заранее спасибо.

@Saodan, а почему бы глаголу have не использоваться в Present Perfect? Никаких особых правил нет, он употребляется в этом времени, как и другие глаголы.
Например,
We have already had breakfast — Мы уже позавтракали
I have had enough, thank you. — Я уже наелся, спасибо.
He has had this car for 5 years. — У него эта машина уже 5 лет (он имеет машину в течение 5 лет)
My boss has just had a telephone conversation with our partner from Italy — Мой шеф только что имел беседу по телефону с нашим партнером из Италии
и т.д.
И вообще-то, вопрос следовало бы писать в комментариях к соответствующим постам, а не здесь.

Добрый день. на эти разные две ссылки открывается один урок.
Конструкция HAVE TO
Эквиваленты модальных глаголов, а именно — Эквиваленты модальных глаголов

@Руслан, странно, у нас открываются 2 разных видео, как и было задумано.

Добрый день,у меня тоже на эти две ссылки открывается один урок(как уже писал Руслан)
Да и email сложно отправить, пишет-похожий уже есть.

@Ольга, в посте разные уроки: «Эквиваленты модальных глаголов» и «Конструкция HAVE TO»
Какой е-мейл вы хотите отправить?

Видео:Все группы Modal Verbs + правила использования / Модальные глаголы в английском языкеСкачать

Модальные глаголы must, can, may, need, should и их эквиваленты. Упражнения (intermediate)

Итак, вы уже знаете английские модальные глаголы (уровень beginner). В этом уроке мы подробно разберем еще один важный момент. Как известно, модальные глаголы — это особые глаголы и они не изменяются по временам. Вместо них это делают их эквиваленты.

• must = have to
• can = be able to
• may = be allowed to

Чтобы понять, как работают эквиваленты модальных глаголов в разных временах, надо выполнить упражнения на модальные глаголы (уровень intermediate).

Видео:103. to be able to - заменитель модального глагола can.Скачать

Модальные глаголы и их эквиваленты в английском языке. Упражнения

I. Модальный глагол MUST (have to)

Упражнение 1. Переведите на русский язык.

1. You must work hard on your English.
2. You must learn the words.
3. You must not talk at the lessons.
4. You must not be late.
5. Must I learn this poem by heart? (чаще Shall I learn this poem by heart?)
6. It must be cold outside.*
7. She must be very hungry.*

Упражнение 2. Переведите на русский язык.

1. I have to work late today.
2. She had to stay at home because she did not feel well.
3. Peter will have to stay at home because it will be very cold.
4. Mike had to write this exercise at school because he had not done it at home.
5. They had to call the doctor because the grandmother had fallen ill.
6. Why did you have to stay at home yesterday? — Because my parents were not at home and I had to look after my little sister.
7. It is Sunday tomorrow, so he won’t have to go at work, but he will have to do a lot at home.
8. I haven’t written my essay, so I will have to write it on Sunday.
9. Why do you have to get up early every day?
10. Will you have to get up early tomorrow?

Упражнение 3. Перепишите каждое предложение дважды:в прошедшем и в будущем времени. Заменяйте модальный глагол must его эквивалентом.

1. You must read the text several times.
2. The doctor must examine the child.
3. You must take part in the work.
4. She must go if she doesn’t want to be late.
5. They must get ready for exams.
6. He must do it on time.
7. I must ask my parents.

II. Модальный глагол CAN (be able to)

Упражнение 4. Переведите на русский язык.

1. The child can swim.
2. She can speak French.
3. Can you help me in the garden?
4. Can you wait till tomorrow morning?
5. I cannot dance.
6. My little sister cannot walk.
7. You can’t do this.
8. You can’t smoke in public places.

Упражнение 5. Переведите на русский язык.

1. I am able to do it.
2. She will be able to get to the airport in time.
3. He was able to swim across the river.
4. They were able to finish the work on time.
5. Will you be able to help me about the house?
6. He isn’t able to buy a new car.
7. They won’t be able to arrange everything by themselves.

Упражнение 6. Напишите форму модального глагола CAN или его эквивалента в зависимости от времени.

1. I ________ swim when I was four.
2. Now I _______use a computer very well.
3. I __________to play the piano when I was seven.
4. I __________to drive a car next year.
5. Now I _________not drive a car.

Упражнение 7. Напишите форму модального глагола CAN или его эквивалента в предложении в зависимости от времени.

1. He _______ not speak English when he was four.
2. He _____not speak English very well now.
3. I am afraid he __________(not) to go to England next year.
4. She ______(not) to sing now. She feels bad.
5. I hope she __________ to sing tomorrow when she is better.

Упражнение 8. Вставьте в предложения формы модального глагола can или его эквивалент be able to в зависимости от времени глагола.

1. What is your favourite sport? — Swimming. I ______swim when I was four.
2. Do you like Maths? — Maths is my worst subject. I ________to do sums.
3. I need your help with English. — Ok, ______you _________to come to my place tomorrow?
4. Why did you buy a new computer? — The old computer was very slow. I _________play games on it.
5. I think the box is heavy. — No, it’s OK. I _____ carry it.
6. Did you go out on Saturday? — No, I didn’t. I ______go out because I was ill.
7. They _______to speak English two years ago.
8. Kate _________to come to the party tomorrow.
9. He is lazy. I think he ______to get a good job.
10. She didn’t study hard and ______to enter a university.

Упражнение 9. Вставьте формы модального глагола CAN или его эквиваленты.

These days many people _________ to buy computers. We ___________use them for work and play. In the past, nobody________beleive stories about robots and space travel, but now computers ___________to walk and talk. They _________to fly to the moon! They __________send messages, write music and speak different languages! In future, they _________to do many different things. Scientists __________to make robots like people but I don’t think computers ______ever _________ to feel emotions.

Упражнение 10. Перепишите следующие предложения с учетом предложений в скобках. Замените модальный глагол саn (could) выражением to be able to, где это нужно.

1. They can appreciate your kindness. – Они могут оценить твою доброту.

Они никогда не смогут оценить твою доброту. (never)

2. He could translate that article. – Он мог перевести эту статью.

Он смог перевести эту статью после того, как он перевел столько текстов по данной тематике. (had translated so many texts on the subject).

3. You can go to the country. – Ты можешь поехать за город.

Ты сможешь поехать за город, когда сдашь экзамены. (when you have passed your exams).

4. We can go on to the next exercise. – Мы можем переходить к следующему упражнению.

Мы сможем перейти к следующему упражнению после того, как сделаем это. (when we have done this one).

5. I can give you my book for a couple of days. – Я могу дать тебе книгу на пару дней.

Я смогу дать тебе эту книгу на пару дней после того, как ее прочитаю. (after I have read it).

6. We knew that she could swim. – Мы знали, что она умеет плавать.

Мы знали, что она умела плавать с детства. (since childhood).

7. You cannot take part in this competition. – Ты не можешь принять участие в этом соревновании.
Ты не сможешь принять участие в этом соревновании, пока не овладеешь достаточными навыками. (until you have mastered good skills).

Упражнение 11. Посмотрите на знаки. Выберите правильный вариант.

Упражнение 12. Заполните пропуски. вставьте have to or can’t.

Нам часто приходится выполнять инструкции и подчиняться правилам, в этом случае мы говорим «приходится» и «не разрешено». Вот несколько правил поведения в общественных местах.

1. In a plane you __________ use a mobile phone, you ___________wear a seat belt.
2. At the cinema you ________smoke, you_____________ _switch off your mobile phone.
3. In the library you _______ be quiet, you _________write in the books.
4. In the hospital you ___________use a mobile, you ___________take medicine.
5. At the petrol station you ____________light a cigarette, you ____________pay for the petrol.

III. Модальный глагол MAY (be allowed to)

Упражнение 13. Переведите на русский язык.

1. May I invite Kate for dinner?
2. May I go home?
3. You may watch TV after you have done your homework.
4. You may go for a walk after you have washed the dishes.
5. Don’t go alone, you may lose your way.
6. Don’t give the vase to the child, he may break it.
7. It may be true.
8. It may take a long time.

ПРИМЕР. May I buy an ice-cream? – The child asked his mother if he might buy an ice-cream.

Упражнение 14. Переведите на русский язык.

1. I am allowed to stay late at night.
2. He is allowed to invite his friends to his place.
3. She isn’t allowed to come home late.
4. They are allowed to have a disco party at school.
5. They are allowed to wear casual clothes at the office.
6. It is not allowed to park cars here.
7. It is not allowed to turn left here.

Упражнение 15. Вставьте модальный глагол may (might) или выражение to be allowed to. Вставляйте to be allowed to только в тех случаях, где may (might) использовать нельзя.

1. Не … go home if he likes.

2. As soon as the boy … leave the room, he ran out to join his friends outside.

3. The doctor says I am much better. I … get up for a few hours every day.

4. … I bring my sister to the party?

5. He asked if he … bring his sister to the party.

6. After the children had finished their homework, they … watch TV.

7. He … join the sports club as soon as he passes his medical examination (медицинский осмотр).

8. His mother said that everybody… take part in the picnic.

9. If you pass your exams, you … go to the south.

10. … you … to go out in the evening?

11. … I bor­row your car, please?

12. He asked if he … borrow my car.

13…. I have a look at your newspaper?

14. One day all his dreams … come true.

15. … Kate … to have a pet?

IV. Модальный глагол NEED

Упражнение 16. Переведите на русский язык.

1. I need not go to work today.
2. You need not translate this difficult text.
3. You need not do everything by yourself.
4. She need not buy bread.
5. They need not wait for him.
6. Need I cook the dinner? (достаточно редко употребляется, чаще)
7. Shall I cook the dinner?

Упражнение 17. Перефразируйте следующие предложения, употребляя модальный глагол need

ПРИМЕР. It is not necessary to go there. = You need not go there.

1. It is not necessary to take a taxi.
2. It is not necessary to buy the child everything he wants.
3. It is not necessary to get up early on weekends.
4. It is not necessary for you to be present at the meeting.
5. It is not necessary for him to remind me about her birthday.
6. It is not necessary for mother to cook a pie. We can buy a cake.

V. Модальный глагол SHOULD

Упражнение 18. Переведите на русский язык.

1. You should apologize if you are wrong.
2. Parents should know how to encourage your child.
3. She should pay attention to his words.
4. He should play less and work more.
5. Parents shouldn’t quarrel in the presence of their child.
6. You shouldn’t drink cold milk if you are ill.
7. They shouldn’t give their child everything he wants.

Упражнение 19. Дайте совет, используя модальный глагол should и фразы, данные в скобках.

ПРИМЕР. She doesn’t read very well. (to read aloud) — She should read aloud.

1. This child doesn’t want to eat soup. (give her sweets before dinner)
2. She has done a lot of spelling mistakes. (to rewrite the exercise again.)
3. The dog is afraid of him. (not to shout at the dog)
4. The students couldn’t understand what the teacher said in English. (not to speak so fast)
5. The boy looks pale. (to play out of doors)
6. I am afraid you will miss the last train. (to take a taxi)
7. It is going to rain. (to take an umbrella with you)

Упражнение 20 (заключительное). Вставьте модальный глагол, исходя из контекста.

1. Mum, ……..… I buy an ice-cream? (можно)
2. You …..…. hear this music everywhere, it’s very popular. (можешь)
3. What …..…. I do to help you? (могу)
4. You …..…. not read in bed. (нельзя)
5. You………..…. not worry. All is going to be fine. (не нужно)
6. I think you ………….. buy this book. (следует)
7. He ……………..give up smoking after a heart attack. (должен)

Вы выполнили упражнения на модальные глаголы MUST, CAN, MAY, NEED, SHOULD и их эквиваленты.

📸 Видео

Модальные глаголы в английском языке: can, can't, could, to be able toСкачать

ВСЕ ПРО МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ В АНГЛИЙСКОМСкачать

МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ [визуальное объяснение]Скачать

МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ ДЛЯ ДОГАДОК И ДЕДУКЦИИ! *английская грамматика*Скачать

МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ В АНГЛИЙСКОМ - ПРОСТОЕ ОБЪЯСНЕНИЕ С ПРИМЕРАМИСкачать

Полиглот английский: модальные глаголы в английском языке can, should, must за 13 минут!Скачать

65 Be able to или Can, модальные глаголы и их эквивалентыСкачать

МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ в английском языкеСкачать

МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ - супер практика. Все английские модальные глаголы - лучшее объяснениеСкачать

МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ / Must & Have toСкачать