Что общего между словами: самолет, паровоз, лесоруб, кинофестиваль? То, что это сложные существительные. Существует ли такое явление в английском языке? Конечно, да.
О том, что такое сложные существительные в английском, читайте в этой статье.
Из этой статьи Вы узнаете:
- Разберемся в терминах
- Модели сложных существительных
- Когда главные глаголы
- Примеры сложных существительных
- Упражнение
- Морфология английских существительных
- Структурные категории английских существительных
- Примеры формирования составных существительных
- Придаточные предложения, выполняющие роль существительного
- 📹 Видео
Видео:Составные существительные || Puzzle EnglishСкачать
Разберемся в терминах
Итак, как многие из Вас уже, наверняка, догадались, — это слова, которые состоят из двух или более компонентов-корней. Например, airplane состоит из air (воздух) и plane (самолет). Список моделей, по которым они могут образовываться достаточно большой: noun + noun, adjective + noun (и наоборот), verb + noun (и наоборот), verb + preposition, noun + prepositional phrase. А теперь подробно расскажу Вам о них.
Видео:Составные существительные и их особенностиСкачать
Модели сложных существительных
Как Вы увидели, в большинстве случаев обязательным компонентом является существительное.
- В первой модели их участвует два.
Примеры таких слов: haircut – стрижка (hair – волосы, cut – резать), sunflower – подсолнух (sun –солнце, flower – цветок), toothpaste – зубная паста (tooth – зубы, paste – паста), bus stop – автобусная остановка (bus – автобус, stop – остановка). Иногда такие слова пишутся слитно, иногда раздельно, поэтому, запоминая их, сразу запоминайте правила написания.
Let’s catch up at the bus stop (Давай встретимся на автобусной остановке).
- Примеры модели с прилагательным: greenhouse – теплица (green – зелёный, house – дом), full moon – полная луна (full – полный, moon – луна), blackboard – школьная доска , red line – крайний срок (red – красный, line – линия). Иногда они переводятся дословно, как full moon, а иногда нет – red line, green house.
Hurry up! The red line for this work is tomorrow. (Поторопись! Крайний срок для выполнения этой работы – завтра).
В такой модели прилагательное может стоять и на втором месте: beautiful – красивый (beauty – красота, full – полный), wonderful – чудесный (wonder – чудо, full – полный), breathless – бездыханный, запыхавшийся (breath – дыхание, less – без).
I was so breathless after one hour run (Я был очень запыхавшийся после часовой пробежки).
- Когда глаголы ставятся на первое место, получаем: washing machine – стиральная машинка (wash – мыть, machine – машина), swimming pool – бассейн (swimming – плавать, pool – бассейн), driving license – водительские права (driving – водить, license – лицензия), cookbook – поваренная книга (cook – готовить, book – книга), telltale – болтун (tell – рассказывать, tale – сказка).
People get their driving license at the age of 18 in Russia (Люди получаю водительские права в возрасте 18 лет в России).
Обратите внимание, что часто в таких словах используется герундий (глагол с окончанием –ing).
Так же глагол может стоять и в конце: dragonfly – стрекоза (dragon – дракон, fly – летать), waterfall – водопад (water – вода, fall – падать), sunrise – рассвет (sun – солнце, rise – подниматься).Sam likes tacking pictures of beautiful sunrise (Сэм любит фотографировать красивый рассвет). Нашли здесь еще одно составное существительное?
- Следующая модель достаточно интересная. В ней участвует предложное словосочетание. Это часть речи, состоящая из предлога и существительного. Примеры: mother-in-law – свекровь/теща (mother – мать, law – закон), editor-in-chief – главный редактор (editor – редактор, chief – начальник).
Sara gets on well with her mother-in-law (Сара хорошо ладит со своей свекровью).
Новые уроки уже на сайте!
Когда главные глаголы
Такая модель всего одна. Вовлекает она в себя еще и предлог: check out – выписка (check – проверять), check-in – регистрация, take off – взлет (take – брать). Прибавляя к себе предлог, глагол совершенно меняет смысл. Компоненты могут и меняться местами: input – вклад (put – класть), outlet – сток (let – позволять).
They opened a new Levi’s outlet in our city (Открылся новый сток центр Levi’s в нашем городе).
What time is the check-in in this hotel? (Во сколько регистрация в этом отеле?)
Не забудьте подписаться, чтобы ничего не пропустить и получить в подарок — разговорник по английскому, немецкому и французскому языку. В нем есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.
Видео:Compound Nouns | Сложные (составные) существительные в английском: Это еще что?Скачать
Примеры сложных существительных
Это о том, как поставить их во множественное число. Нужно найти главный компонент в конструкции и добавить к нему –s. Например, в airplane больший смысл несет на себе plane, к нему и добавляем –s: airplanes. А в mother-in-law mother – главный компонент, соответственно получаем: mothers-in-law. Чем больше Вы учите язык, тем больше вы начнете уже интуитивно чувствовать эти правила.
Попробуйте выполнить небольшое упражнение, соедините части из двух столбиков, чтобы получить слово:
Упражнение
Надеюсь, что блог Viva Европа вдохновляет Вас на обучения и путешествия. Подписывайтесь и узнавайте много нового не только об иностранных языках, но и об интересных местах Европы! Обязательно повторите урок про прилагательные.
С Вами была я, филолог английского языка, Екатерина Мартынова.
Всем хорошего настроения!
(6 оценок, среднее: 4,33 из 5)
Видео:Учим основу! Исчисляемые и неисчисляемые существительные. Английский для начинающихСкачать
Морфология английских существительных
Словообразование — очень важная наука в любом языке. Ведь зная принципы построения слова, можно в итоге этим словом владеть. Что значит владеть? Это значит — говорить свободно, не заглядывая мучительно в словари. Поняв из каких составных частей состоит слово (корней, суффиксов, префиксов и т.д.), и какую роль оно может играть в предложении, по методу подобия можно и самим составлять слова и предложения.
Сегодня мы рассмотрим морфологию английских существительных, разберем его на составные части и попробуем рассмотреть некую закономерность в их построении. Хотя и говорят, что английские существительные — это тема намного легче, чем глаголы, все же тут есть свои трудные места и особенности.
Видео:Составные существительные в английском языкеСкачать
Структурные категории английских существительных
1. Простые существительные (simple nouns) ‑характеризуются присутствием лишь корня слова, без префиксов и суффиксов:
- book — книга
- cat — кошка
- bed — кровать
- swan — лебедь
- idea — идея, представление
- view — вид, точка зрения
2.Производные существительные (derivative nouns)образуются при помощи суффикса и/или префикса.
Первый тип создан добавлением суффикса:
- -able – countable — исчисляемый, drinkable — питьевой
- -age: footage — длина, расстояние (в футах)
- -al: denial — отрицание, proposal — предложение
- -ance(-ence): preference — предпочтение, acceptance — принятие
- -ant (-ent): consultant – консультант, student – студент
- -cy: urgency — срочность, frequency — частота
- -dis: disability — неспособность, инвалидность, discomfort — неудобство
- -dom: kingdom – царство, wisdom – мудрость
- -er (-or, ‑ar): beggar — попрошайка, нищий, elevator — подъёмник, лифт, worker – рабочий
- -hood: brotherhood – братские отношения
- -ion (-ation): elimination – удаление, connection – связь
- -ism: Marxism- Марксизм, liberalism- либерализм (доктрины)
- -ity (-ty): majesty — величество, activity – деятельность, активность
- -ment: supplement- добавление, дополнение, establishment — постановление
- -ness: darkness – темнота, bigness – величина
- -ry: bakery — пекарня, robbery — ограбление
- -ship: friendship – дружба, citizenship — гражданство
Второй тип-добавлением префикса:
- Anti -: antidote- противоядие
- Auto -: automobile- автомобиль
- bi-: bilingualism — билингвизм
- co-: co-founder — соучредитель , commemorate — поминать
- con-: consequence- результат, последствие, concord — согласие
- counter-:counterargument — контраргумент counterbalance- контргруз, противовес
- ex-: expresident-экс-президент
- hyper-: hyperinflation — гиперинфляция
- in-:inattention — невнимательность, incompatibility — несовместимость
- inter-:intercom — внутренняя связь, interface- интерфейс, interchange — (взаимный) обмен
- kilo-:kilobyte — килобайт
- mal:- malnutrition — недоедание
- mega-:megabyte — мегабайт
- mis-:misconduct — проступок, mismanagement — бесхозяйственность
- mini-:mini – publication — мини издание, mini-theory — мини теория
- mono-:monosyllable — односложное слово, monograph — монография
- neo-:neoclassicism — неоклассицизм, neoimpressionism — неоимпрессионизм
- out-:outbuilding — флигель, пристройка
- poly-:polysyllable — многосложное слово
- pseudo-:pseudo-expert — псевдо-эксперт
- re-:reformation — реформа, research — исследование
- semi-:semicircle — полукруг, semicolon — точка с запятой(;)
- sub-: subcell – подъячейка, subdivision — подразделение
- super-:superego — сверх ‑я, superpowers- сверхдержавы
- sur-:surtax — надбавочный подоходный налог
- tele-:telecommunications — телекоммуникации
- tri-: tripartism — трипартизм
- ultra-:ultrasound — ультразвук
- under-: underpayment — недоплата, undergraduate — студент
- vice-:vice-chansellor – проректор(в Великобритании)
В третьем типе присутствуют и суффикс, и префикс.
- сon-gratul-ation — поздравление
- dis-crimina-tion — cегрегирование
- mis-informa-tion — дезинформация
- re-formula-tion — переформулирование
- semi-conduct-or — полупроводник
3.сложные (составные) существительные –(compound nouns)- образовываются при соединении двух и более частей речи:
- dining room — столовая
- brother- in ‑law – шурин
- blackboard — классная доска
- stick-in-the-mud — отсталый
- Great Britain — Великобритания
- swimming pool — бассейн
- sunrise — рассвет
- haircut — стрижка
- dishwashing machine — посудомоечная машина
- underworld — преступный мир
Примеры формирования составных существительных
Пример в таблице
Noun-существительное | + | Noun- существительное | Toothpaste-зубная паста |
Adjective- прилагательное | + | Noun-существительное | monthly ticket – проездной билет на месяц |
Verb-глагол | + | Noun- существительное | swimming pool – бассейн |
Preposition-предлог | + | Noun- существительное | Underground – подземка, метро |
Noun- существительное | + | Verb- глагол | Haircut – стрижка |
Noun- сушествительное | + | Preposition- предлог | hanger on – приспешник, прихлебатель |
Adjective- прилагательное | + | Verb- глагол | dry-cleaning – химчистка |
Preposition- предлог | + | Verb- глагол | Output – продукция, производительность, выход |
Придаточные предложения, выполняющие роль существительного
Вслед за сложными существительными англичане обязательно упоминают о неких грамматических конструкциях, которые играют роль существительного. Они их называют Noun clauses или Nominal clauses. В русском языке такого понятия не существует, так что нам придется условно назвать их Noun-предложениями.
Они точно так же, как и существительные, могут иметь различные грамматические функции:
подлежащее, номинативная часть составного сказуемого, часть предложного оборота, дополнение, обстоятельство.
Noun-предложения являются второстепенными предложениями (dependent clauses) и бывают нескольких видов:
- That-clauses –That- предложения;
- Wh-clauses- Wh- предложения
- косвенные вопросы вводимые союзами If/whether.
Первый вид содержит союз that как частицу, связывающую его с главным предложением, для второго вида эту роль играет одно из союзных слов: what, why, where, when, who, how, для третьего- союзы If/whether.
Далее следует таблица, в которой отображены придаточные предложения, вводимые различными союзами и выполняющие различные функции. Несколько ячеек пустуют, так как не все Noun- предложения могут исполнить определенную функцию, к примеру, Wh-предложение не может занять место приложения.
That-clause | That-предложение | Wh- clause | Wh- предложение | If/whether- indirect questions | Косвенные вопросы If/whether | |
Subject — Подлежащее | That he was unable to finish the task | То, что он не мог завершить задание, было очевидно. | What he made for us is a miracle. | То, что он сделал для нас, это чудо. | Whether she can manage the situation is the most important question. | Сможет ли она справиться с ситуацией, это самый важный вопрос. |
Complemen — tдополнение | Everyone can understand that she is not sincere. | Все смогли понять, что она неискренна. | No one could explain what the sculpture looked like. | Никто не мог объяснить, на что похожа скульптура. | I cannot affirm whether he could really hit anyone. | Я не могу утверждать, мог ли он ударить кого-либо. |
Subject of a verb — Номинативная часть составного сказуемого | The problem is that he does not want to face the truth. | Сложность в том, что он не хочет взглянуть правде в глаза. | The question is when he is going to come back to university. | Вопрос в том, когда он собирается вернуться в университет. | ———- | ———- |
Apposition — приложение | The cruel news that he had been fired, knocked him down. | Жестокая новость о том, что он был уволен, подкосила его. | ———- | ———- | ———- | ———- |
Adjective complement — обстоятельство | The pupils are sad that their teacher is ill. | Дети расстроены, что их учительница болеет. | The robbers ran away when they saw the guard. | Грабители сбежали, когда они увидели охранника | ———- | ———- |
Object of preposition — предложный оборот | ———- | ———- | Everything depends on how he will perform tomorrow. | Все зависит от того, как он выступит завтра. | Her carrier depends on whether he will tell the truth. | Ее карьера зависит от того, сможет ли он сказать правду. |
Использование придаточных предложений в английском языке является обычной практикой, потому как данные грамматические конструкции несут порой ключевую смысловую нагрузку (за исключением случая, когда они выполняют роль приложения), и их невозможно исключить из состава всего предложения. Тем не менее, бывают сложности с определением типа предложения, поэтому мы и предложили вам изучить данную тему.
📹 Видео
Unit 43 Compound nouns - Составные существительные в английском. NOUN + NOUN. Очень важная тема!Скачать
Английский Intermediate. Все о сложных существительных + Время сутокСкачать
Английский язык Лексика Часть 10 Составные существительныеСкачать
Имена существительные в английском языке.Скачать
Имя существительное в английском языке. ОсновыСкачать
Словообразование в английском языке | Построение существительных от прилагательных и глаголовСкачать
А какие составные существительные в английском знаете вы? #english #englishvocabulary #learnenglishСкачать
ВСЕ ПРО КОЛИЧЕСТВЕННЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕСкачать
Существительные в английскомСкачать
⏱ 5. Составные прилагательные в английском языке | Compound Adjectives | Базовая теорияСкачать
Get it right! Сложные существительные английскогоСкачать
Копия видео "Ассоциации. Слова для начинающих. Составные существительные."Скачать
#10 СУФИКСЫ АБСТРАКТНЫХ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ УРОК 5Скачать
🔥 Урок 5 - [ Существительные в английском ] Сложные существительные. Compound nouns на русском языкеСкачать
Существительные в английском языке, которые должен знать каждыйСкачать