В данном уроке французского языка для начинающих с нуля Вы выучите образование женского рода прилагательных и .
Уроки французского #30: Род и число прилагательного
Просмотров 41 тыс. 7 лет назад
Думаю, что название урока говорит само за себя: мы рассмотрим как из мужского рода прилагательных образуется .
Женский род прилагательных во французском языке. Французская грамматика. Упражнения
Просмотров 1 4 месяца назад
Женский род прилагательных (Le féminin des adjectifs) Как мы знаем, во французском языке два рода — мужской (masculin) .
21 урок. Женский род прилагательных IV
Просмотров 970 3 года назад
В этом уроке наш преподаватель Юлия Ли расскажет о 2 новых правилах по образованию женского рода прилагательных.
Как запомнить род слов во французском?
Просмотров 31 тыс. 3 года назад
Скачать ШПАРГАЛКУ к уроку можно здесь: shkolaenf.com/mon_bureau В этом уроке мы рассказываем о всевозможных .
Французский язык. Уроки французского #15: Притяжательные прилагательные
Просмотров 69 тыс. 7 лет назад
В данном уроке мы ознакомимся с притяжательными прилагательными во французском языке. Проще говоря, мы узнаем .
22 урок. Женский род прилагательных V
Просмотров 1,2 тыс. 3 года назад
В этом уроке наш преподаватель Юлия Ли расскажет новых правилах по образованию женского рода прилагательных: .
Реальный французский.Женский род прилагательных
Просмотров 555 9 лет назад
Почта Кипниса — multipolaire@gmail.com Вконтакте Кипниса — realfrench Facebook Кипниса .
Французский язык Урок 30 Род прилагательных часть 1
Просмотров 65 2 года назад
В этом видео мы знакомимся с тем, как образуется женский род имен прилагательных. Получить полезные материалы по .
23 урок. Женский род прилагательных VI
Просмотров 661 3 года назад
Финальный урок на эту тему на данном этапе, в этом уроке Вам нужно будет выполнить 2 перевода с русского на .
19 урок. Женский род прилагательных II
Просмотров 1,3 тыс. 3 года назад
В этом уроке наш преподаватель Юлия Ли расскажет о 3 новых правилах по образованию женского рода прилагательных.
Упражнения к уроку 46 —- (L’adverbe et l’adjectif) наречия и прилагательные
Просмотров 40 7 дней назад
Рассматриваем в предложениях, где нужно поставить наречие, a где прилагательное . Также «c’est bon «, «c’est bien» .
Мужской и женский род одушевлённых существительных во французском языке. Грамматика. Упражнения
Просмотров 4 3 месяца назад
Мужской и женский род одушевлённых существительных (Le masculin et le féminin des personnes) Существительное .
3 Урок французского. Грамматика 1/6. Притяжательные прилагательные. #французскийязык
Просмотров 11 тыс. 5 лет назад
В этой части грамматики 3 урока мы расскажем о притяжательных прилагательных во французском языке : mon, son (мой, .
Просто французский А2.1: 1 урок
Просмотров 2,4 тыс. 8 месяцев назад
13 января стартовал наш новый онлайн-курс А2.1. Это продолжение курса А1 из 72 уроков, который закончился в декабре .
Куда ставить прилагательные во французском предложении? Уроки французского для начинающих
Просмотров 2,7 тыс. Год назад
Куда ставить прилагательные во французском предложении? Уроки французского для начинающих В этом видеоуроке вы .
Французский язык. Урок 12. Степени сравнения прилагательных
Просмотров 13 тыс. 5 лет назад
В этом уроке мы рассматриваем степени сравнения французских прилагательных, а также несколько прилагательных, .
Французский язык. Урок 11. Множественное число прилагательных
Просмотров 14 тыс. 5 лет назад
В этом уроке мы рассматриваем образование множественного числа французских прилагательных.
Как запомнить род существительных во французском языке?
Просмотров 4,9 тыс. Год назад
Род существительных во французском языке — как запомнить, как отличить слово мужского рода от слова женского рода во .
Притяжательные и указательные прилагательные во французском языке. Французская грамматика Упражнения
Просмотров 2 4 месяца назад
Les adjectifs possessifs et démonstratifs (Притяжательные и указательные прилагательные) Как мы узнали из прошлых .
- Род, число и место прилагательных – урок №5
- Род прилагательных
- Место прилагательных
- Множественное число прилагательных
- Группы глаголов
- Закономерность в окончаниях
- Упражнение
- Французский язык женский род прилагательных упражнения
- Прилагательные, с одинаковой формой для мужского и женского рода
- Прилагательные, оканчивающиеся на чистый гласный
- Прилагательные, оканчивающиеся на носовой гласный (гласная + n)
- Прилагательные, оканчивающиеся на непроизносимую согласную
- Прилагательные, оканчивающиеся на произносимую согласную
- Французское прилагательное во множественном числе
- Местоположение прилагательного
- Имя прилагательное. L’adjectif во французском языке
- Prépositions de lieu
- Оборот il y a
- Отрицательная форма
- Вопросительная форма
- Место в предложении
- В прошедшем времени
- В будущем времени
- Разница в употреблении il y a и глагола être
- Оборот il fait
Видео:Французский для начинающих. Женский род и множественное число прилагательных.Скачать
Род, число и место прилагательных – урок №5
Продолжаем изучать французский язык, урок 5 посвящен теме изучения рода и числа прилагательных и их место в предложении. Мы также рассмотрим три основные группы глаголов во французском языке и основные правила спряжения.
Содержание
Видео:Урок французского языка 7 с нуля для начинающих: женский род прилагательных и существительныхСкачать
Род прилагательных
Прилагательные во французском языке согласуются в роде и числе с существительными, к которым они относятся.
Ce café est grand (со/ё кафэ э грг) — Это кафе большое (м. р.)
Cette place est grande (сэт плясэ гргд) — Эта площадь большая (ж. р.)
Ces garages sont grands (сэ гараж сх грг) — Эти гаражи большие (м. р., мн. ч.)
Ces villes sont grandes (сэ виль сх гргд) — Эти города большие (ж. р., мн. ч.)
Для образования женского рода прилагательного обычно к прилагательному мужского рода на конце добавляют -e немую. При этом если в мужском роде на конце стояла непроизносимая согласная, она начинает читаться:
Отсюда — от кутюр (haute couture), дословно — высокое шитье.
- Franзais (фрасэ) — французский
- Franзaise (фрасэз) — французская
S между двумя гласными читается как «з». Прилагательные, которые в мужском роде на конце имеют –e немую, в женском роде не меняются:
- La femme économe (ля фам эконом) — экономная женщина, l’homme économe (лём эконом) — экономный мужчина.
- Une jeune fille (у/юн жён фий) — молодая девушка, un jeune gars (э̃ жён га) — молодой парень.
У прилагательных, оканчивающихся на -et,-el,-eil,-en,-ien,-on, в женском роде конечная согласная удваивается плюс на конце добавляется e:
- Bon (бх) — хороший, добрый
- Bonne (бон) — хорошая, добрая.
Из-за удвоенной согласной носовой тембр пропадает:
- Naturel (натюрэль) — естественный
- Naturelle (натюрэль) — естественная.
Прилагательные, оканчивающиеся на -f, в женском роде имеют окончание –ve:
Actif (актиф) — active (актив) активный — активная
Naпf (наиф) — naпve (наив) наивный — наивная.
Ё — две точки над гласными называются трема (le tréma). Этот значок нужен для того, чтобы гласные не сливались и читались отдельно. Без «трема» naпf читалось бы «нэф» (ai читается как «э»), что неправильно.
Например, фамилия Толстой по-французски — Tolstoп и без «трема» читалась бы «Толстуа» (oi читается как «уа»).
Прилагательные, оканчивающиеся на -er, -ier, в женском роде имеют окончания –иre и –ière соответственно:
- Premier (про/ёмье) — первый
- Première (про/ёмьер) — первая.
Прилагательные, оканчивающиеся на –eux, в женском роде имеют окончание –euse:
- Heureux (о/ёро/ё) — счастливый
- Heureuse (о/ёро/ёз) — счастливая
- Sérieux (сэрьё) — серьезный
- Sérieuse (сэрьёз) — cерьезная.
НО: некоторые прилагательные имеют особые окончания в женском роде:
Blanc (бла) — белый
Blanche (блаш) — белая
Gentil (жатий) — милый, любезный
Gentille (жатий) — милая, любезная
Long (лё̃) — длинный, долгий
Longue (лё̃г) — длинная, долгая.
Следующие прилагательные имеют две формы мужского рода единственного числа:
Vieux (вьё) — старый
Vieille (вьей) — старая
Beau (бо) — красивый
Belle (бэль) — красивая
Nouveau (нуво) — новый
Nouvelle (нувэль) — новая.
La nouvelle (ля нувэль) — новость, новелла; отсюда — нувориш (дословно — новый
Стандартные vieux, beau, nouveau ставятся перед существительными мужского рода единственного числа, которые начинаются на согласную или h придыхательное:
Un vieux livre (э̃ вьё ливр) — старая книга
Un nouveau héros (э̃ нуво эро) — новый герой.
Перед существительными мужского рода единственного числа, которые начинаются с гласной или h немого, эти три прилагательных ставятся в особую форму мужского рода, которая звучит как форма женского рода, но пишется без конечной согласной и e:
Un vieil arbre (э̃ вьейарбр) — старое дерево, l’arbre (лярбр) — дерево (м. р.)
Un nouvel hôtel (э̃ нувэлётэль) — новый отель; un hôtel (энотэль) — отель, гостиница
Un bel enfant (э̃ бэля̃фа) — красивый ребенок
Un nouvel ami (э̃ нувелями) — новый друг.
Эти особые формы нужны для благозвучия, чтобы не стыковались гласные. Поэтому выражение «un nouveau hôtel» будет неправильным.
Обратите внимание на множественное число таких прилагательных:
Les vieux amis (ле вьёзами) — старые друзья (во множественном числе правило для исключений уже не работает)
Les vieilles amies (ле вьейзами) — старые подруги (ж. р., мн. ч.).
Видео:Прилагательные женского рода во французскомСкачать
Место прилагательных
Во французском языке большинство прилагательных стоят после существительных. Хотя сами французы нередко обходят это правило.
НО: Есть девять прилагательных, которые обычно ставятся перед существительными:
Vieux (вьё) — старый и vieille (вьей) — старая
Beau (бо) — красивый и belle (бэль) — красивая
Nouveau (нуво) — новый и nouvelle (нувэль) — новая
Jeune (жён) — молодой, молодая
Grand (грг) — большой и grande (град) — большая
Petit (пти) — маленький и petite (птит) — маленькая
Joli (жоли) — хорошенький и jolie (жоли) — хорошенькая
Bon (бо) — хороший и bonne (бон) — хорошая
Mauvais (мовэ) — плохой и mauvaise (мовэз) — плохая. Отсюда — моветон (плохой тон).
Un bon livre (э̃ бо ливр) — хорошая книга
Un mauvais gars (э̃ мовэ га) — плохой парень.
Также перед существительными часто стоят короткие прилагательные всего в один слог, но они факультативны и используются лишь для благозвучия:
- Une haute fille (у/юн от фий) — высокая девушка
- Un long jour (э̃ лё̃ жур) — длинный день.
Как видно из примеров, обычно перед конструкцией прилагательное + существительное ставится неопределенный артикль (un, une), если не имеется в виду конкретный объект.
Если же перед конструкцией прилагательное + существительное нужно поставить неопределенный артикль множественного числа des, то он заменяется на de:
- De petits enfants (до/ё птизафа) — маленькие дети
- De vieilles chaises (до/ё вьей шэз) — старые стулья.
Видео:Урок французского языка 6. Французский с Мишелем. Женский род прилагательных.Скачать
Множественное число прилагательных
Как и у существительных, на множественное число прилагательных обычно указывает окончание –s.
Прилагательные мужского рода, в единственном числе имеющие на конце -s или -x, во множественном числе не меняются: Vieux — старый, les vieux arbres (ле вьёзарбр) — старые деревья.
У прилагательных с окончанием -eau во множественном числе добавляется -x: Beau — beaux (красивые).
У прилагательных с окончанием -al, во множественном числе будет окончание –aux: Bestial — bestiaux (бэстьо) — дикие.
- Natal (наталь) — родной, natals (наталь) — родные; отсюда — Натали, Наталья
- Banal — банальный, banals (баналь) — банальные.
Видео:Уроки французского #30: Род и число прилагательногоСкачать
Группы глаголов
Все французские глаголы в зависимости от окончания и спряжения делятся на три группы:
1-я группа глаголов — наиболее многочисленная и простая. Это почти все глаголы, инфинитив которых имеет на конце –er (э): donner, parler, arriver, aimer, habiter, répéter.
Все новые глаголы во французском языке автоматически попадают в 1-ю группу.
2-я группа глаголов — самая малочисленная. Это глаголы с окончаниями на –ir (ир): finir.
Их особенностью является суффикс –iss во множественном числе: nous finissons (ну финисо), vous finissez (ву финисэ), ils finissent (иль финис).
3-я группа глаголов — все остальные глаголы.
Инфинитив может иметь на конце –oir, -re (voir, faire, кtre, lire, dire), а также иметь окончания 1-й группы –er и 2-й группы -ir: aller, venir, partir. Однако в отличие от глаголов 1-й и 2-й групп у них совершенно другое, нетипичное спряжение.
Далее будет приводиться спряжение только новых глаголов 3-й группы, а новые глаголы 1-й группы по умолчанию спрягаются как parler, habiter и т. п., глаголы 2-й группы — как finir.
Закономерность в окончаниях
Для 1-й группы глаголов:
Je (я) — нулевое (немая e)
Il/Elle (он/она) — нулевое
Для 2-й группы глаголов:
Il/Elle (он/она) — t
Для 3-й группы глаголов (но далеко не для всех):
Il/Elle (он/она) — t
Данные окончания пишутся, но не произносятся
Для всех трех групп:
Исключение:
Nous sommes — Мы есть
Исключения:
Vous кtes — Вы есть
Vous faites — Вы делаете
Vous dites — Вы говорите (сказываете)
Ils/Elles (они) -ent (немое, не произносится)
Исключения:
Ils ont — Они имеют
Ils sont — Они есть
Ils vont — Они идут
Окончания прибавляются к основе глагола. Чтобы ее вычленить, нужно отсечь от инфинитива букву r. Данное правило работает для глаголов 1-й и 2-й групп, а к глаголам 3-й группы подходит редко. Поэтому их основы необходимо запоминать, и при спряжении подставлять соответствующие окончания (см. таблицу выше).
Видео:Образование женского рода прилагательных во французском языке. Видео уроки французского.Скачать
Упражнение
Прочитайте вслух и переведите
- «Le vieil homme et la mer». 2. Je fais voir les roses а mon amie. 3. Il parle franзais а la Franзaise. 4. Sa mère est а la côte de la mer. 5. Il neige, il fait assez froid. 6. Les amis de mes amis sont mes amis. 7. Elle lit le livre de son frère. Les héros de ce livre ne sont pas très bons. 8. Je pars de ma ville natale. 9. Ce sont de grandes collines. 10. Je suis heureux, ma belle-mère part pour Moscou. 11. Claire et son mari vont а la forêt pour regarder le lac et le couchant. 12. Je regarde le ciel, je vois le soleil, cette aube est trиs belle. 13. Il fait sa nièce répéter le texte. 14. D’oщ ta tante vient-elle? — Elle vient de Rome («ром» — Рим). 15. Est-ce que vous voyez le feu? 16. Votre fille est assez gentille et naturelle, et leur fils est trop sérieux et froid. 17. Merci beaucoup, vous êtes très gentil. — Pas de quoi. 18. Cette chaise est de bois. 19. Cette rivière n’est pas très longue. 20. Vous voyez les vieux parcs nationaux, dit le guide (в косвенной речи, как и по-русски, существительное меняется местами с глаголом). 21. Pierre a l’air de héros. 22. Je fais le café pour mes parents.
- Гора Монблан очень высокая. 2. Дождь идет, я не люблю дождь. 3. Наш фильм слишком длинный. 4. Пора идти. 5. Стоит хорошая погода. Тепло. 6. Анна счастлива. 7. Я на площади, вижу новое кафе. 8. Этот галстук слишком банальный, он не идет твоему брату. 9. Я читаю не журнал, это газета
Мы закончили ещё один грамматический урок французского языка и научились разбирать формы глаголов, а также правильно менять род и число прилагательных и их место в предложении.
Видео:Притяжательные Прилагательные во Французском Языке: maСкачать
Французский язык женский род прилагательных упражнения
По ссылкам вы можете скачать упражнения на женский род французских прилагательных в формате PDF с ответами:
national национальный | nationale |
grand большой | grande |
petit маленький | petite |
Видео:Женский род прилагательных во фр. языкеСкачать
Прилагательные, с одинаковой формой для мужского и женского рода
В женском роде не изменяются прилагательные:
Видео:Как запомнить род существительных во французском языке?Скачать
Прилагательные, оканчивающиеся на чистый гласный
Видео:Диктант по французскому: женский род прилагательныхСкачать
Прилагательные, оканчивающиеся на носовой гласный (гласная + n)
Видео:Главный секрет четкой дикции всего за 5 простых упражненийСкачать
Прилагательные, оканчивающиеся на непроизносимую согласную
Видео:Женский род прилагательных во французском языкеСкачать
Прилагательные, оканчивающиеся на произносимую согласную
* Перед существительным мужского рода, начинающимся с гласной или h немого, прилагательные beau, nouveau, fou, mou, vieux имеют формы bel, nouvel, fol, mol, vieil
Видео:Род имен прилагательных. Как определить род прилагательного?Скачать
Французское прилагательное во множественном числе
Прилагательное во французском, как и в русском языке, изменяется не только в роде, но и в числе.
Общее правило образования множественного числа – это прибавление окончания –s к прилагательному в единственном числе:
Например: un nez pointu (острый нос) – une tour pointue (острая башня)
Такое же окончание и у прилагательных женского рода:
Прилагательные с окончанием –al во множественном числе получают окончание –aux:
Vertical – verticaux – вертикальный — вертикальная
Окончания –s или –x во множественном числе остаются неизменяемыми:
Видео:23 урок. Женский род прилагательных VIСкачать
Местоположение прилагательного
В русском языке мы привыкли к тому, что прилагательное находится перед словом, которое оно определяет: уютный дом, красивая девушка, высокий мужчина и т.д.
Во французском языке дело обстоит иначе: большинство прилагательных находится после слова, которое они определяют: un homme heureux, une chambre confortable, un ami hospitalier.
Перед существительным ставятся следующие прилагательные:
НО: если с данными прилагательными употребляется наречие, то оба слова находятся после существительного: un garçon très haut – очень высокий мальчик. И если у таких прилагательных есть дополнение, то они тоже ставятся после существительного: le vin bon à boire – вино, хорошее к питью.
Некоторые французские прилагательные могут ставиться и перед, и после существительного. Они не изменяют своего значения. Это оценочные прилагательные, которые без изменения смысла могут ставиться как перед, так и после существительного. Но, если они стоят перед существительным, то приобретают субъективное значение.
Это такие прилагательные:
Ряд некоторых прилагательных изменяют свое значение в зависимости от позиции. То есть, находясь перед существительным, они имеют одно значение, находясь после существительного, они приобретают другое значение.
Обратите внимание: на схему прилагательных и их перевод в зависимости от их позиции: прилагательное – значение после существительного – значение перед существительным.
А что же делать в том случае, если прилагательных, определяющих слово, несколько? В таком случае, надо начинать с более общей характеристики, переходя к конкретной (то есть от общего к частному):
Употребляйте как можно больше прилагательных, ищите синонимы к ним, это сделает вашу речь гораздо интереснее и богаче!
Видео:18 урок. Женский род прилагательных IСкачать
Имя прилагательное. L’adjectif во французском языке
Имя прилагательное – это такое слово, которое прилагается к существительному, то есть становится таким же по роду (мужской – женский) и числу (единственное – множественное) и отвечает на вопрос «какой?». Другими словами ведет себя так же как и в русском языке.
Поэтому нам будет легко запомнить, что прилагательное должно меняться в зависимости от того существительного, к которому оно прилагается.
красные ручки – de s stylo s rouge s
черная машина – un e voitur e noir e
Внимание! Род имен существительных очень часто не совпадает с русским языком. К тому же нет среднего рода.
la table (ж. р.) – стол (м. р.)
le livre (м. р.) – книга (ж. р.)
la robe (ж. р.) – платье (ср. р.)
le manteau (м. р.) – пальто (ср. р.)
Поэтому при переводе с русского языка надо помнить, что по-французски мы скажем, например, о платье – зеленая – la robe vert e
Давайте теперь рассмотрим как же из прилагательного мужского рода можно сделать прилагательное женского рода:
в большинстве случаев к нему просто надо добавить букву e :
le récit intéressant – интересный рассказ
l’histoire intéressant e – интересная история
Внимание! Некоторые прилагательные мужского рода тоже имеет на конце эту букву. Их просто надо запомнить. Они по родам не меняются:
удвоение согласной + е используется в следующих случаях:
un pays europé en (европейская страна) – une langue europé enne (европейский язык)
un chanteur ital ien (итальянский певец) – une chanteuse ital ienne (итальянская певица)
un garçon mign on (симпатичный мальчик) – une fille mign onne (симпатичная девочка)
un fauteuil b as (низкое кресло) – une table b asse (низкий стол)
un gr os sac (толстая сумка) – une gr osse valise (толстый чемодан)
un geste habitu el (обычный жест) – une question habitu elle (обычный вопрос)
un film par eil (похожий фильм) – une situation par eille (похожая ситуация)
mon frère cad et (мой младший брат) – ma soeur cad ette (моя младшая сестра)
compl et (заполненный) – compl ète (заполненная)
concr et (конкретный) – concr ète (конкретная)
discr et (скромный) – discr ète (скромная)
inqui et (беспокойный) – inqui ète (беспокойная)
secr et (секретный) – secr ète (секретная)
другие случаи (но опять же всегда е на конце):
un homme étrang er (мужчина иностранец) – une femme étrang ère (женщина иностранка)
un problème financ ier (финансовая проблема) – une question financ ière (финансовый вопрос)
un garçon sporti f (спортивный мальчик) – une fille sporti ve (спортивная девочка)
un garçon courag eux (храбрый мальчик) – une fille courag euse (храбрая девочка)
un geste tromp eur (обманчивый жест) – une idée tromp euse (обманчивая идея)
un geste protec teur (покровительственный жест) – une voix protec trice (покровительственный голос)
meill eur (лучший) – meill eure (лучшая)
maj eur (совершеннолетний) – maj eure (совершеннолетняя)
min eur (несовершеннолетний) – min eure (несовершеннолетняя)
superi eur (высший) – superi eure (высшая)
extéri eur (внешний) – extéri eure (внешняя)
intéri eur (внутренний) – intéri eure (внутренняя)
antéri eur (предыдущий) – antéri eure (предыдущая)
postéri eur (последующий) – postéri eure (последующая)
а также совершенно особые случаи (не забудьте, что на конце е !):
Внимание! У некоторых прилагательных есть целых две формы мужского рода. Как обычно, это связано с желанием французов, чтобы в их языке все было красиво 🙂
beau – bel (красивый) – un bel a rbre (красивое дерево)
fou – fol (сумасшедший) – un fol h omme (сумасшедший мужчина)
nouveau – nouvel (новый) – un nouvel e mployé (новый служащий)
vieux – vieil (старый) – un vieil h omme (старый мужчина)
Теперь посмотрим как прилагательные образуют множественное число:
в большинстве случаев к ним просто добавляют букву s (не забывая при этом, что сначала нужно согласовать по роду).
un stylo vert (зеленая ручка) – de s stylo s vert s (зеленые ручки)
une voiture vert e (зеленая машина) – de s voiture s vert es (зеленые машины)
Но некоторые прилагательные имеют s на конце и в единственном числе. Еще одну добавлять не надо 🙂
un mur épai s (плотная стена) – des murs épai s (плотные стены)
les beau x yeux – красивые глаза
les nouveau x livres – новые книги
Но некоторые прилагательные имеют x на конце и в единственном числе. Еще одну добавлять не надо 🙂
un garçon généreu x (щедрый мальчик) – des garçons généreu x (щедрые мальчики)
особые случаи:
Когда речь идет о мужском роде
un problème médic al – медицинская проблема
des problèmes médic aux – медицинские проблемы
Внимание! Если род женский, то следуем основному правилу (+ s ):
une question médic ale – медицинский вопрос
des questions médic ales – медицинские вопросы
Где прилагательное должно стоять?
Основное правило – после существительных (в отличии от русского языка!):
une robe rouge – платье красное (по-русски: красное платье)
une table ronde – стол круглый
une chanteuse française – певица французская
un pays européen – страна европейская
Но, как обычно, есть исключения:
несколько прилагательных всегда стоят перед существительным, их надо запомнить:
un petit enfant – маленький ребенок
un grand bâtiment – большое здание
un nouveau roman – новый роман
un vieux costume – старый костюм
un bon dîner – хороший ужин
un mauvais déjeuner – плохой обед
un gros livre – толстая книга
un joli chemisier – красивая блузка
un beau jardin – красивый сад
прилагательные, обозначающие эмоции, характер, могут стоять и после, и перед существительными. Вперед их выносят обычно для усиления смысла:
une situation terrible – ужасная ситуация
une terrible situation – ситуация ужасная
Кстати, любопытно, что в русском языке наоборот, чтобы усилить смысл прилагательного, его ставим после существительного (а в нейтральной позиции – перед).
а есть такие прилагательные, которые могут стоять и до, и после существительного, но при этом будут менять свой смысл (или его оттенки).
mes mains propres – мои чистые руки
mes propres mains – мои собственные руки
la musique sacrée – священная музыка
la sacrée musique – ненавистная музыка
un homme brave – храбрец
un brave homme – славный малый
un homme hônnete – честный человек
un hônnete homme – порядочный человек
une femme pauvre – бедная (небогатая) женщина
une pauvre femme – бедняжка
une histoire triste – грустная история
une triste histoire – скучная история
Раскроем еще один секрет.
attenti f (внимательный) – attenti ve (внимательная) – attenti ve ment (внимательно)
prudent (острожный) – prudemment (острожно)
suffisant (достаточный) – suffisamment (достаточно)
Если вам нужны объяснения этой грамматической темы голосом, а также дополнительный комплект упражнений, вы можете найти это в нашем аудио курсе Грамматика в МП3 с упражнениями и ответами.
Видео:Урок французского языка 6а. Французский с Мишелем. Женский род прилагательных (часть2).Скачать
Prépositions de lieu
Они указывают на место одного предмета по отношению к другому.
J’ai pris la place au tour devant cette femme.- Я заняла место в очередь перед этой женщиной.
Je vais à côté du théâtre. — Я иду рядом с театром.
Le chat est sur le lit.- Кошка лежит на кровати.
Le journal est dans la boîte aux lettres.- Газета лежит в почтовом ящике.
La voiture se dirige vers le centre de Kiev. – Машина направляется к центру Киева.
Elle va en France. – она едет во Францию.
Elle est originaire dela France.– Она из Франции. (Она уроженка Франции).
1) Вставьте предлоги
1. Je suis invité mes amis.
2. Venez moi, on va écouter des disques.
3. On trouve des gâteaux le pâtissier.
4. Quand on est malade, on va le médecin.
5. Quand on a mal aux dents, on va le dentiste.
6. On trouve de tout ou presque Provigo.
7. Il a acheté ses appareils ménagers Sears.
8. Nous allons souvent cinéma.
9. Il va banque une fois par semaine.
10. Les étudiants vont collège tous les matins.
11. On travaille beaucoup université.
12. Allez cafétéria, vos amis vous y attendent.
13. Il y a de belles expositions musée cette semaine.
14. Pour faire un peu de sport, nous allons nager piscine.
Видео:Как определить род существительного во французском языке? | Французский язык для начинающихСкачать
Оборот il y a
Видео:22 урок. Женский род прилагательных VСкачать
Отрицательная форма
Видео:Уроки французского #29: Род и число существительногоСкачать
Вопросительная форма
2) Qu’est-ce qu’il y a…?
Видео:21 урок. Женский род прилагательных IVСкачать
Место в предложении
В предложении этот оборот ставится либо на первое место, либо после обстоятельства места. После этого оборота перед дополнением идет неопределенный артикль (un, une, des):
Dans la chambre il y a une table. = Il y a une table dans la chambre. — В комнате есть стол.
Если оборот стоит в отрицательной форме, то перед дополнением артикль не употребляется, а вместо него ставят предлог de :
Dans la chambre il n’y a pas de table. — В комнате нет стола.
В прошедшем времени
В будущем времени
Разница в употреблении il y a и глагола être
Если предложение начинается с подлежащего, то употребляется глагол être:
La table est dans la chambre. — Стол в комнате.
Если предложение начинается с обстоятельства места, то употребляется оборот il y a:
Dans la chambre il y a une table. — В комнате стол.
Оборот il fait
Глагол faire может использоваться для образования многих безличных выражений, относящихся к явлениям природы:
Как в русском, так и во французском языке среди имен существительных различаются существительные исчисляемые, т.е. такие, которые употребляются в единственном и во множественном числе (une table — des tables), и неисчисляемые, т.е. такие, которые употребляются только в единственном числе. Ко второй группе существительных относятся: 1) отвлеченные существительные, обозначающие качество, действие, состояние или какие-либо общие понятия (joie, attention, liberté и т.д.) и 2) существительные, обозначающие какое-либо однородное вещество, которое можно измерить, но нельзя сосчитать (pain, eau, neige и т.д.).
Партитивный артикль является одной из форм неопределенного артикля и служит для обозначения неопределенного количества предмета.
Партитивный артикль имеет следующие формы: du, de la, de l’ и употребляется главным образом перед неисчисляемыми существительными. Он не имеет формы множественного числа.
Emploi de l’article partitif:
Партитивный артикль употребляется:
С существительными, обозначающими вещество:
Il y a de la neige dans les rues.
J’ai acheté de la viande et du pain.
Mettez du sel dans votre soupe.
С существительными, обозначающими отвлеченное понятие:
Il faut avoir de la patience. Надо иметь терпение.
Il a du courage. Он смел (дословно: у него есть смелость).
Однако, если неисчисляемое существительное обозначает вещество или отвлеченное понятие во всем его объеме, оно употребляется с определенным артиклем:
La neige est blanche.
J’aime (je n’aime pas) la viande.
Le sel coûte mille roubles le kilo.
La patience est nécessaire pour la vie.
Определенный артикль употребляется перед неисчисляемым существительным также в том случае, когда это существительное определено контекстом:
Le miel que j’ai acheté est très bon.
J’ai apporté de la viande et du pain. J’ai mis le pain dans le buffet et la viande dans le frigo.
J’admire la patience de cet homme.
Партитивный артикль входит в различные глагольные словосочетания, как, например, с глаголом faire: faire du ski
faire du sport
faire de la bicyclette
faire du journalisme faire de la musique
il fait du soleil
il fait du vent
Non-emploi de l’article partitif apres la preposition de:
Партитивный артикль не употребляется:
При существительном, являющемся прямым дополнением глагола в отрицательной форме:
Il ne fait pas de vent aujourd’hui.
Je n’ai pas acheté de lait.
Vous n’avez pas de patience.
Il n’y a pas de lait dans cette bouteille.
При существительных после наречий и существительных, обозначающих количество:
Il y a encore beaucoup de neige dans les champs.
Vous devez travailler avec plus d’attention.
Achetez un kilo de sucre.
При существительных после глаголов, прилагательных и существительных, дополнение которых строится с предлогом de:
Les toits sont couverts de neige (neige = de la neige).
Le vase est plein d’eau (eau — de l’eau).
J’ai besoin d’argent (argent — d l’argent).
Pour faire une pizza, il faut ___ farine, ___ fromage, ___ sel.
la, le, le
une, un, un
de la, du, du
Elle a pleuré de ___ joie.
—
la
une
Buvez ___ eau, des jus de fruits : c’est bon pour la santé.
de l’
l’
d’
Il ne prend jamais ___ sucre dans son thé.
du
de
le
Leur fille fait ___ peinture, elle peint des portraits et des paysages.
la
une
de la
Cet été, il y a ___ pluie presque tous les jours.
de la
la
une
A côté de chez moi, il y a ___ boulangerie qui vend ___ pain délicieux.
la, le
une, un
une, du
En gagnant à la loterie il a eu ___ chance de sa vie.
la
de la
une
Ma mère voulait que je fasse ___ violon, mais j’ai préféré le piano.
le
du
au
Il écoute un peu ___ jazz et prend des cours de guitare.
de
du
d’un
Il y a ___ tennis à la télé ce soir, un match de tennis important.
du
le
un
Je m’arrête à une station service. Je prends ___ essence, ___ gâteaux et quelques barres ___ chocolat.
l’, des, de
de l’, des, de
l’, des, du
Ne prends pas ___ café noir, tu vas être très énervé.
du
le
de
Les Béliers ont ___ énergie, les Taureaux aiment ___ calme et les Vierges cachent ___ grande sensibilité.
de l’, le, une
l’, le, une
de l’, le, de la