Как выучить итальянские глаголы

Видео:10 ГЛАГОЛОВ, чтобы начать говорить быстро - Итальянский язык с нуляСкачать

Уроки итальянского языка онлайн для влюбленных в Италию

Видео:Самые используемые правильные итальянские глаголы в картинках. Итальянский язык для начинающих Урок6Скачать

Неправильные глаголы итальянского языка: сколько, какие и как запомнить?

Posted By Ирина Мишина on 30 июля, 2020

Сколько в итальянском языке неправильных глаголов?

Какие у них формы?

Как выучить и не путаться?

Вас тоже волнуют эти вопросы? Что ж, давайте разбираться!

Неправильные глаголы отличаются нетипичной парадигмой спряжения. В итальянском языке для них характерно:

• изменение основы: and-are, vad-o; av-ere, ho; dov-ere, dev-o (presente).
• нестандартное окончание: cad-di вместо cad-ei (cadere, pass.remoto), ten-ni ten-ei (tenere, pass.remoto).
• изменение основы и окончания: viv-ere, vis-si.

Большинство неправильных глаголов итальянского языка относятся ко второй группе спряжения. В третьей их гораздо меньше. А в первой — всего четыре глагола.

Неправильные глаголы первой группы в итальянском языке (Presente Indicativo)

Видео:глаголы, которые подчиняются простому алгоритмуСкачать

Прошедшее время неправильных глаголов в итальянском языке

Многие из этих глаголов имеют нерегулярные формы, прежде всего, в passato remoto или в participio passato. Примеры:

122 наиболее употребительных неправильных глаголов

По версии лингвистов Пьетро Трифоне и Массимо Палермо, авторов популярных учебников по итальянскому языку, в этот список входят:

1. Andare — идти
2. Dare — давать
3. Fare — делать
4. Stare — находиться, быть
5. Cadere — падать
6. Dolere (dolersi) — жаловаться
7. Dovere — долженствовать
8. Bere — пить
9. Chiedere — спрашивать
10. Parere — казаться
11. Persuadere — убеждать
12. Piacere — нравиться
13. Potere — мочь
14. Rimanere — оставаться
15. Sapere — знать
16. Sedere (sedersi) — сидеть
17. Tacere — молчать
18. Tenere — держать
19. Valere — быть действительным
20. Vedere — видеть

Хотите узнать, как спрягаются неправильные глаголы итальянского языка во всех временах? Воспользуйтесь одним из онлайн-ресурсов.

Введите слово в поисковую строку, затем нажмите на кнопку «Coniuga» или «Trova» и получите ответ. Правда, удобно?

Но что же делать, чтобы выучить эти глаголы и не пользоваться шпаргалками?

Видео:УЧИТЬ ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК ВО СНЕ - Самые важные итальянские Глаголы - Итальянский до автоматизмаСкачать

Как запомнить спряжения неправильных глаголов?

Прежде всего, запаситесь терпением. Конечно, сразу такой пласт информации освоить нереально. Но, как говорят итальянцы, a goccia a goccia, si scava la roccia (капля за каплей пройдёт сквозь скалу или вода камень точит).

• Учите глаголы и их формы во всех временах наизусть.
• Как можно больше практикуйтесь, делайте упражнения.
• Слушайте итальянскую речь, читайте тексты на итальянском языке.

Постепенно вы запомните, как спрягаются самые популярные глаголы. Ну, а если память подведет, всегда можно заглянуть в словарик! А теперь, от слов перейдем к делу!

Короткий квиз от итальянского издательства Alma Edizioni для уверенных в своих силах.

Cari amici, в этом онлайн-уроке мы разобрали неправильные глаголы итальянского языка. Обсудили характерные особенности, спряжение, взяли на заметку полезные ресурсы и даже поупражнялись.

Не сбавляйте темп и продолжайте изучать итальянскую грамматику вместе с Parliamo Online!

А если вы еще не подписались на нашу рассылку, самое время это сделать и получить в подарок бесплатный мини-курс «Итальянский язык с нуля: 10 турбо уроков»!

Автор проекта Parliamo Online. Репетитор по итальянскому языку.

«Делюсь знаниями. Раскладываю все по полочкам. Превращаю учебу в приятное занятие!»

Видео:Итальянский язык с нуля за 5 минут! Учимся разговаривать сразу. Урок № 1Скачать

Мой опыт изучения итальянского языка. Как я занимался

Как я уже упоминал в предыдущей статье, основной акцент я сделал на разговорной речи. Поначалу я фактически игнорировал грамматику. Я освежил чтение и произношение, выписал несколько слов и выражений и начал поиск преподавателя.

Разговор — основа всего

Мне практически сразу повезло с хорошим учителем. Но первый урок был самым большим кошмаром в моей жизни. Договорившись на английском о правилах нашего урока, мы приступили. В течение того часа у меня появилась возможность почувствовать себя дураком много-много раз.

Это было очень и очень тяжело, неприятно, нелогично и просто хреново. Я чувствовал ужасную неловкость, когда мне задавали вопрос, а я не понимал, о чем меня спрашивают. Я смущался от своей, как мне казалось, тупости. Мне приходилось переводить Google Translate практически все.

После первого урока у меня было состояние «интеллектуального удара» — ошеломления, вызванного избытком информации и осознанием собственного невежества. Голова гудела от мыслей, казалось, мозг вот-вот расплавится.

Потом был второй день, а потом третий. От урока к уроку степень моей неуверенности снижалась. Через пару недель я начал постепенно изучать грамматику, и моя разговорная речь обогатилась на пару десятков слов. А потом еще. А потом еще на несколько.

С каждой разговорной сессией был заметен прогресс. Чувство неуверенности ушло, вместо него появилось совершенно другое: интерес и желание общаться на итальянском. Нет, сразу бегло я не заговорил. Это пришло постепенно, с каждым занятием.

Вначале я занимался три раза в неделю. Позже я стал заниматься 1-2 раза в неделю, когда почувствовал себя достаточно уверенно, поняв, что навык закрепился и теперь никуда не уйдет.

Выводы по практике:

Чтение

Откровенно говоря, чтением я занимался меньше, чем нужно. Если мне удавалось почитать пару раз в неделю, я считал это большой удачей. Читать по-итальянски довольно трудно, но тут, как и везде, необходима практика.

Я читал эти газеты:

Грамматика

Я считаю, что в грамматике необходимо изучить, прежде всего, базу, а на остальное пока не обращать внимание.

• Основные слова и выражения
• Местоимения
• Предлоги
• Отрицание
• Настоящее время
• Прошедшее простое (passato prossimo и imperfetto)
• Простое будущее
• Спряжение глаголов
• 100 самых распространенных глаголов

Потом я изучал грамматику каждый день в течение 30-40 минут, используя сайт speakasap.com и книгу. Изучение грамматики, конечно, — тоскливое занятие, но оно необходимо для развития ваших навыков. Самое главное — сразу применять полученные грамматические знания на практике: либо писать какие-то записи или же использовать в разговорной речи

Выводы по грамматике:

Письменная речь

В принципе она вряд ли столь важна на первоначальном этапе изучения, но позже этот подход поможет вам автоматически вспоминать слова и грамматические конструкции. Тем более, если вы и так ведете, например, дневниковые записи, список дел, планы, просто пишете записки и напоминания для себя. Почему бы их не делать на итальянском? Хуже точно не будет, а ощутимую пользу вы точно почувствуете.

Когда я изучал английский, я стал делать все записи на английском, и эта привычка у меня осталась до сих пор: 99,5 % моих записей в Evernote, Things, напоминаниях — на английском. Теперь, думаю, нужно постепенно переходить на итальянский.

Я начал с малого: каждый день стал фиксировать впечатления от дня на итальянском в приложении DayOne. Не стесняйтесь копировать грамматические конструкции из учебников и с сайтов — как раз это и поможет развить навыки письменной речи.

Как учить слова

Для этого есть куча техник. Артур Думчев уже рассказывал о некоторых из них тут. Я использую метод ассоциации.

• Pulire — clean — чистить
• Seguente — following — следующий
• Vincere — win — выиграть
• Dentro — inside — внутри

Здесь нужно немного пояснить: я учу итальянский через английский, так как многие слова немного схожи по звучанию и написанию. В случае, когда такого сходства не наблюдается, я применяю русский.

• Pulire — представьте себе пулю 100 калибра (pulire), которая летит и вычищает всех мерзавцев в вашей стране
• Seguente — представьте огромную приставку SEGA, которая является следующей после 8 битных предков Dendy
• Vincere — достаточно представить Леонардо да Винчи, который выигрывает джек-пот в автоматах
• Dentro — это слово намертво врезается в память после того как я переводил песню Schiller — Un Solo Minuto: «. ma dentro di me mi sento vera. »

Тут нужно руководствоваться следующими принципами:

— чем нелепее ассоциация, тем лучше

— обязательно значение слова должно присутствовать в ассоциации

— если изучаемое слово маленькое по размеру, сделайте его гигантским в ассоциации, если большое — то наоборот

— слова из песен выучиваются практически автоматически

Экзамен

Спустя три месяца после начала занятий я решил пройти какой-нибудь тест, чтобы подтвердить свой первоначальный уровень. Напомню, что согласно своему мини-челленджу, я должен был усвоить азы итальянского и начать говорить. Мне это удалось.

Я сдавал тест DELI и CELI на уровень А2. Разумеется, они были пробные, но я строго учитывал время и требования. Суть этих тестов примерно одинакова — вам нужно сдать серию тестов на чтение, аудирование и письменную речь, потом сдать разговорный экзамен (отдельное спасибо за помощь Евгении Крыловой).

Самым трудным оказалось понять незнакомые слова и быстро ответить на вопрос, особенно, в экзамене по аудированию. А в остальном, я бы сказал, что для этого экзамена было относительно легко, и я прошел в обоих экзаменах на уровень А2. Для понимания: такого сертификата вполне достаточно, чтоб эмигрировать в Италию 🙂

Что же дальше

Прошло 90 дней, и terra incognita под названием «итальянский язык» перестала быть для меня неизвестной. Но я буду продолжать свои занятия, чтобы подтянуть грамматику и увеличить свой словарный запас. На сертификат пока сдавать не собираюсь, если только в будущем — исключительно ради интереса и морального удовлетворения.

Общение буду продолжать со своими коллегами-итальянцами, а практиковать грамматику и получать общие советы — через italki.

Так что главный вывод, который я сделал: заговорить на языке через 90 дней вполне реально. Просто не сдавайтесь после первых трудностей, продолжайте разговорную практику с ежедневным изучением грамматики.

Читайте также

Видео:Итальянский язык. Урок 21. Глаголы движения ANDARE, VENIRE, ARRIVARE.Скачать

Мой опыт изучения итальянского языка

Меня всегда восхищали люди, которые говорят на нескольких иностранных языках. К слову, я никогда не мечтал стать полиглотом. Тем не менее, когда путешествуешь по странам, где английский язык не является родным для большинства жителей, включается фактор «чужестранца».

Видео:Урок 1. Глагол essere - быть. Итальянский язык за 7 уроков для начинающих. Елена Шипилова.Скачать

Елена Шипилова: «Иностранный язык — не цель, а средство для достижения цели»

Методика изучения иностранных языков, которую практикует Елена Шипилова, очень отличается от типичного изучения иностранного языка, к которому мы привыкли в школе, университете или на языковых курсах.

Видео:ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК, СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛОВСкачать

«Английское слово sting — жало, жалить — я запомнил, представив, будто меня пытается ужалить британский музыкант Стинг»

Мы попросили Артура Думчева поделиться советами по быстрому и качественному изучению языков.

Видео:500 САМЫХ НУЖНЫХ СЛОВ НА ИТАЛЬЯНСКОМ ЯЗЫКЕ 🇮🇹Скачать

Интересные комментарии

© 2013-2021 Жить интересно! Перепечатка и использование материалов, опубликованных в журнале, допускается с письменного разрешения редакции.

Следуя требованиям законодательства Российской федерации, уведомляем вас, что на нашем сайте в целях его функционирования используются cookie-файлы, сохраняются и обрабатываются ваши персональные данные. Если вы не согласны с этим, вы обязаны, увы, покинуть сайт. Нам будет вас не хватать, но таков закон. Продолжая пользоваться сайтом вы тем самым даете согласие на обработку ваших персональных данных.
По любым вопросам, связанным с вашими персональными данными, вы можете связаться с нами по электронной почте, указанной на странице «Политика конфиденциальности» .

🔍 Видео

Итальянский с нуля. Lezione 2. Как дела, извинения и спасибо по-итальянски. Глагол STAREСкачать

Глаголы - антонимы. Итальянский язык быстро и легко!Скачать

Неправильные глаголы andare venire sapere uscire и маленькие глагольчикиСкачать

Итальянский язык. Урок 11. Спряжение глаголов. Глаголы I спряжения.Скачать

36 итальянских глаголов для физического воздействия | итальянские глаголы | итальянский языкСкачать

50 основных глаголов итальянского языка для свободного владения с нуля. Разбор + примеры.Скачать

Глагол FARE - ДЕЛАТЬ. Три времени и много примеров! Итальянский с нуляСкачать

учим итальянские слова по методу мнемотехники | итальянский языкСкачать

300 ФРАЗ НА ИТАЛЬЯНСКОМ ПЕРЕД СНОМ СЛУШАТЬ ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКСкачать

500 слов ИТАЛЬЯНСКОГО языка. Итальянский за 2 месяца.Скачать

Все времена в итальянском языке | tutti i tempi in italiano | итальянский языкСкачать