Множественное число существительных в иврите

Поговорим немного о именах существительных. Как и в рксском языке они встречаются мужского и женского рода и видоизменяются по числам. Есть принципиальное отличие, что в иврите не существует среднего рода. В иврите существительные классифицируются на предельно логичные категории. Их мы сейчас и каснемся. Узнать существительные по роду очень просто так же как и по числам.

Узнать существительное мужского рода единственного числа очень просто так оно оканчивается 95% просто на согласную:

Что произойдет со словом, если все те же слова мы переврдем во множественное число?

Что мы видим их склонения сужествительного мужского рода?

Это то, что существительное единственного числа почти всегда оканчивается на согласную,

а множественное число оканчивается на ים

Имеется другая категория мужского рода и это не исключения

Нужно запомнить эти существительные, которые оканчиваются на —ון (он) видоизменяют свое множ.число и оно

начинает выглядеть как множ.ч. женского рода и при этом номинально сохраняют свой род.

Чаще всего существительные с таким окончанием имеют свое мужское начало и во множ. числе

Видео:1363. Множественное число слов типа тОфэс-тфасИм (бланк-бланки) в иврите. Запоминаем по системеСкачать

Женский род

Существительные женского рода гораздо разнообразнее по своей классификации, чем мужского рода.

Это четыре типа, которые отличаются друг от друга своими окончаниями и смысловыми характеристиками.

כרית — כריות

кариот — карит

подушки — подушка

תמונה — תמונות

тмунот — тмуна

картины — картина

מחברת — מחברות

махбарот — махбэрэт

тетради — тетрадь

Видео:748. Как просто строится множественное число существительныхСкачать

процесс действия

התכתבות — התכתבויות

hиткатвуйот — hиткатвут

переписки — переписка

Видео:№20 ИВРИТ РОДА МУЖСКОЙ ЖЕНСКИЙ║МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО ИВРИТЕ║ИВРИТ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ║ЯЗЫК ИВРИТ БЕСПЛАТНОСкачать

болезни

Видео:856. Множественное число и "смихут" существительных типа МАТОС. Изучаем ивритСкачать

адэмэт

Видео:Множественное число. Существительные || Число: единственное и множественноеСкачать

краснуха

В нашем сегодняшнем уроке мы будем проходить весьма важную тему — род и число еврейских слов. Если вы хорошо усвоите и запомните этот урок, то в будущем сможете избежать многих грамматических ошибок.

Для начала рассмотрим некоторые особенности:

• В иврите только два рода — мужской и женский, среднего рода просто не существует.
• В отличие от русского, в иврите одно и тоже прилагательное или глагол , даже во множественном числе может принимать как женский, так и мужской род.
• Трудность языка заключается в том, что многие слова мужского рода в русском, имеют женский род в иврите и наоборот. А так как в еврейском языке очень многое зависит от рода употребляемого слова, многие допускают грамматические ошибки.

Видео:№20 повтор + прописи ИВРИТ РОДА МУЖСКОЙ ЖЕНСКИЙ║МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО В ИВРИТЕ║ИВРИТ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХСкачать

Род в иврите

Как правило, род существительного четко определяется его формой, а именно тем, каково окончание данного слова.

Если слово оканчивается на «а» ударное или имеет одно из окончаний, построенных на основе буквы ת , оно является женским родом.

Вот эти окончания:

Во всех остальных случаях это слово принадлежит к мужскому роду.

Что же это за все остальные случаи? Это окончание на любую согласную, кроме ת , а также иногда на ת , если он входит в состав корня, что впрочем, бывает достаточно редко. А из гласных это может быть «э» («и» — для прилагательных) и очень редко «у», или «о».

Итак, по вышеизложенному правилу, слова: אָרוֹן («аро́н» — шкаф), חֶדֶר («хэ́дэр» — комната), כִּסֵּא («кисэ́» — стул), גַּן («ган» — сад), אַרְיֶה («ариэ́» — лев), מוֹרֶה («морэ́» — учитель), שֻׁלְחָן («шульха́н» — стол) — мужского рода.

Прилагательные, оканчивающиеся на «и»: בֵּיתִ י («бэйти́» — домашний), שֻׁלְחָנִ י («шульхани́» — столовый), עִירוֹנִי («ирони́» — городской) — также мужского рода.

А слова: מִשְׁפָּחָ ה («мишпаха́» — семья), מְדִינָ ה («мэдина́» — государство), יָפָ ה («яфа́» — красивая), מִרְפֶּסֶ ת («мирпэ́сэт» — балкон), מְחַבֶּרֶ ת («махбэ́рэт» — тетрадь), סַבְלָנ וּת («савляну́т» — терпение), שֻׁלְחָנִ ית («шульхани́т» — столовая») — женского рода.

Исключения женского рода

Однако, из этого правила существует некоторое количество исключений. Их не слишком много, и тем не менее стоит обратить на них внимание, чтобы не делать досадных ошибок при разговоре. Перечислим существительные (почти все они достаточно распространены), которые, судя по форме, должны были бы принадлежать к мужскому роду, т.к. оканчиваются на согласный или на «э», однако, они имеют женский род, что обнаруживается при их согласовании с прилагательными. Ниже они даны в форме единственного и множественного числа:

Упражнение по запоминанию исключений

Все вышеперечисленные слова — исключения женского рода. Как лучше запомнить приведенный ряд слов? Для этого нужно выполнить упражнение по их согласованию с прилагательными, поскольку прилагательные всегда согласуются с истинным родом слова, независимо от его формы. Например, в словосочетании «красивая страна», несмотря на то, что слово אֶרֶץ по форме мужского рода, мы скажем אֶרֶץ יָפָה «э́рэц яфа́», а не אֶרֶץ יָפֶה «э́рэц яфэ́». Из этого сочетания для слуха сразу очевиден род слова אֶרֶץ .

Проделайте следующее упражнение. Возьмите написанный ряд слов и подберите к каждому из них по 3-4 прилагательных, наиболее характерных для него, так и просящихся к нему в пару (у кого настолько хватит воображения и, конечно, словарного запаса). Когда вы пройдете несколько раз по всему ряду, у вас возникнет довольно прочная ассоциативная связь.

Приведем по 2-3 варианта в качестве примера:

אֶרֶץ («э́рэц» — страна); אֶרֶץ יָפָה («э́рэц яфа́» — красивая страна); אֶרֶץ טוֹבָה («э́рэц това́» — хорошая страна); אֶרֶץ רְחָבָה («э́рэц рэхава́» — широкая страна); אַרְצוֹת יָפוֹת, טוֹבוֹת, רְחָבוֹת «арцо́т яфо́т, тово́т, рэхаво́т».

אֶבֶן («э́вэн» — камень); אֶבֶן כְּבֵדָה («э́вэн квэда́» — тяжелый камень); אֶבֶן יִקָרָה («э́вэн якара́» — драгоценный/дорогой камень); אֶבֶן יָפָה («э́вэн яфа́» — красивый камень); אֲבָנִם יִקָרוֹת, כְּבֵדוֹת, יָפוֹת «авани́м якаро́т, квэдо́т, яфо́т».

לָשׁוֹן («лашо́н» — язык во рту и язык как средство общения); לָשׁוֹן אֲרֻכָּה («лашо́н арока́» — длинный язык); לָשׁוֹן חַדָּה («лашо́н хада́» — острый язык);

Кстати говоря, поскольку слово לָשׁוֹן — женского рода, как и слово שָׂפָה («сафа́» — язык, как средство общения), название всех разговорных языков даются именно в женском роде. Мы говорим עִבְרִית («иври́т» — дословно «еврейская»), а не עִבְרִי («иври́» — «еврейский»). הַלָשׁוֹן הָאַנְגְּלִת («hалашо́н hаангли́т» — английский язык), הַלָשׁוֹן הָצַרְפָתִית («hалашо́н hацарфати́т» — французский язык) и т.д. Это тоже может служить подспорьем для запоминания рода слова לָשׁוֹן .

Особенности некоторых слов

1. Слово לַיְלָה («ла́йла» — ночь). Оно заканчивается на гласную «а», и поэтому может создаться впечатление, что это слово женского рода. Однако, как мы уже говорили, правило иврита гласит:

В женском роде окончание «а» — только ударное

Сравните: מְדִינָה («мэдина́» — государство) и לַיְלָה («ла́йла» — ночь). В слове לַיְלָה — окончание безударное. Кроме этого изначально это слово имело мужской род, но по историческим причинам перекочевало в женский.

2. Слово פָּנִים («пани́м» — лицо). Оно употребляется в женском роде и не имеет формы единственного числа. Это слово всегда употребляется во множественном числе для обозначения одного лица или многих, на подобии русского слова «ножницы». פָּנִים יָפוֹת («пани́м яфо́т» — красивое лицо/красивые лица, в зависимости от контекста). פָּנִים חֲדָשוֹׁת («пани́м хадашо́т» — новое лицо/новичок/новички), פָּנִים נֶחְמָדוֹת («пани́м нэхмадо́т» — симпатичное лицо/лица) и т.п.

Иногда мужской, а иногда женский

Ряд слов употребляется иногда в мужском, иногда в женском роде, что связано с историей развития иврита. Например: דֶּרֶךְ («дэ́рэх» — дорога), לָשׁוֹן («лашо́н» — язык) и другие могут иметь мужской род. В современном иврите, как правило, род этих слов определяется как женский. А вот слово סַכִּין («саки́н» — нож) в настоящее время употребляется, как правило, в мужском роде: סַכִּין גָּדוֹל («саки́н гадо́ль» — большой нож). То же относится и к слову שָׂדֶה («садэ́» — поле), поэтому эти два слова не нужно отрабатывать с прилагательными женского рода.

Видео:32 СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ - ИСКЛЮЧЕНИЙ В ИВРИТЕ. МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО. Иврит с Валерией.Скачать

Число в иврите

Двойственное число

Теперь поговорим о числе. В иврите, как ни странно, не два числа, а три, т.е. кроме единственного и множественного числа, свойственных и русскому языку, существует посередине между ними еще и двойственное, которое обозначает парные предметы. На иврите оно так и называется — מִסְפָּר זוּגִי («миспа́р зуги́» — парное число). Первоначально оно употреблялось, в основном, для обозначения парных предметов — парных по природе, там, где имеются не просто два предмета, а какая-то определенная единица. Наиболее широко оно было распространено в обозначении парных частей тела.

Мы говорим: יָד — יָדַ יִם («яд — яда́им» — «рука — руки»). Первоначально יָדַיִם обозначало «две руки», но впоследствии слово יָדַיִם стало обозначать также и любое количество рук, это касается и других парных понятий:

עַיִן — עַיִנִ ים («а́ин — эйна́им» — «глаз — глаза»)

אֹזֶן — אָזְנַ יִם («о́зэн — озна́им» — «ухо — уши»)

בֶּרֶךְ — בִּרְכַּ יִם («бэ́рэх — бирка́им» — «колено — колени»)

שֵׁן — שִׁנַּ יִם («шэн — шина́им» — «зуб — зубы»)

Здесь может возникнуть недоумение — а почему же зубы, которых не два, а тридцать два, обозначаются двойственным числом? Дело в том, что каждый зуб имеет свою пару. Это нетрудно обнаружить — с правой и с левой стороны челюсти зубы симметричны, поэтому они также идут в двойственном числе. קֶרֶן («кэ́рэн» — рог на голове животного) — קַרְנַ יִם («карна́им» — два рога, и более); כָּתֵף («катэ́ф» — плечо) — כְּתֵפַ יִם («ктэфа́им» — плечи); כָּנָף («кана́ф» — крыло) — כְּנָפִ ים («кнафа́им» — крылья) и целый ряд менее употребляемых наименований органов и частей тела. Сюда же примыкает слово צִפֳּרֶן («ципо́рэн» — ноготь) — צִפֳּרֵנַ יִם («ципорна́им» — ногти), а также слово נָעַל («наа́ль» — туфля/ботинок) — נַעֲלַ יִם («наала́им» — туфли/ботинки).

Но не все парные части тела в иврите обозначаются с помощью двойственного числа. Так например, мы говорим: גַּבָּה («габа́» — бровь) — גָּב וֹת («габо́т» — брови). Однако, большая их часть имеет окончание «аим»

Все эти слова с окончанием «аим» — женского рода. Они не были перечислены в начале в общем списке исключений, поскольку они образуют довольно компактную группу и их лучше всего запоминать по их значению, а именно — как обозначение парной части тела (а также примыкающие сюда נַעֲלַיִם ). Их тоже можно отрабатывать по принципу подбора прилагательных ( נָעַל יָפָה ), а можно просто запомнить раз и навсегда:

Парная часть тела — это женский род

Двойные предметы

Кроме парных частей тела существуют предметы двойные по своей природе, например מִשְׁקָפַיִם («мишкафа́им» — очки) или מִסְפָּרַיִם («миспара́им» — ножницы, מִסְפָּר — это отдельный резец, «ножниц»). מִכְנָסַיִם («михнаса́им» — брюки). Слово מִכְנָס «михна́с» употребляется как «брючина», например, в сочетании גַּרְבֵּי מִכְנָס («гарбэ́й михна́с» — колготки), т.е. дословно «чулки брючины». Все эти обозначения парных понятий (в отличие от парных частей тела) имеют мужской род, в полном соответствии с формой их единственного числа: גַּרְבַּיִם אֲרֻכִּים («гарба́им арухи́м» — длинные чулки), מִכְנָסַיִם טוֹבִים («михнаса́им тови́м» — хорошие брюки).

Кроме того, двойственное число с окончанием «а́им» употребляется также для обозначения двух периодов времени. Например, мы говорим יוֹמַ יִם («ёма́им» — два дня), שְׁנָתַ יִם («шната́им» — два года), חֳדָשִׁ ים («ходша́им» — два месяца), שְׁעָתַ יִם («шаата́им» — два часа), но שְׁתֵּי דַּק וֹת («штэ́й дако́т» — две минуты), שְׁתֵּי שְׁנִיּ וֹת («штэ́й шниё́т» — две секунды).

Множественное число

Окончанием множественного числа для существительных мужского рода является ים («им»), а для женского וֹת («от»).

Например, мы говорим עֵט («эт» — перо/ручка) — עֵטִ ים («эти́м» — перья/ручки); חַיָל («хая́ль» — солдат) — חַיָלִ ים («хаяли́м» — солдаты); מִשְׁפָּחָה («мишпаха́» — семья) — מִשְׁפָּח וֹת («мишпахо́т» — семьи); מְדִינָה («мэдина́» — государство) — מְדִינ וֹת («мэдино́т» — государства). Это — правило, но существуют многочисленные исключения из него. Во-первых, это слова мужского рода, принимающие окончания וֹת вместо ים . Трудно здесь указать общий принцип, как по форме слова узнать, будет ли оно принимать окончание וֹת , несмотря на мужской род.

Исключения

Можно сказать, что множество слов с окончанием «ан»/»он», особенно слов, пришедших в иврит из языка времен Танаха, имеют окончание וֹת . Это известные שֻׁלְחָן — שֻׁלְחָנ וֹת («шульха́н — шульхано́т» — «стол — столы»), אָרוֹן — אֲרוֹנ וֹת («аро́н — ароно́т» — «шкаф — шкафы»), חָלוֹן — חֲלוֹנ וֹת («хало́н — халоно́т» — «окно — окна»). Сравните: מִלּוֹן — מִלּוֹנִ ים («мило́н — милони́м» — «словарь — словари»), שָׁעוֹן — שְׁעוֹנִ ים («шао́н — шаони́м» — «часы одни и много») — слова более позднего происхождения.

Сюда же относится ряд слов из одного слога, имеющих гласный «о». Например: עוֹף — עוֹפ וֹת («оф — офо́т» — «курица — курицы» — мужской род), обратите внимание на употребление прилагательного с этим исключением: עוֹפ וֹת גְּדוֹלִ ים («офо́т гдоли́м» — большие курицы) — прилагательное приняло окончание мужского рода «им».

Среди вышеперечисленных исключений из правила о роде было немало с окончанием «от», но там это было объяснимо хотя бы женским родом самого слова. А в данном случае мы имеем слова мужского рода, принимающие окончание «от». У них наблюдается разнобой в согласовании с прилагательными во множественном числе. Здесь приходится надеяться на свою память, или же можно отрабатывать такие слова в виде сочетаний с прилагательными, т.е. использовать тот же прием, который был указан выше для отработки слов с неправильностью в роде, например שֻׁלְחָנ וֹת גְּדוֹלִ ים , רַבִּ ים , יָפִ ים , טוֹבִ ים («шульхано́т гдоли́м, раби́м, яфи́м, тови́м» — столы большие, многочисленные, красивые, хорошие) и т.д. Это позволяет достаточно быстро усвоить несогласованность в роде.

Гораздо менее распространенной группой исключений являются слова женского рода с окончанием «а», у которых, однако, во множественном числе имеется окончание «им». Это такие слова, как: מִלָּה — מִלִּ ים («мила́ — мили́м» — «слово — слова»), שָׁנָה — שָׁנִ ים («шана́ — шани́м» — «год — годы») и т.д. Здесь возможна отработка того же плана, как указано выше: שָׁנָה אֲרֻכָּה («шана́ аруха́» — долгий год) — שָׁנִ ים אֲרֻכּ וֹת («шани́м арухо́т» — долгие годы) и т.д.

Слова, употребляемые только во множественном числе

В иврите есть несколько слов, употребляемых только во множественном числе. Такие как: חַיִים («хаи́м» — жизнь), חַיִים טוֹבִים («хаи́м тови́м» — хорошая жизнь); מַיִם («ма́им» — вода), מַיִם רַבִּים («ма́им раби́м» — многие воды). Здесь можно переводить «вода» и «воды», в зависимости от контекста. По аналогии со словом מַיִם , слово «жидкость» на иврите употребляется во множественном числе: מַיִם נוֹזְלִים («ма́им нозли́м» — «текущие воды»). О слове פָּנִים («пани́м» — лицо) говорилось выше.

Видео о множественном числе в иврите

Задание: В таблице приведены разные существительные женского рода

Известно, что все слова в иврите очень удобно произносить и ни что не

должно мешать произношению (язык не ломается при разговоре). При

все при этом ивритские слова не растянуты гласными, они предельно

Все приведенные существительные неогласованные. Нужно:

1. произвести сортировку слов в разные фонетические подгруппы.

Каждая подруппа имеет свои внешние и звуковые общие особенности

2. Попытаться огласовать эти слова, но так чтобы их было удобно произ-

3. Часть из этих слов не впишутся ни в одну подгруппу, но их мало

4. Записать это упражнение, просканировать и прислать электронной почтой

פינה — угол

מנה — порция

קליטה — усвоение

תמונה — картина

סטייה — извращение

מורה — учительница

* Пожалуйста примите во внимание, что выделенные слова являются предста-

вителями этих подгрупп

Видео:1400. Существительные мужского рода с окончанием ОТ во множественном числе. Исключения в ивритеСкачать

Учим песни — учим иврит

שלמה ארצי — תחת שמי ים תיכון

Видео:747. Как легко определить род существительного в ивритеСкачать

Множественное число имен существительных в английском: правила образования, примеры, исключения

Английские исчисляемые существительные имеют форму единственного и множественного числа. Они называются изменяемые сущ. (variable nouns). Другие же, которые используются только в единственном или исключительно во множественном числе называются неизменяемыми сущ-ными (invariable nouns).

p, blockquote 1,0,0,0,0 —>

Сегодня вы узнаете, как образуются plural nouns, познакомитесь со списком исключений и в конце статьи сможете пройти онлайн-тест на множественное число существительных.

p, blockquote 2,0,0,0,0 —>

p, blockquote 3,0,0,0,0 —>

Видео:1401. Существительные-исключения в иврите, мужского рода с окончанием ОТ во мн. числе. От буквы МЭМСкачать

Variable Nouns

Изменяемые существительные делятся на регулярные сущ-ные (regular plurals) и неправильные (irregular plurals).

p, blockquote 4,0,0,0,0 —>

p, blockquote 5,0,0,0,0 —>

Видео:№54 ЧТО ТАКОЕ СМИХУТ В ИВРИТЕ?║СОПРЯЖЕНИЕ И РОДИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ В ИВРИТЕ║СМИХУТ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ ИВРИТАСкачать

Как формируется множественное число: regular plurals

Множественное число имен существительных в английском языке образуется в основном путем добавления окончания -s в конец слова. Несмотря на то что это правило действительно простое, все же есть случаи, когда нужно заучить некоторые нюансы.

• Суффикс -s используется:

– к существительному: chair – chairs;
– в именах собственных: the Gatsbys, the Kennedys;
– к существительным, заканчивающиеся на гласную + y: day – days.

• Суффикс -es добавляется к сущ-ным, которые заканчиваются:

– на -s, ss, sh, ch, x, z, o: bus – buses, buzz – buzzes and etc;
– к сущ., заканчивающиеся на согласную + o: potato – potatoes.

• Существительные на -o имеют форму множественного числа -os:

– vowel + o: studio – studios;
– double oo: bamboo – bamboos;
– сокращения: autos, kilos, memos;
– в именах собственных: Romeo – Romeos;
– музыкальные инструменты: pianos, solos, tangos, sopranos.

p, blockquote 9,0,0,0,0 —>

Суффикс -ies добавляется к словам, которые заканчиваются на согласную + y: teddy – teddies, nanny – nannies.

p, blockquote 10,0,0,0,0 —>

p, blockquote 11,0,0,0,0 —>

Произношение

• [s] after voiceless consonants (после глухих согласных): caps, hats, books.

• [z] after voiced consonants and vowels (после звонких согласных и гласных): flowers, beds, boys.

• [iz] after sibilants (свистящий звук): matches, noses.

Предлагаем изучить таблицу, где наглядно показано различие между singular and plural nouns.

p, blockquote 12,0,0,0,0 —>

Примечание:

p, blockquote 13,0,0,0,0 —>

множественное число сокращений иногда формируется в орфографии путем удвоения буквы:

p, blockquote 14,0,0,0,0 —>

― Ms (manuscript) ― MSS (рукописи),
― p. (page) ― pp. (страницы),
― Mr (Mister) ― Messrs (господа),
― MP (Member of Parliament) ― MPs [‘em’pi:z] (or MP’s) (члены парламента),
― MD (Doctor of Medicine) ― MDs [‘em’di:z] (доктора медицины).

p, blockquote 15,0,0,0,0 —>

Видео:Учим числительные. ИВРИТ с Сашей Эпштейн для начинающих. УРОК #17Скачать

NB! На заметку

1. Существительное penny (пенс) имеет две формы множественного числа: pence и pennies. Слово pence используется в британском английском языке, чтобы указать цену или стоимость чего-то. Pennies относится к отдельным монетам как в British English, так и в AmE (где это означает центы), а также иногда употребляется как слегка юмористическое слово для денег.

p, blockquote 16,0,0,0,0 —>

– She wants to put some pennies in a machine but hasn’t got money. – Она хочет положить несколько монет в машину, но у нее нет денег.
– Pies were ten pence off for the staff. – Пироги стояли на десять пенсов дешевле для персонала.

p, blockquote 17,0,0,0,0 —>

Слово pence в британском английском в разговорах очень часто используется как просто p (пи).

p, blockquote 18,0,0,0,0 —>

2. Отдельные существительные, которые считаются правильными в английском, в русском они рассматриваются как неправильные:

p, blockquote 19,0,0,0,0 —>

– Please shut the gate. – Пожалуйста, закрой ворота.
– Recently we attended the funeral service of a woman who retired less than two years ago. –Недавно мы посетили похороны женщины, которая ушла на пенсию менее двух лет назад.
– I don’t wear a watch – Я не ношу наручные часы.
– The fisherman loaded the sledge with his catch, and then he went home. – Рыбак погрузил улов в сани, а затем отправился домой.

p, blockquote 20,0,0,0,0 —>

p, blockquote 21,0,0,0,0 —>

Видео:Мужской и женский род в ивритеСкачать

Образование особенных существительных: Irregular Plurals

Образовать множественное число существительных в английском языке, зная основные правила очень просто. Но существуют слова исключения, которые формируются по-другому. Такие сущ-ные называются неправильными.

p, blockquote 22,0,1,0,0 —>

Следующие правила образования необходимо выучить наизусть:

p, blockquote 23,0,0,0,0 —>

1. Voicing (озвончение)

Существительные, оканчивающиеся на -f(e), образуют множественное число, заменяя -f(e) на -ve:

p, blockquote 24,0,0,0,0 —>

p, blockquote 25,0,0,0,0 —>

– In most Muslims countries, it is legal for a man to have two or even more wives . – В большинстве мусульманских стран законно иметь двух или даже больше жен.
– The thieves stole a picture by Rembrandt which costs thousands of dollars. – Воры украли картину Рембрандта, которая стоит тысячи долларов.

p, blockquote 26,0,0,0,0 —>

Другие nouns, которые заканчиваются на -f не изменяются, например: belief – beliefs (вера), proof – proofs (доказательство).

p, blockquote 27,0,0,0,0 —>

В некоторых случаях возможны окончания -fs и -ves: scarf – scar fs /scar ves and etc.

p, blockquote 28,0,0,0,0 —>

Примечание:
Слово Still life (натюрморт) имеет правильную мн. форму: still lif es .

p, blockquote 29,0,0,0,0 —>

2. Мутация

Plural forms of special nouns (множественная форма особенных сущ-ных) меняется на другую гласную.

p, blockquote 30,0,0,0,0 —>

p, blockquote 31,0,0,0,0 —>

– Man/Woman: We plan to organise women ‘s football on similar lines to that of men ‘s football. –Мы планируем организовать женский футбол по аналогии с мужским.
– The sugar in cola and juices will eat at your child’s teeth and may cause decay. – Сахар в коле и соках разъедает зубы вашего ребенка и может вызвать гниение.

p, blockquote 32,0,0,0,0 —>

p, blockquote 33,0,0,0,0 —>

p, blockquote 34,0,0,0,0 —>

3. -en plural

Ox ― oxen, child ― children, brother ― brethren

p, blockquote 35,0,0,0,0 —>

Слово brethren используется как форма обращения к людям в церкви.

p, blockquote 36,0,0,0,0 —>

4. Zero inflection

Некоторые сущ. имеют одинаковую форму в единственном и множественном числе:

p, blockquote 37,0,0,0,0 —>

a) Национальности на -ese, -ss: Japanese ― the Japanese, a Swiss ― the Swiss;

p, blockquote 38,0,0,0,0 —>

b) Количественные сущ-ные: hundred, thousand, million, dozen, stone (3 dozen eggs, but dozens of people) (two hundred books, but hundreds of books);

p, blockquote 39,0,0,0,0 —>

c) Сохранение окончания -s единственного числа без изменений во множественном:

p, blockquote 40,0,0,0,0 —>

a means ― means, a works (завод) ― works, a barracks ― barracks, a headquarters ― headquarters, a series ― series, a species ― species;

p, blockquote 41,0,0,0,0 —>

d) Имена животных: a sheep ― sheep, a swine ― swine, a deer ― deer, a fish ― fish.

p, blockquote 42,0,0,0,0 —>

p, blockquote 43,0,0,0,0 —>

5. Множественное число иностранного происхождения

Иностранные слова (loans) обычно встречаются в специальных контекстах, например, s-plural является более естественным в повседневной речи, таким образом, formulas (способ, рецепт), а formulae означает формула, которая используется, чтобы выразить математические правила. Еще один пример antennas (антенна радио или телевизора), слово antennae употребляется в биологии, что означает усики, щупальце насекомых.

p, blockquote 44,0,0,0,0 —>

В таблице ниже представлены иностранные слова, которые заканчиваются на определенное окончание и меняются в соответствии с правилом.

p, blockquote 45,1,0,0,0 —>

Видео:Как легко образовывать множественное число существительных? Немецкий язык с Еленой Удаловой.Скачать

Множественное число с животными, птицами, деревьями

Имена животных и птиц имеют две формы: единственное и множественное число. Тем не менее когда вы ссылаетесь на них в контексте охоты или говорите, что их много, довольно часто используется форма без окончания -s, даже если вы имеете в виду несколько животных или птиц, например: They hunted gazelle. – Они охотились на газелей. Внимание! охота на животных плохо влияет на человеческую карму! Звери тоже чувствуют боль!

p, blockquote 46,0,0,0,0 —>

Стоит отметить, что the plural form глагола употребляется, когда несколько животных или птиц являются подлежащем предложения, даже если используется форма без -s: Antelope are a more difficult prey*. – Антилопы – более сложная добыча. *Prey –an animal that is hunted and killed by another animal.

p, blockquote 47,0,0,0,0 —>

Точно так же, когда вы имеете в виду большое количество деревьев или растений, растущих вместе, можете использовать единственную форму их имен. Когда имеется в виду небольшое число или отдельные деревья, или растения, обычно используется -s.

p, blockquote 48,0,0,0,0 —>

Это же правило можно применить и к существительному fish. The plural of noun fishes встречается относительно редко. Мн. число обычно привлекает внимание к отдельным субъектам, нулевое мн.ч. — к животным как к группе:

p, blockquote 49,0,0,0,0 —>

– We caught three little fishes. – Мы поймали три маленьких рыбки.
– My dreams are like silvery fish: I grab at their tails, but they wriggle from my grasp. – Мои сны подобны серебристым рыбам: я хватаю их за хвосты, но они вырываются из моих рук.

p, blockquote 50,0,0,0,0 —>

Видео:142. Множественное число существительных типа СЭФЭР, исключения и слова с особенностямиСкачать

Неизменяемые существительные: Invariable nouns

В данном разделе вам не нужно будет изучать, как образуется множественное число сущ., при помощи каких окончаний необходимо сформировать слова в plural form. Неизменяемые существительные делятся на Singular Invariables и Plural Invariables. Стоит всего лишь запомнить список слов, которые относятся либо к единственному числу, либо к множественному.

p, blockquote 51,0,0,0,0 —>

p, blockquote 52,0,0,0,0 —>

Видео:№52 СЛОВА-ИСКЛЮЧЕНИЯ В ИВРИТЕ║ИСКЛЮЧЕНИЯ МУЖСКОГО РОДА В ИВРИТЕ║ИВРИТ РОДА И ЧИССкачать

Употребление существительных только в единственном числе

• Сюда относятся те существительные, которые употребляются только в ед.ч.:

– Material nouns (Вещественные сущ): sugar (сахар), oil (масло), gold (золото).
– Abstract nouns (абстрактные существительные): luck (удача), information (информация).
– Proper names (имена собственные): The Thames, Berlin.

• Некоторые сущ-ные, заканчивающиеся на -s:

– Болезни (diseases): mumps, rabies.
– Игры (games): Billiards, draughts.
– *Название предметов на -ics: aerobics, genetics, linguistics, phonetics.

p, blockquote 54,0,0,0,0 —>

*Но просим обратить внимание, что слова, которые заканчиваются на -ics иногда используются во множественном числе и в единственном. Если имеется в виду, что это название предмета, то глагол будет стоять в ед.ч., а когда подразумевается конкретное применение науки, то используется the verb во мн.ч. Сравните:

p, blockquote 55,0,0,0,0 —>

– Mathematics was never easy for me. – Математика никогда не давалась мне легко.
– The teacher told me that my mathematics were well below the standard. – Учитель мне сказал, что моя математика намного ниже стандарта. (Мое понимание математики или результат.)
– А также некоторые proper names: Athens, Brussels, Wales, the United States, the United Nations.

p, blockquote 56,0,0,0,0 —>

Видео:«И умножил их!!!» Множественное число в иврите. Учим Иврит 5. Рав Арье ЦукерманСкачать

Существительные, употребляющиеся только во множественном числе

p, blockquote 57,0,0,0,0 —>

1. Слова, обозначающие объекты, состоящие из двух частей (summation plurals):

p, blockquote 58,0,0,0,0 —>

Braces – подтяжки;
Shorts – шорты;
Glasses – очки;
Jeans – джинсы;
Leggings – леггинсы;
Tights – колготки;
Trousers – брюки;
Scissors – ножницы;
Scales – весы;
Binoculars – бинокль.

p, blockquote 59,0,0,0,0 —>

Примечание:

p, blockquote 60,0,0,0,0 —>

Когда нужно сослаться на один предмет одежды или инструмент, можно использовать some или a pair of перед существительным. Вы можете ссылаться на более чем один элемент, употребляя число или квантор с pairs of. Когда используете a pair of с существительным во множественном числе, глагол будет стоять в единственном, если он находится в том же предложении. Если глагол находится в следующем относительном придаточном предложении, он обычно стоит во мн.ч.

p, blockquote 61,0,0,0,0 —>

p, blockquote 62,0,0,0,0 —>

– I always wear a pair of long pants underneath, or a pair of pyjamas is just as good. – Я всегда ношу кальсоны под штаны, или пижаму, которая тоже хороша.
– Rebecca wore a pair of earphones, which were plugged, into a tape recorded. – Ребекка носила наушники, которые были подключены к магнитофону.

p, blockquote 63,0,0,0,0 —>

Miscellaneous nouns

К смешанным сущ. относятся следующие слова:

p, blockquote 64,0,0,0,0 —>

Annals [ænlz] – летописи;
Antics [ˈæntɪks] – выходки;
Archives [ˈɑːkaɪvz] – архив;
Arms [ɑːmz] – оружие;
Ashes [ˈæʃɪz] – прах;
Customs [ˈkʌstəmz] — таможня и другие.

p, blockquote 65,0,0,0,0 —>

Some plural proper names

Некоторые имена собственные во множественном числе:

p, blockquote 66,0,0,0,0 —>

– the Netherlands – Нидерланды;
– the Midlands – Центральные графства Англии;
– the Hebrides – Гебридские острова.

p, blockquote 67,0,0,1,0 —>

Примечание:

p, blockquote 68,0,0,0,0 —>

Следующие слова, которые в английском считаются plural invariable, в русском они единственного числа:

p, blockquote 69,0,0,0,0 —>

– All of her clothes were on the floor. – Вся ее одежда валялась на полу.
– Wages (US, plural) – зарплата, UK wage (no plural); — Rises earlier this year in tax and national insurance mean that average take-home wages are falling. – Повышение в начале этого года налогов и национального страхования означает, что средний оклад падает.
– Greens – овощи, зелень.

p, blockquote 70,0,0,0,0 —>

Видео:Немецкий язык, 7 урок. Множественное число существительных - PluralСкачать

Множественное число составных существительных

Самые основные случаи сложных существительных (Compound nouns) представлены в виде таблицы.

p, blockquote 71,0,0,0,0 —>

Составные числительные с -one: twenty-one, thirty-one, etc. используется с сущ. во мн.ч.:
― Twenty-one children were present at the lesson. ― На уроке присутствовал двадцать один ребенок

p, blockquote 72,0,0,0,0 —>

Видео:142 (усиленный звук). Множественное число существительных типа "сЭфэр" - 2Скачать

Собирательные существительные в английском языке

Существует большое количество существительных, которые относятся к набору объектов, собранных вместе. Такие сущ. называются collective nouns (собирательные). Они включают в себя group nouns, nouns of multitude and mass nouns.

p, blockquote 73,0,0,0,0 —>

Group Nouns

Групповые существительные, такие как family и audience имеют единственную форму, но за ними может стоять как глагол в ед. ч так и во мн.ч., все зависит от того, рассматриваем ли мы группу как единицу (singular) или как ряд отдельных лиц (plural). Сравните:

p, blockquote 74,0,0,0,0 —>

– The staff of the hospital is very helpful. – Персонал больницы очень услужливый. (Staff as a group).
– The staff were all given prizes. – Всем сотрудникам были вручены призы. (Each member separately as individuals).

• Другие примеры собирательных существительных:

– Community – община;
– Jury – суд присяжных; жюри;
– Staff – штат, персонал;
– Crew – бригада, команда.

• Выбор между singular and plural verb, также ассоциируется с относительными местоимениями who и which:

– a family who are…
– a family which is…

p, blockquote 77,0,0,0,0 —>

Некоторые collective nouns часто употребляются с другими исчисляемыми существительными:

p, blockquote 78,0,0,0,0 —>

– A group of people were standing in the queue. – В очереди стояла группа людей.

p, blockquote 79,0,0,0,0 —>

Примечание:

p, blockquote 80,0,0,0,0 —>

Слова bacteria, data и media на сегодняшний день часто используется как собирательные сущ. Глагол может стоять либо в ед. ч., либо во мн.ч. и форма не изменяется:

p, blockquote 81,0,0,0,0 —>

– The media have/has a lot of money today. – В наше время у СМИ много денег.

p, blockquote 82,0,0,0,0 —>

Nouns of multitude

Сущ-ные множества употребляются во мн.ч., но не имеют окончания -s:

p, blockquote 83,0,0,0,0 —>

– People – люди;
– Police – полиция;
– Clergy – духовенство;
– Gentry – дворянство;
– Cattle – крупный рогатый скот;
– Poultry – домашняя птица;
– Livestock – домашний скот;
– Vermin – паразиты, вредители.

p, blockquote 84,0,0,0,0 —>

Слово Folk – informal (люди) часто используется во мн.ч. Американский английский Folks.
– Some old folk have peculiar tastes. – У некоторых стариков своеобразные вкусы.

p, blockquote 85,0,0,0,0 —>

Cattle сочетается с числительными (a group of 36 cattle). Чтобы получить исчисляемое сущ., это можно достигнуть с помощью фразы a herd of (стадо).

p, blockquote 86,0,0,0,0 —>

Слово police также сочетается с числительными (60 police).

p, blockquote 87,0,0,0,0 —>

– Extra police were rushed to the scene of the trouble. – На место происшествия были вызваны дополнительные полицейские.

p, blockquote 88,0,0,0,0 —>

Видео:Множественное число существительныхСкачать

Упражнения на множественное число имен существительных

p, blockquote 89,0,0,0,0 —>

p, blockquote 90,0,0,0,1 —>

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Как образуется множественное число существительных в английском языке?

В английском языке два числа существительных, как и в русском: единственное и множественное (в некоторых языках бывает и по-другому). На первый взгляд может показаться, что множественное число существительных в английском языке образуется по каким-то трудным, непонятным правилам. На самом деле все просто, поскольку в большинстве случаев множественное число образуется по основному правилу, а остальные случаи быстро запоминаются с практикой.

Содержание:

Правила образования множественного числа существительных в английском языке

1. Основное правило

В большинстве случаев множественное число существительных в английском языке (plural) образуется с помощью окончания -s. Обратите внимание на то, как произносится это окончание:

• После гласных и звонких согласных – как [z],
• После глухих согласных – как [s].

Впрочем, если вы будете путаться в произношении -s в конце слова, вас наверняка поймут.

Пройдите тест на уровень английского:

2. Существительные на -s, -sh, -ch, -x, -z, -ss

А что, если слово и так заканчивается на –s? В таком случае (для большего благозвучия и удобства произношения) нужно добавлять -es. То же касается слов на -ss, -sh, –ch, –x, -z.

Окончание -es помогает выговорить сочетания звуков, которые были бы без него трудновыговариваемыми. Напомню, -es добавляется в конце слов на -s, -ss, -sh, -ch, -x, -z. Представьте, что было бы без -es:

Согласитесь, куда проще выговорить слова:

watches, matches, boxes, buses, classes.

3. Существительные на согласную + y

Если существительное заканчивается на согласную + окончание -y, то -y меняется на -ies .

Если существительное заканчивается на гласную + окончание -y, то к -y добавляется -s. Иначе говоря, множественное число образуется по основному правилу.

4. Существительные на -o

Если существительное заканчивается на -o, нужно прибавить -es.

Исключения:

• photo – photos (фотография),
• memo – memos (памятка).
• piano – pianos (пианино),

5. Существительные на -f, -fe

В существительных, заканчивающихся на -f или –fe, нужно заменить -f или –fe на -ves.

6. Таблица: множественное число существительных в английском языке

На этом изображении приведена краткая сводка правил образования множественного числа существительного.

Особые случаи образования множественного числа в английском языке

В английском есть исключения из правил образования множественного числа. Большинство из них касаются довольно редких слов, важнее всего запомнить случаи из первого пункта (man – men, woman – women и др.), поскольку они самые частые.

1. Основные исключения: множественное число образуется не по общим правилам

Ряд существительных образует множественное число нестандартным способом:

Примечание: слово women читается как [ˈwɪmɪn].

2. Совпадают формы множественного и единственного числа

У некоторых существительных формы множественного и единственного числа совпадают. К ним относятся:

3. Существительные, употребляемые только в единственном числе

Как и в русском языке, некоторые существительные в английском языке используются только в единственном или множественном числе. К ним относятся:

1. Абстрактные, неисчисляемые существительные

• Knowledge — знание,
• Love – любовь,
• Friendship – дружба,
• Information — информация,

2. Названия наук, учебных дисциплин на -ics

Хоть они и заканчиваются на -s, эти слова используются в значении единственного числа.

• Ecomonics – экономика,
• Physics – физика,
• Aerobics – аэробика,
• Classics – классическая литература.

3. И другие

• Money – деньги,
• Hair – волосы.

3. Существительные, употребляемые только во множественном числе

Как и в русском языке, многие названия парных предметов не имеют единственного числа

• Pants – брюки,
• Scissors – ножницы,
• Glasses – очки (для глаз, а не очки в игре),

Некоторые слова, употребляемые в английском только во множественном числе, в русском языке употребляются во множественном и единственном:

• Goods – товар, товары.
• Clothes – одежда.

Примечание: clothes is или clothes are?

Часто возникают трудности со словом clothes – одежда. Употреблять его как единственное число или множественное? Как правильно писать: clothes is или clothes are?

Мы привыкли, что “одежда” – это единственное число в русском языке, поэтому норовим употреблять английское clothes на русский манер, как если бы это было существительным в единственном числе, но это ошибка. В английском это слово – множественного числа и употребляется соответственно:

• Неправильно:Your clothes is so dirty. – Твоя одежда такая грязная.
• Правильно:Your clothes are so dirty. – Твоя одежда такая грязная.

4. Множественное число составных существительных

Составные существительные состоят более чем из одного слова, они могут писаться:

1. Раздельно или через дефис: mother-in-law (теща), assistant headmaster (помощник директора школы).
2. Слитно: postman (почтальон), schoolboy (школьник).

В раздельных составных существительных как правило, форму множественного числа принимает слово, имеющее основное значение:

В слитных составных существительных форму множественного числа принимает последнее слово.