Множественное число указывает на количество предметов: их может быть два, несколько, много. Рассмотрим множественное число существительных во французском языке.
Существует несколько правил, которые участвуют в образовании множественного числа. Если их запомнить, то у вас не будет трудностей. Давайте приступим!
- Основные правила образования
- Исключения из правил
- Исчисляемые и неисчисляемые существительные
- Множественное число имен собственных (Le pluriel des noms propres)
- Множественное число сложных существительных (Le pluriel des noms composés)
- Число имен существительных на французском языке
- Число имен существительных (le nombre des noms)
- Образование множественного числа существительных
- Изменяются в произношении и на письме
- Множественное число сложных существительных (на письме)
- Французское множественное число: полное руководство по всему, что вам нужно знать
- Как произносится французское множественное число?
- Формирование французского множественного числа: добавление An -S
- Форма множественного числа прилагательных, оканчивающихся на -al
- Видео ниже — отличное резюме французского множественного числа:
- Форма множественного числа существительных и прилагательных, оканчивающихся на -eu , -au и -eau
- Форма множественного числа слов, оканчивающихся на -ail
- А как насчет слов, которые существуют только во множественном числе?
- Форма множественного числа = различное значение
- 🎥 Видео
Видео:Множественное число существительных| УРОК 9 | французский язык по полочкамСкачать
Основные правила образования
Во французском языке различаются два числа: единственное (le singulier) и множественное (le pluriel). Категория числа выражается в основном в формах артикля или других определителей существительного и в окончаниях.
Познакомимся ближе с множественным числом французских существительных и их образованием.
- Большинство существительных образуют множественное число с помощью окончания –s: un homme – des hommes; une cravate – des cravates; une carrotte – des carrottes.
- Те существительные, которые оканчиваются на –s, –z, –x – во множественном числе не меняются: un pois — des pois, une croix — des croix, un nez — des ne
- Если существительные оканчиваются на -au, -eau, -eu, -œu, то во множественном числе они приобретают окончание –x:un manteau — des manteaux,un tuyau — des tuyaux, un cheveu — des cheveux, un vœu — des vœu Исключения с окончанием –s: landau – landaus (детская коляска), sarrau – sarraus (рабочая блуза), bleu – bleus (синяк), pneu – pneus (шина), émeu – émeus (страус эму).
- Существительные с окончанием –al во множественном числе образуют окончание –aux:le mal —les m Исключения, подчиняющиеся общему правилу, окончание –s:bal, cal, carnaval, festival, chacal, récital, régal (un festival — des festivals).
- Существительные с окончанием на –ailво множественном числе приобретают окончание –aux: aspirail, bail , corail, émail, fermail, gemmail, soupirail, travail, vantail, vitrail (le corail — les coraux). Остальные такие существительные изменяются как обычно: un chandail — des chandails.
Видео:Образование множественного числа существительных во французском языкеСкачать
Исключения из правил
- Слово un idéalимеет две формы множественного числа: des idéals / des idéaux.
- Слово œilимеет особую форму во множественном числе yeux.
- Обычно при образовании множественного числа согласно общему правилу, произношение не изменяется, за исключением слов un bœuf, un œuf, un os: bœuf [bœf] – bœufs [bø]; œuf [œf]- œufs [ø]; os [ɔs]- os [o].
- Многие заимствованные существительные образуют форму множественного числа согласно общему правилу, путём добавления окончания – s: un steak – des steaks; un hot-dog- des hot-dogs; un curriculum– des curriculums.
- Существительные английского происхождения на man имеют две формы. Как и в английском – man меняется на – men или к нему прибавляется – s: un barman – [baʀman] (barmen или barmans); un policeman – [pɔlisman] (policemans ou policemen [pɔlismɛn]); un gentleman – des gentlemen [dʒentləmɛn].
- Существительное ail (чеснок) во множественном числе превращается в слово aux. Но, если речь идёт о сугубо ботаническом термине, то употребляют стандартную форму множественного числа —
- Слово un lieu (место) во множественном числе des lieux (места), но un lieu (рыба сайда) – des lieus (рыбы семейства тресковых).
Исчисляемые и неисчисляемые существительные
Исчисляемые существительные имеют оба числа — единственное и множественное.
ед. число | мн. число | ед. число | мн. число | ||
le livre | — les | livres | un cahier | — des | cahiers |
la règle | règles | une table | tables |
Неисчисляемые существительные не имеют формы множественного числа, поскольку не могут образовывать множества предметов, и употребляются лишь в единственном числе. Показателем неисчисляемости (la quantité non nombrable), которая обозначает неопределенное количество однородного несчитаемого вещества или признака, является частичный артикль du , de la ( de l’ ):
le lait — du lait, la viande — de la viande, le courage — du courage, la joie — de la joie.
Собирательные существительные употребляются преимущественно в единственном числе: la population, le feuillage, но могут иметь обе формы числа:
lа colonnade — les colonnades,
un troupeau — des troupeaux.
Во французском языке, как и в русском, имеются существительные, которые употребляются только во множественном числе:
les environs — окрестности | les mœurs [mœurs] — нравы |
les mathématiques — математика | les funérailles — похороны |
les pourparlers — переговоры | les entrailles — внутренности |
les fouilles — раскопки | les ténèbres — сумерки и др. |
Множественное число имен собственных (Le pluriel des noms propres)
В этом случае нет строго установленных правил и возможны варианты.
Современные грамматики французского языка советуют употреблять показатель множественного числа (окончание -s) при именах собственных только в тех случаях, когда они:
- обозначают известные исторические династии:
Les Bourbons, les Tudors ;
- являются географическими названиями:
Les trois Amériques ;
- употреблены как нарицательные в плане их сравнения с тем или другим известным лицом:
Les Pouchkines sont rares. — Такие поэты, как Пушкин, появляются не часто.
Во всех остальных случаях рекомендуется оставлять имя собственное без изменения:
Les Thibault. — Семья Тибо.
Elle possédait deux Picasso. — У нее было две картины Пикассо.
Achetez-moi dix «Pravda ». — Купите мне десять экземпляров газеты «Правда».
Множественное число сложных существительных (Le pluriel des noms composés)
Если сложное существительное состоит из одного слова, множественное число образуется по правилам, указанным для простых имен: un portefeuille — des portefeuilles; un portemanteau — des portemanteaux.
Существительные ma dame, mon sieur, ma demoiselle принимают двойное множественное число: s в конце слова и форму множественного числа слившегося с ними притяжательного прилагательного mes dames, mes sieurs, mes demoiselles.
Если сложное существительное представляет собой сочетание двух слов, то образование множественного числа зависит от того, какие части речи входят в его состав. Необходимо помнить, что только прилагательные и существительные могут принимать показатель множественного числа, глаголы, наречия и предлоги не изменяются. Покажем это в таблице, где N — существительное, Adj. — прилагательное, V — глагол, Adv. — наречие, Prép. — предлог, s — показатель множественного числа.
Структура сложного существительного | Показатель множественного числа (s) | Примеры |
1. N + N | Ns + Ns | un wagon-restaurant вагон-ресторан des wagon s -restaurant s un chou-fleur цветная капуста des chou x -fleur s |
2. N + Prép. + N | Ns + Prép. + N | un chef-d’œuvre шедевр des chef s -d’oeuvre un arc-en-ciel радуга des arc s -en-ciel |
3. N+Adj. Adj. + N | Ns + Adj.s Adj.s+Ns | un coffre-fort сейф des coffre s -fort s une petite-fille внучка des petite s -fille s |
4. Adj.+ Adj. | Adj.s+Adj.s | Un sourd-muet глухонемой des sourd s -muet s un clair-obscur светотень des clair s -obscur s |
5. V + N | V_+Ns | un tire-bouchon штопор des tire-bouchon s un cure-dent зубочистка des cure-dent s |
6. Prép. + N | Prép. + Ns | un sous-sol подвал des sous-sol s une contre-mesure контрмера des contre-mesure s Ho: des sans-travail безработные des sans-cœur бессердечные люди des sans-gêne бесцеремонные люди |
7. Adv. + N | Adv_+Ns | un haut-parleur громкоговоритель des haut-parleur s un avant-coureur предвестник des avant-coureur s |
8. V+Adv. | V_+Adv_ | un passe-partout отмычка des passe-partout |
9. V+V | V_+V_ | un laissez-passer пропуск des laissez-passer |
- Если в модели N + N второе существительное выполняет не функцию имени, а функцию определения при имени, то оно не изменяется во множественном числе:
- Если в модели V + N существительное является неисчисляемым, то оно не изменяется в числе:
Это были все самые важные правила по теме «Французский язык множественное число существительных». Чтобы лучше преуспеть в этой грамматической теме, выполняйте как можно больше упражнений и познакомитесь со множественным числом прилагательных. Желаем вам удачи!
Видео:Французский язык. Урок 9. Множественное число существительныхСкачать
Число имен существительных на французском языке
В данном уроке обсудим единственное и множественное число французских имен существительных, рассмотрим их образование, произношение и употребление на примерах.
Видео:Образование множественного числа существительных и прилагательных во французском языкеСкачать
Число имен существительных (le nombre des noms)
Во французском языке существительные исчисляемые имеют два числа — единственное (singulier) и множественное (pluriel).
- Единственное число : un garçon мальчик ; une maison дом
- Множественное число: des garçons мальчики; des maisons дома
- Единственное число : le pupitre парта; la règle линейка
- Множественное число: les pupitres парты; les règles линейки
Существительные неисчисляемые не образовывают формы множественного числа и употребляются лишь в единственном числе:
- le beurre — масло l’eau — вода la viande — мясо le courage — храбрость.
Существительные, имеющие собирательное значение, употребляются только в единственном числе.
- la population — население le feuillage — листва
Только во множественном числе употребляются следующие существительные:
- les environs — окрестности;
- les mœurs — нравы;
- les obsèques — похороны
- les vacances — каникулы;
- les semailles — сев;
- les vivres — съестные припасы;
- les ténèbres — тьма, мрак;
- les ciseaux — ножницы.
Образование множественного числа существительных
Большинство существительных произносится одинаково в единственном и во множественном числе.
Число существительных выражается в произношении с помощью артикля и детерминативов.
Единственное число: un crayon карандаш; la plume перо
- Множественное число: des crayons карандаши; les plumes перья
- Единственное число:mon crayon мой карандаш; cette plume это перо
- Множественное число: mes crayons мои карандаши; ces plumes эти перья
На письме множественное число существительных образуется прибавлением непроизносимой согласной s к форме единственного числа:
- un pupitre парта — des pupitres парты
- une règle линейка — des règles линейки
Прибавлением непроизносимой согласной х к форме единственного числа.
Такое окончание имеют существительные, имеющие в единственном числе окончания -au, -eau, -eu:
- un tuyau труба — des tuyaux трубы
- un chapeau шляпа — des chapeaux шляпы
- un jeu игра — des jeux игры
Семь существительных, имеющие на конце слова –ou :
Все остальные существительные, оканчивающиеся на —ou, образуют множественное число по общему правилу:
- un trou дыра des trous дыры
- un cou шея des cous шеи
Существительные, имеющие на конце слова в единственном числе на -s, -х, -z, не изменяются во множественном числе:
- un bras рука des bras руки
- un voix голос des voix голоса
- un nez нос des nez носы
Изменяются в произношении и на письме
Существительные имеющие на конце суффикс -al (изменяют во множественном числе суффикс -al на суффикс -aux):
- un cheval лошадь des chevaux лошади
- un journal газета des journaux газеты
Исключение:
Существительное travail имеет во множественном числе особую форму:
- un travail работа des travaux работы
Существительное œil имеет во множественном числе форму yeux:
- un œil глаз des yeux глаза
Множественное число сложных существительных (на письме)
Если в состав сложного существительного входит одно слово, множественное число образуется согласно общему правилу (прибавляется непроизносимое s на конце слова):
- un bonbon конфета des bonbons конфеты
- un portefeuille бумажник des portefeuilles бумажники
Исключение: изменяются в произношении и на письме:
- monsieur — messieurs
- madame — mesdames un bonhomme — des bonshommes
Если в состав сложного существительного (le nom composé) входят два существительных, оба существительные ставятся (au pluriel) во множественном числе:
- un chou-fleur des choux-fleurs цветная капуста
Если в состав сложного существительного (le nom composé) входит существительное и прилагательное, оба ставятся во множественном числе:
- un coffre-fort сейф des coffres-forts сейфы
Если в состав сложного существительного (le nom composé) входят два существительных, соединенных предлогом, только первое существительное ставится (au pluriel) во множественном числе:
- un chef-d’œuvre шедевр des chefs-d’œuvre шедевры
Если в состав сложного существительного входят глагол и существительное, только существительное ставится (au pluriel) во множественном числе:
- un tire-bouchon штопор des tire-bouchons штопоры
Если в состав сложного существительного входят наречие и существительное, только существительное ставится (au pluriel) во множественном числе:
Видео:Французский секрет: Удивительные правила Множественного числа: Разбираемся в них вместе!Скачать
Французское множественное число: полное руководство по всему, что вам нужно знать
Проблемы с использованием французского множественного числа? Мы вас прикрыли! Вот наше полное руководство по всему, что вам нужно знать об этом.
Начнем с основ французского множественного числа!
Видео:Множественное число существительных во французском языкеСкачать
Как произносится французское множественное число?
В большинстве случаев мы не произносим добавленное -s в конце прилагательных и существительных. Так обстоит дело с большинством слов, оканчивающихся на согласную.
В других случаях вы можете встретить существительное во множественном числе, начинающееся с гласной, которая следует за прилагательным множественного числа. Здесь вам нужно будет произнести прилагательное -s в конце как z .
Например: Les chat s amoureux (Влюбленные кошки) или Les rue s étroites (Узкие улочки).
Это также относится к случаям, когда прилагательное множественного числа ставится перед существительным, начинающимся с гласной.
Например: Les grand s arbres (Большие деревья) или Les petit s enfants (Маленькие дети).
Видео:Урок французского языка 4. Множественное число существительных. #французскийСкачать
Формирование французского множественного числа: добавление An -S
Как правило, множественное число во французском языке создается просто путем добавления -s в конце любого существительного или прилагательного. Но также легко забыть изменить неопределенные и определенные артикли, которые их сопровождают; т.е. определенные статьи le , la и l’ изменить на les (the) во множественном числе, и неопределенные артикли un и une изменить на des (некоторые) во множественном числе.
Вот несколько примеров:
Le livre (книга) меняется на Les livres (книги)
Le véhicule (автомобиль) меняется на Les véhicules (автомобили)
В следующих примерах обратите внимание, как прилагательные в форме множественного числа изменяют существительные.
Le grand arbre (большое дерево) меняется на les grands arbres (большие деревья).
Le panier jaune (желтая корзина) меняется на les paniers jaunes (желтые корзины).
Примечание: Всегда помните, что -s добавляется как к существительному, так и к прилагательному.
Видео:Уроки французского #29: Род и число существительногоСкачать
Форма множественного числа прилагательных, оканчивающихся на -al
Если вы встретите прилагательное или существительное мужского рода единственного числа, оканчивающееся на -al , во множественном числе теряет -al окончание и заменяется на -aux .
Un cheval (Лошадь) единственное существительное мужского рода меняется на Deux chevaux (Две лошади) во множественном числе.
Если бы вы добавили к существительному прилагательное мужского рода единственного числа, например Un énorme cheval (Огромная лошадь), во множественном числе это меняется на Des chevaux énormes (Огромные лошади).
При этом есть несколько исключений, таких как festival (фестиваль), который просто берет -s в конце, когда во множественном числе -> des festivals (фестивали); или же Un bal d’hiver (зимний бал) -> Des bals d’hiver (зимние шары)
Важно отметить, что это относится только к существительным и прилагательным мужского рода. В женской форме прилагательные, оканчивающиеся на -al есть -e добавляется в конце в единственном числе. Например: Une chanson internationale (Интернациональная песня). С другой стороны, во множественном числе -s добавляется как к существительному, так и к прилагательному. Например: Quelques chansons internationales (Несколько интернациональных песен).
Видео ниже — отличное резюме французского множественного числа:
Видео:Множественное число существительных во фр. языкеСкачать
Форма множественного числа существительных и прилагательных, оканчивающихся на -eu , -au и -eau
Все становится намного проще, когда строятся формы множественного числа прилагательных и существительных, оканчивающихся на -eu , -au и -eau. Все, что вам нужно сделать, это добавить -x в конце.
Un chapeau (Шляпа) становится Des chapeaux (Шляпы)
Un jeu (Игра) становится Des jeux (Игры)
Есть такие случаи, как слово un pneu (шина), которая принимает -s в конце, а не -x -> des pneus (шины)
Видео:Французский язык Множественное число существительныхСкачать
Форма множественного числа слов, оканчивающихся на -ail
Как правило, существительные, оканчивающиеся на -ail получаю -s добавлены в конце во множественном числе. Но есть несколько случаев, когда -aux вместо этого добавляется.
Например: Un travail (работа / работа) становится Des travaux (работа / работа) во множественном числе.
Видео:Множественное число. Существительные || Число: единственное и множественноеСкачать
А как насчет слов, которые существуют только во множественном числе?
Во французском языке существует ряд существительных, которые уникальны и существуют только во множественном числе. Ниже приведены несколько примеров таких существительных, но прежде чем мы продолжим, полезно иметь в виду, что у этих существительных все еще есть род, о котором нельзя забывать.
Les affaires (бизнес)
Les cheveux (волосы)
Видео:МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО во французском 🇫🇷 существительные 💜 часть 1Скачать
Форма множественного числа = различное значение
Вы не ожидали этого увидеть, правда? Удивительно, как французские слова меняют свое значение, написанные во множественном числе. Вот некоторые примеры:
Les combles (множественное число) означает чердак, тогда как Comble (форма единственного числа) — прилагательное, означающее «упакован / занят».
Les pâtes (множественное число) означает пасту, тогда как La pâte (форма единственного числа) означает тесто.
Les humanités (множественное число) означает гуманитарные науки, тогда как L’humanité (форма единственного числа) означает человечество.
На этом наша глава о французском множественном числе подошла к концу!
Увидимся на следующем уроке — а пока не забывай практиковаться! Если вам нужна помощь, не стесняйтесь связаться с одним из наших онлайн-консультантов. Репетиторы французского.
🎥 Видео
Правописание окончаний имен существительных в родительном падеже множественного числа. Русский языкСкачать
Французский язык с Du Soleil. Урок 33. Существительные. Часть 3. Множественное число.Скачать
Множественное число существительныхСкачать
Множественное число составных существительных во французском языкеСкачать
МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО во французском 🇫🇷 существительные 💛 часть 2Скачать
Множественное число в английском |Простое объяснение от Носителя | Английский для НачинающихСкачать
МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО во французском 🇫🇷 существительные 👍🏼 часть 3Скачать
МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ - ИСКЛЮЧЕНИЯ | IRREGULAR PLURAL NOUNS | ENGLISH GRAMMAR FOR KIDSСкачать