Как образуется глагол из существительного в английском

Добрый день друзья! Сегодня я вместе с преподавателем английского языка, Екатериной, расскажу Вам о способах образования глаголов в английском языке.

В языкознании эта тема относится к разделу словообразования – Words formations, поэтому ее можно назвать Words formations of verbs. Как и в русском, образование глаголов в английском языке происходит при помощи различных методов: аффиксации, словосложения, конверсии и ударения.

Давайте подробнее рассмотрим самые распространенные способы получения слов, обозначающих действия, и ошибки, которые часто встречаются в этой теме.

Из этой статьи Вы узнаете:

Видео:Множественное число в английском |Простое объяснение от Носителя | Английский для НачинающихСкачать

С чего начать?

Самый легкий, известный даже новичкам в британском, способ – добавление приставки. В русском мы тоже часто используем приставки. Каждая приставка имеет свое значение и передает его получившемуся слову. Рассмотрите внимательно приведенные в таблице примеры и попробуйте сами определить значения первой морфемы:

Вы заметили, что некоторые значения морфем очень близки к русскому?

Это связано с тем, что они пришли из более древних языков – латинского, греческого и других в нашу и британскую речь.

Итак, давайте проверим, насколько верно вы поняли значения словообразующих морфем: en- делать или становиться таким, какое было первоначальное значение слова, dis- противоположное действие, under- делать что-то больше, чем надо было, mis- имеет значение отрицания, re- аналогична «пере-» в нашей речи, over- недоделать что-то.

Употребление приставок совсем не сложное. Стоит отметить, что в современном английском часто можно встретить случаи, когда приставки сливаются со словом настолько, что становятся уже частью корня: understand – понимать, prevent – предотвращать.

Видео:Словообразование в английском языке | Построение существительных от прилагательных и глаголовСкачать

После корня

Самыми частотными глагольными суффиксами мы пользуемся в речи постоянно. К ним относятся:
Fy-/ify- означает действие, со значением исходного прилагательного.

Electric (электрический) – electrify (электрифицировать).

Ate- также предназначен для образования слов действий от прилагательных. Добавив его к существительным, вы получите слово, со значением «делать каким-либо».

Granule (гранула) — granulate (гранулировать).

Ize-/ise- использовать что-либо, подготавливать к чему-то, применять что-то.
Character (персонаж, характер) – characterize (охарактеризовать).
En – использовать что-то, делать каким-либо.

Short (короткий) – shorten (сокращать, укорачивать).

Иногда у новичков могут возникнуть вопросы, относительно того когда какая морфема должна использоваться и как правильно их написать. Эти сложности решаются легко при помощи регулярных упражнений в речи и чтении. Отлично подойдет современная литература и пресса на языке оригинала.

О том, как образуется из прилагательного существительное с помощью суффикса ity, читайте в новых статьях.

Видео:Словообразование: суффиксы существительныхСкачать

По смыслу

В результате изменения слово целиком переходит из одной части речи в другую. Тогда перевод можно понять по смыслу. Тут вам пригодятся знания правил построения предложений. Я рассказывала про них раньше. Вы сразу вспоминаете, что сказуемое стоит сразу после подлежащего, и в соответствии с этим переводите слово.

Например:
My mother plants corns every spring. Моя мама сажает кукурузу каждую весну.
My father doesn’t like tropic plants. Мой папа не любит тропические растения.

Видео:Имя существительное в английском языке. ОсновыСкачать

Новое или разновидность

Отдельно остановимся на изменениях глаголов в рамках временных разновидностей. Обратите внимание, мы умышленно не говорим тут «образование глаголов», потому что спряжение не относится к словообразовательным грамматическим категориям.

Образование времен любого английского глагола является изменением слова с целью образования его форм, используемых в каждом времени. Нового слова в этом случае не получается.
Все возможные формы глагола можно объединить в таблицу:

В ней синим цветом выделены вспомогательные глаголы, а по существу в правиле вы видите всего 4 формы сказуемого:
V1 – начальная форма без частицы to.
V2 – форма прошедшего времени, для образования которой мы берем значение в таблице неправильных глаголов или добавляем к начальной окончание ed.

V3 – причастие, также как в предыдущем случае воспользуйтесь таблицей (теперь будет нужна третья колонка) или просто припишите ed.
V + ing – это инфинитив с окончанием ing.
Это совсем не сложно, легче даже чем спряжения в русском, правда?
Сегодня мы рассмотрели способы получения глаголов и их изменение в разных временах. Подробнее об образовании второй и третьей формы глаголов, а так же о спряжении глаголов в простом будущем вы можете почитать в новых статьях.

Для того чтобы легко использовать эти знания совершенно необходима практика. Онлайн курсы с носителями языка отлично подойдут для пополнения словарного запаса и тренировки уже имеющихся речевых навыков. С нуля до Intermediate за 20 недель, словарный запас 3500 слов, онлайн обучение: видео, аудио, упражнения, сертификат об окончании.

Слушая и повторяя языковой материал, записанный носителями языка, вы сможете легко и непринужденно использовать правила словообразования, с которыми мы вас познакомили сегодня.

Подписывайтесь на мой блог, и вы получите в подарок, отличный базовый разговорник по трем языкам, английскому, немецкому и французскому. Главный его плюс в том, что есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.

А мы расскажем вам еще больше интересного и полезного в следующий раз.

С Вами была я, Наталья Глухова, желаю вам хорошего дня!

Не забудьте рассказать о нашем блоге друзьям и родным, ведь изучать иностранный вместе интереснее.

(Пока оценок нет)

Видео:Притяжательный падеж существительныхСкачать

Словообразование в английском языке: значения приставок и суффиксов

Словообразование (word formation) – это образование новых слов при помощи приставок, суффиксов, сложения основ и других способов. Если вы знаете, как устроено словообразование в английском языке, понимаете значение основных приставок и суффиксов, вам будет куда проще пополнять словарный запас, читать, понимать английскую речь, потому что значение огромного количества слов вы будете угадывать без словаря.

Кстати, если вам любопытно узнать, какой у вас словарный запас, рекомендую прочитать эту статью: “Как узнать, какой у вас словарный запас?” Из нее вы узнаете простые и интересные способы определения словарного запаса.

Есть несколько способов словообразования, наиболее важное практическое значение имеет образование слов с помощью суффиксов и приставок. На нем мы остановимся подробнее, остальные способы рассмотрим обзорно.

Содержание:

Пройдите тест на уровень английского:

Видео:Притяжательный падеж существительных| Английский языкСкачать

Зачем нужно знать словообразование?

Главная польза в том, что знание значений приставок и суффиксов значительно увеличивает количество слов, которые вы узнаете при чтении и слушании (особенно при чтении). Иначе говоря, увеличивается пассивный словарный запас.

Возьмем, к примеру, глагол to use – использовать. С помощью суффиксов из него образуются:

• Прилагательное useful – полезный.
• Прилагательное useless – бесполезный.
• Существительное usage – использование.

Понимая значение суффиксов -ful, -less, -age, вы без труда поймете все три образованные от to use слова, даже если не знали их значение.

• -ful и -less указывают на наличие или отсутствие качества: от слова care (забота, ) careful – осторожный, careless – беззаботный.
• -age образует существительные от глаголов: leak (протекать) – leakage (утечка), pass (проходить) – passage (проход).

А почему пассивный словарный запас, почему не активный? Префиксы и суффиксы – это хорошие смысловые подсказки, но английская лексика так устроена (как и русская), что не к любому слову можно приделать любой аффикс.

Яркий пример – приставки in- и un-, имеющие значение отрицания: able – способный, unable – неспособный, stable – стабильный, instable – нестабильный. Приставки совершенно совпадают по смыслу, но вот когда какую нужно “приставлять” – это нужно запомнить. При чтении вы легко поймете смысл слов с inun-, но в речи можете и ошибиться.

Впрочем, это не так уж страшно. Уверен, что вас поймут, если вы скажете inable и unstable, перепутав приставки. Говоря по-русски, мы еще и не такие ошибки совершаем!

Видео:Учим основу! Исчисляемые и неисчисляемые существительные. Английский для начинающихСкачать

Как изучать словообразование в английском языке

Приставки и суффиксы (вместе их называют “аффиксы”) – это не тот случай, когда нужно садиться за учебники, зубрить правила, выполнять упражнения одно за другим. Вполне достаточно просто ознакомиться со значением основных приставок и суффиксов, посмотреть примеры.

В этом вам помогут таблицы и интеллект-карты (изображения-конспекты) ниже. В таблицах раскрывается значение приставок и суффиксов (насколько это возможно), примеры слов, а интеллект-карты – это своего рода конспект, шпаргалка, сделанная на основе таблиц.

Просмотрев материалы, вы заметите, что многие аффиксы похожи на русские и даже имеют схожее значение. Ничего удивительного, ведь они пришли в английский, русский и другие языки из латинского и греческого, особенно это касается аффиксов с научным оттенком: deactivate – деактивировать, antivirus – антивирус, counterbalance – противовес, idealism – идеализм. Благодаря этим сохранившимся связям между языками, слоовообразование в английском языке дается без особых проблем.

Как и в случае со словарным запасом и грамматикой, основательно, надежно знания закрепляются только с практикой в чтении, слушании, письме, речи. Подробнее о всех сторонах изучения языка читайте в главе “Формула языка” моей книги “Как выучить английский язык”.

Видео:Словообразование: суффиксы прилагательных. Часть 1Скачать

Способы словообразования в английском языке

Есть разные подходы к классификации способов словообразования, в русскоязычной литературе обычно выделяют два главных способа: словосложение и словопроизводство.

Словопроизводство, в свою очередь, бывает четырех видов: конверсия, изменение места ударение, чередование звуков и аффиксация (приставки и суффиксы).

Словосложение

Словосложение – это объединение в одно слово двух слов или основ. Получившиеся слова пишутся слитно или через дефис. В русском языке тоже есть такой способ и, кстати, само слово “словосложение” образовано словосложением.

• Глаголы: to blackmail (шантажировать), to broadcast (передавать по радио).
• Существительные: girlfriend (подруга), handbook (справочник), newspaper (газета).
• Прилагательные: dark-blue (темно-синий), kind-hearted (добросердечный).
• Наречия: nowhere (нигде), everywhere (везде).
• Местоимения: somebody (кто-нибудь), everyone (все).

Словопроизводство

Словопроизводство – это образование одного слова от других. Оно может происходить четырьмя способами:

1. Конверсия.
2. Изменение места ударения.
3. Чередование звуков.
4. Аффиксация.

Конверсия

Конверсия – это переход слова из одной части речи в другую без изменения написания и звучания. Выходит, что слово формально остается неизменным, но:

• оно превращается в другую часть речи,
• меняется его значение.

Конверсия – способ словообразования, характерный для английского языка, благодаря ему в английском множество слов, которые внешне и по звучанию не отличаются, но имеют значения разных частей речи.

К примеру, могут совпадать существительные и глаголы:

Или прилагательные и глаголы:

Изменение места ударения

В этом случает существительные совпадают по форме с глаголами, но у них другое ударение. Обычно у глагола ударение падает на второй слог, а у существительного на первый.

Чередование звуков

В этом случае глаголы и существительные, образованные от одного корня, различаются чередованием последнего согласного звука. Обычно в глаголе он звонкий, а в существительном глухой.

Аффиксация

Очень часто слова образуются с помощью присоединение приставок и суффиксов (вместе их называют аффиксами).

• Приставки (префиксы) изменяют значение слов, но само слово при этом не переходит в другую часть речи. Зная наиболее употребительные приставки, вы сможете угадывать значение образованных с их помощью слов, если, разумеется, знаете исходное слово.
• Суффиксы служат для образования одной части речи из другой. Зная какие суффиксы для какой речи характерны, вы будете легко понимать, какая перед вами часть речи, соответственно это облегчит понимание слова.

Видео:Глаголы направлений движения в английском языке 🇺🇸🇬🇧 #английский #английскийязыкСкачать

Приставки в английском языке

Приставки можно разделить на две группы: отрицательные и все остальные.
Наиболее употребительные отрицательные приставки: un-, in-, dis-. Нет никаких правил, регулирующих какая из этих приставок используется для придания слову отрицательного значения.

Однако, если говорить о пассивном словарном запасе, о понимании текста или речи, то это не так важно: если у слова есть одна из отрицательных приставок, значит его значение изменено на отрицательное или противоположное. В таблицах ниже приведены примеры слов с этими приставками.

Приставка un-

Также un- присоединяется к глаголам, чтобы выразить противоположное действие.

Приставка in-

Нет правил, регулирующих, когда используется un-, а когда in-, хотя по смыслу эти приставки не отличаются. Важная разница в том, что in- НЕ используется в глаголах.

Примеры:

Приставка in– видоизменяется в некоторых случаях:

• перед l превращается в il-
• перед r превращается в ir-
• перед m и p превращается в im-

Приставка dis-

Dis- может выражать отрицание или противоположное действие.

Другие отрицательные приставки

Среди прочих отрицательных приставок много международных, латинского и греческого происхождения, встречающихся и в русском языке.

• aab– (без-, не-, а-): abnormal – ненормальный, amoral – аморальный.
• anti- (анти-, противо-): antivirus – антивирус, antibiotic – антибиотик.
• counter- (контр-, противо-): counterstrike – контрудар, counter-clockwise – против часовой стрелки.
• de- (лишать, удалять): decode – раскодировать, deformation – расформирование.
• non- (отрицание, отсутствие): non-stop – безостановочный, non-alcoholic – безалкогольный.

Приставки с разными значениями

to overestimate – переоценивать

to overpay – переплатить

Примечания:

• В современном английском языке есть слова с неотделяемыми приставками, в них входят приставки, перечисленные в таблице выше, но, отделив их, мы не получим самостоятельного слова. Например: re duce (сокращать), dis cuss (обсуждать), pre pare (готовить). На самом деле эти приставки – уже и не приставки вовсе. Когда-то давно они приросли к корням слов, ныне уже неупотребительным и видоизмененным, и постепенно сами вошли в состав корня слова. К примеру, в слове prepare (готовить) pre – это уже не приставка, а часть корня слова.
• В разговорной речи в ходу слово “ex” – оно в точности соответствует нашему “бывший, бывшая” и имеет значение “бывший мужпарень, бывшая женадевушка”: My ex texted me – Мой бывший написал мне СМС.

Видео:Порядок прилагательных в английском языкеСкачать

Суффиксы в английском языке

Суффиксы являются индикаторами частей речи в английском языке, соответственно их можно разделить на три группы: суффиксы существительных, прилагательных и глаголов. О наречиях рассказаывать особо нечего, в большинстве случаев они образуются с помощью только одного суффикса -ly (quick – quickly), о них есть небольшое примечание в конце статьи .

Суффиксы существительных

С помощью суффиксов образуются существительные, обозначающие лица, и отвлеченные существительные, обозначающие широкие или обобщенные понятия.

📹 Видео

Ошибаешься в Английском? - Это видео ИСПРАВИТ твои ОШИБКИ в теме Множественно ЧислаСкачать

Все про Герундий за 10 минут с ПРИМЕРАМИ | Грамматика Английского ЯзыкаСкачать

Грамматика английского языка.Множественное число в английском языке.Скачать

ИНФИНИТИВ И ГЕРУНДИЙ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ!Скачать

Простая схема как правильно строить предложения в английскомСкачать

Существительные в английском языке, которые должен знать каждыйСкачать

образование прилагательных в английском языкеСкачать

Словообразование в английском: суффиксы и приставки | Word FormationСкачать

Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском.Скачать

Как учить английские слова легко и быстро? | Словообразование в английском: суффиксы.Скачать