Окончания существительных мужского рода 3 склонения латынь

Видео:Лекция 3. Часть 1. Существительные 3 склоненияСкачать

Презентация по теме «3 склонение существительных» по дисциплине ОП.01 Основы латинского языка с мед.терминологией

1 слайд

ГБПОУ «Армавирский медицинский колледж» «Третье склонение имен существительных» Разработала преподаватель иностранных языков первой квалификационной категории Корчагина А.Г. Армавир,2017

2 слайд

3-Е СКЛОНЕНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ Существительные третьего склонения могут быть м.р., ж.р., ср.р. с разными окончаниями. В родительном падеже ,единственного числа имеют окончание -is М.р. o- homo or- higuor os — flos er- aether Es — pes ex- cortex Ср.р. en – semen ur- sulfur ut-caput ma- rhizoma l- mel c- lac al-animal Ж.р. as- sanitas is- auris ax- borax ux- nux ix- radix rs-pars io- solutio

3 слайд

Определение рода имен существительных 3 склонения — к мужскому роду относятся сущ — ые, оканчивающиеся в N.S. на: о, or, os; er; ex; es — (неравносложные). — к женскому роду относятся сущ — ые, оканчивающиеся в N.S. на: as; es (равносложные); is (равносложные и неравносложные); us (род. падеж — utis, — udis); x (кроме ex); s (с предшествующим согласным); io, do, go. — к среднему роду относятся сущ — ые, оканчивающиеся в N.S. на: en; us — (род. падеж — oris, — eris, — uris); ur; ut; ma; l; е; с; al; ar.

4 слайд

Например: cortex, icis, m – кора c o r t i c Основа: cortic caput, itis, n liquor, oris, m dosis, is, f homo, inis, m foramen, inis, n solutio, onis, f capitis – capit liquoris – liquor dosis – dos hominis – homin foraminis – foramin solutionis – solution Пример нахождения основы существительных: i s окончание Род. падежа, ед.ч.(Gen.Sing.) конец основы

5 слайд

Равносложные существительные 3 склонения Например: N. cutis (2 слога) N. apis (2 слога) G. cutis (2 слога) G. apis (2 слога) Неравносложные существительные 3 склонения Например: N. cortex (2 слога) N. flos (1 слог) G. corticis (3 слога) G. floris (2 слога)

6 слайд

Словарная форма Например: liquor, oris, m — жидкость mucilago, inis, f — слизь Sinapis, is, f — горчица Словарная форма односложных существительных Например: flos, floris, m — цветок os, oris, n — рот

7 слайд

Типы склонений Основной тип 3 –го склонения – согласный — относится существительные 3 скл. всех 3 родов (неравносложные существительные, которые имеют основу, оканчивающуюся на один согласный звук). Например: radix, icis, f — корень liquor, oris, m — жидкость semen, inis, n — семя К гласному типу относятся имена существительные среднего рода с окончаниями в им.п. ед.ч. — е, — al, — аr. Например: Secale, is, n — рожь Nuphar, aris, n — кубышка animal, alis, n — животное К смешанному типу относятся: • неравносложные слова, основа которых оканчивается на 2 или более согласных; • равносложные с окончаниями в им.п. и ед.ч. — es, -is. Например: lac, lactis, n — молоко Ribes, is, n — смородина apis, is, f — пчела

8 слайд

Таблица падежных окончаний имен существительных 3 склонения Casus Singularis Pluralis m f n m f n Nom разные es es es Gen is is is um um um Асc em em Асc =Nom es es es Abl e e e ibus ibus ibus

9 слайд

Образцы склонения существительных 3-го склонения cortex, icis, m. — кора; solutio, onis, f. — раствор; semen, inis, n. — семя Casus Singularis Masculinum Femininum Neutrum Nom. cortex solutio semen Gen. cortic-is solution-is semin-is Acc. cortic-em solution-em semen Abl. cortic-e solution-e semin-e Casus Pluralis Masculinum Femininum Neutrum Nom. cortic-es solution-es semin-a Gen. cortic-um solution-um semin-um Acc. cortic-es solution-es semin-a Abl. cortic-ibus solution-ibus semin-ibus

Курс профессиональной переподготовки

Английский язык: теория и методика преподавания в образовательной организации

Курс повышения квалификации

Дистанционное обучение как современный формат преподавания

Курс повышения квалификации

Специфика преподавания английского языка с учетом требований ФГОС

• Все материалы
• Статьи
• Научные работы
• Видеоуроки
• Презентации
• Конспекты
• Тесты
• Рабочие программы
• Другие методич. материалы

• Корчагина Анна Геннадьевна
• Написать
• 5899
• 26.02.2017

Номер материала: ДБ-228268

• Иностранные языки
• Презентации

• 26.02.2017
• 1309

• 26.02.2017
• 190

• 26.02.2017
• 329

• 26.02.2017
• 777

• 26.02.2017
• 336

• 26.02.2017
• 1285

• 26.02.2017
• 194

Не нашли то что искали?

Вам будут интересны эти курсы:

Оставьте свой комментарий

Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.

В пяти регионах России протестируют новую систему оплаты труда педагогов

Время чтения: 2 минуты

Что влияет на выбор школьниками инженерных специальностей

Время чтения: 1 минута

Минкультуры предложило создать совет по развитию библиотечного дела

Время чтения: 2 минуты

Школы организуют экскурсии и спортивные игры в день выборов

Время чтения: 1 минута

У детей, проводящих много времени с гаджетами, больше друзей

Время чтения: 2 минуты

ЕГЭ в 2022 году может пройти в допандемийном формате

Время чтения: 1 минута

Подарочные сертификаты

• Курсы «Инфоурок»
• Онлайн-занятия с репетиторами на IU.RU

Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.

Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение администрации может не совпадать с точкой зрения авторов.

Видео:СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ ЛАТИНСКОГО ЯЗЫКА (III СКЛОНЕНИЕ)Скачать

Латынь. Латинский. Анатомическая терминология государственное бюджетное образовательное учреждение

$р. мир.docx.
Показать все связанные файлы Подборка по базе: Фармацевтическая терминология.doc, Аккредитованное образовательное частное учреждение.docx, Государственное бюджетное профессиональное образовательное учреж, Основы конституционного строя, государственная власть и государс, ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ.docx, Негосударственное образовательное учреждение.docx, ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РЕСПУБЛИКИ , Жүйелі терминологиясыз ғылымның дамуы қиын.docx, Отчет по практической работе Государственное управление в сфере , Федеральное государственное автономное образовательное учреждени

Видео:3 склонение имени существительного.Скачать

Окончания существительных мужского рода III склонения

Упражнения

1. Назовитеравносложныеисуществительные, укажитеоснову: auris, is; pyramis, idis; cutis, is; dens, dentis; неравносложныеviscus, eris; aponeurosis, is; articulatio, onis; роllех, icis; terminatio, onis; cavitas, atis; pars, partis; regio, onis; radix, icis; caput, itis; trauma, atis; ulcus, eris; systema, atis; corpus, oris; axis, is; pons, pontis; pelvis, is; canalis, is; pectus, oris; glomus, eris; соr, cordis; оссiput, itis.

2. Назовитесуществительныемужскогорода: radix, icis; paries, etis; corpus, oris; cor, cordis; zygoma, atis; vomer, eris; mater, tris; venter, ntris; trochanter, eris; рulmо, onis; levator, oris; tuberositas, atis; cervix, icis; реlvis, is; foramen, inis; liquor, oris; rete, is; stapes, edis; os, ossis; tuber, eris; cortex, icis; vas, vasis; apex, icis.

3. Согласуйте письменно прилагательные, стоящие в скобках, с существительными; поставьте полученные словосочетания в родительном падеже; переведите:

a). Trochanter (major, jus; minor, us), paries (mastoideus, а,um ; jugularis, е; anterior, ius), pulmo (dexter, tra, trum; sinister, trа, trum), pes (calcaneus, а, um; planus, а, um), liquor (cerebrospinalis, е; flаvus, а, um), humor (aquosus, а, um; vitreus, а, um).

б). Осторожно!Исключения: os, ossis n (sphenoidalis, е; hyoideus, а, um; occipitalis, е; sacer, сrа, crum), tuber, eris n (parietalis, e; frontalis, е; ischiadicus, а, um; minor, us), mater, tris f (pius, а, um; durus, а, um; arachnoideus, а, um), соr, cordis n (adiposus, а, um; mobilis, е; pulmonalis, е).

4. Прочтитевслух, переведитеустно:

Pulmo dexter, арех pulmonis dextri, paries jugularis, os zygomaticum, ala vomeris, tunica mucosa gastris, atrium cordis, арех cordis, angulus oris, tuber frontale, соrtех cerebri, cortex cerebelli, trochanter major, cavitas oris, арех pulmonis sinistri, tunica mucosa oris, ventriculus sinister cordis, pia mater cranialis (seu encephali), dura mater spinalis, арех nasi, dorsum pedis, facies pulmonis, os nasale, fissura horizontalis pulmonis dextri, vertex cranii, соrtех glandulae suprarenalis, paries tympanicus ductus cochlearis, paries orbitae medialis, os sacrum, арех ossis sacri, арех vesicae urinariae, substantia corticalis, arteria sacralis mediana, paries anterior gastris, арех linguae, paries lateralis orbitae, tuber mахillае, paries vestibularis ductus cochlearis, ala vomeris.

5. Переведите термины: Легочная поверхность сердца, височный отросток скуловой кости, корковый слой (кора) лимфатического узла, короткая кость, большой и малый вертел, борозда сошника, кора большого мозга, кора мозжечка, вырезка верхушки сердца, подъязычная кость, перепончатая стенка трахеи, решетчатая борозда носовой кости, сердечная вырезка левого легкого, яремная стенка барабанной полости, правое и левое легкое, передняя стенка желудка, малый рог подъязычной кости, брюшко мышцы, верхушка крестца, седалищный бугор, мягкая оболочка головного мозга, верхушка заднего рога, мышечная оболочка желудка, яремная стенка, перепонка стремени, верхушка языка, слепое отверстие языка, угол рта, латеральная поверхность скуловой кости, височный отросток скуловой кости, твердая оболочка головного мозга, лобный бугор, медиальная поверхность легкого.

ЛЕКСИЧЕСКИЙ МИНИМУМ

—o (-onis, —inis)

homo, inis m — человек

pulmo, onis m — легкое

flos, floris m — цветок

humor, oris m – влага, жидкость как составная часть тела

liquor, oris m – жидкость (спинно-мозговая)

-er, (-eris, -ris)

trochanter, eris m — вертел

venter, tris m – брюшко (мышцы)

vomer, eris m — сошник

ureter, eris m — мочеточник

-es (-etis, -edis)

paries, etis m — стенка

pes, pedis m – стопа (нога); ножка (структура, подобная ножке)

stapes, edis m – стремя (стременная слуховая косточка)

—ex (-icis)

apex, icis m – верхушка, кончик (носа, языка)

cortex, icis m – кора, корковое вещество

index, icis m – указательный палец

vertex, icis m – темя; вершина

pollex, icis m – большой палец руки
ИСКЛЮЧЕНИЯ

Существительные среднего рода: os, ossis n — кость

tuber, eris n — бугор

1. paries (m) mastoideus, jugularis, posterior
2. mater (f) pia, dura, arachnoidea
3. tuber (n) ischiadicum, parietale, posterius

СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ ЖЕНСКОГО РОДА 3-ГО СКЛОНЕНИЯ
К женскому роду 3-го склонения относятся:

1) все существительные, которые заканчиваются на –s ( кроме –os)

2) все существительные на –x ( кроме –ex)

3) все существительные на –io, —do, —go

Видео:Существительные III склонения 1 частьСкачать

Окончания существительных женского рода III склонения

Упражнения

1. Образуйте форму родительного падежа ед. ч. и назовите основу: cavitas, basis, tuberositas, cervix, pharynx, tendo, impressio, pars, radix, articulatio, fornix, dens, regio, larynx, lens, саrtilago, auris, iris, rotatio, pulvis, vas, margo.
2. Согласуйте стоящие в скобках прилагательные с существительными:

Часть (каменистая, медиальная, теменная, верхняя, передняя, сердечная, поясничная, грудинная, костная, косая, носовая, прямая, поверхностная, хрящевая, глоточная, правая, боковая, глубокая); канал (небный, зрительный, слезный, лицевой, крестцовый, крыловидный, носо-слезный, позвоночный, сонный, большой, резцовый); полость (мозговая, плевральная, суставная, барабанная, собственная); бугристость (дельтовидная, подвздошная, жевательная); ухо (среднее, внутреннее, наружное); хрящ (щитовидный, суставной, реберный, крыльный, крыловидный, большой); сустав (нижнечелюстной, поперечный, простой, сложный), вдавление (почечное, желудочное, сердечное); край (лобный, чешуйчатый, слезный, сосцевидный, передний, свободный, правый, ресничный, средний ); конец (грудинный, акромиальный, верхний); зуб (резцовый, моляр, премоляр ); сосуд (лимфатический, капиллярный, коллатеральный); область (бедренная, пяточная, передняя, височная, лобная, затылочная, ушная, щечная, скуловая, шейная, боковая); корень (щечный, небный, дистальный, добавочный); синхондроз (клиновидно-затылочный, клиновидно-каменистый, каменисто-затылочный, задний, клиновидно-решетчатый).
3. Прочтитевслух, переведите:

Paries posterior gastris; pars thoracica; pars саrdiаса; basis patellae; руramis renalis; impressio оеsophageа; cavitas medullaris; margo inferior pulmonis sinistri; basis cranii externa; cartilago thyroidea; musculus соnstrictor pharyngis; glandula раrotis accessoria; cartilago alaris major, pars ossea, musculus adductor magnus, musculus adductor minimus, hiatus oesophageus, basis руramidis renalis; tuberositas phalangis distalis; facies posterior lentis; pancreas accessorium; basis phalangis mediae; axis bulbi oculi externus; nucleus raphes pontis; cavitas thoracis seu cavitas thoracica; caput stapedis; dura mater cranialis;

аrteria carotis communis; basis cordis; musculus extensor radialis longus; cavitas medullaris; basis stapedis; tuberositas masseterica.
4. Переведите письменно: Свободная часть нижней конечности; свод желудка; лицевая область; свод глотки; канал большого каменистого нерва; плечевой сустав; носовая часть глотки; капсула поджелудочной железы; барабанная полость среднего уха; основание фаланги; пяточная область; желудочек сердца правый/левый; дистальная бугристость фаланги; косая часть гортани; корень зуба, большой небный канал; хрящ перегородки носа; полость зуба; корень, спинка и верхушка носа; медиальный верхний резец; подглазничный канал верхней челюсти; наружнее основание черепа; костная носовая полость; канал подъязычного нерва; верхушка пирамиды (каменистой части); клиновидная часть сошника; основание нижней челюсти; задний край пирамиды; клиновидно-затылочный синхондроз; носовая часть глотки; апоневроз языка; сердечное вдавление; сухожилие заслонки нижней полой вены; зрительная ось; большое кольцо радужки; кора хрусталика; хрящ слухового прохода; пирамида предверия; чешуйчатый край теменной кости; расщелина канала малого каменистого нерва.
5. Переведите:

Vas lymphaticum superficiale; labyrinthus osseus auris internae; соrtех nodi lymphatici; incisura саrdiаса pulmonis sinistri; incisura apicis cordis; bifurcatio trunci pulmonalis; margo superior partis petrosae; regio thoracis posterior; pars thoracica aortae; margo dexter cordis; terminatio nervi cutis; epithelium lentis; circulus arteriosus iridis minor/major; musculus longus cervicis seu соlli; ventriculus laryngis; atrium cordis dextrum/sinistrum; rima vestibuli laryngis; sulcus sclerae; tendo valvulae venае саvае inferioris; auris media; venа

cordis parva; arteria meningea posterior; os sphenoidale; pia mater cranialis; tunica muscularis gastris; regio mediana thoracis; margo lateralis pedis; articulatio capitis costae; axis opticus; substantia, nucleus et соrtех lentis; pars optica retinае; cavitas pleuralis; margo linguae; dens incisivus superior lateralis; cutis frontis; pars laryngea pharyngis.

ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ

Переведите:

Основание почечной пирамиды, основная часть моста, ядро хрусталика, привратниковый канал, передняя область колена, хрящ перегородки носа, щечная мышца, прямая часть гортани, глоточный карман, латеральный хрящ носа, основание и тело нижней челюсти.
ЛЕКСИЧЕСКИЙ МИНИМУМ

—as (-atis)

cavitas, atis f – полость, впадина

extremitas, atis f — конец

tuberositas, atis f – бугристость

-es (-is) – равносложные (лат.)

pubes, is f – лобок

os pubis – лобковая кость

— is (-is) — равносложные

auris, is f – ухо

basis, is f – основание

cutis, is f – кожа

bilis, is f – желчь (вне желчного пузыря)

symphysis, is f – сращение

synchondrosis, is f – синхондроз

pelvis, is f – таз

pelvis renalis – почечная лоханка

— is (-idis) – неравносложные (греч.)

а. carotis, idis f – сонная артерия

gl. parotis, idis f – околоушная железа

iris, idis f – радужная оболочка глаза

pyramis, idis f – пирамида

-[согл.]s (-tis)

frons, frontis f – лоб

lens, lentis f — хрусталик

pars, partis f – часть

cervix, icis f – шея, шейка

radix, icis f — корень

appendix, icis – аппендикс, отросток, придаток

-[согл.]x (-ngis)

phalanx, ngis f — фаланга

meninx, ngis f – мозговая оболочка (греч.)

-io (-onis), -do, -go (inis)

articulatio, onis f – сустав

cartilago, inis f – хрящ

impressio, onis f – вдавление

regio, onis f – область
ИСКЛЮЧЕНИЯ

Существительные среднего рода:

pancreas, atis n – поджелудочная железа

vas, vasis n – сосуд

Существительные мужского рода:

axis, is m – ось; второй шейный позвонок

canalis, is m – канал

dens, dentis m – зуб

sanguis, inis m – кровь

pulvis, eris m — порошок

tendo, inis m – сухожилие

margo, inis m – край
coccyx, ygis m seu os coccygis – копчик

fornix, icis m – свод

larynx, ngis m – гортань

pharynx, ngis m – глотка

1. pars (f) tympanica, lateralis, superior
2. canalis (m) caroticus, vertebralis, palatinus maior
3. vas (n) sanguineum, capillare

Занятие 9

СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ СРЕДНЕГО РОДА 3-ГО СКЛОНЕНИЯ
Cуществительные среднего рода в Nom.sing. оканчиваются на –en, —ur, —us, —ma, —e, —l, —ar, —ut.

Видео:Склонения в латинском языкеСкачать

Окончания существительных среднего рода III склонения

Упражнения

1. Переведите: Rete arteriosum, systema nervosum, foramen palatinum majus, glomus caroticum, glomus pulmonale, musculus longus capitis, ren accessorius, pancreas accessorium, cortex renis, ren sinister, systema lymphaticum, caput superius musculi pterygoidei, crus simplex; systema cardiovasculare, corpus ciliare, systema musculare, systema articulare, pars thoracica diaphragmatis, rete venosum, regio manus, соllum pancreatis, ligamentum teres hepatis, fissura ligamenti teretis, ligamentum pancreatosplenicum, lobus hepatis sinister, corpus adiposum orbitae, tuber frontale, crus anterius capsulae internae, extremitas renis, vas сapillаrе, fоrаmen mentale, foramen infraorbitale maxillае, basis cartilaginis, corpus mandibulae, foramen саесum linguae, crus mediale cartilaginis alaris majoris, diaphragma oris, fornix pharyngis, musculus оrbicularis oris.
2. Согласуйте поставленные в скобках прилагательные с существительными: головка (латеральная, глубокая, косая, поперечная, длинная, короткая); ножка (перепончатая, костная, простая, медиальная, латеральная, общая, правая, левая, короткая, длинная); отверстие (затылочное, сосцевидное, остистое, яремное, резцовое, круглое, овальное, подбородочное, слепое, яремное, переднее); система (нервная, лимфатическая, венозная, центральная), тело (ресничное, жировое, большое, малое).
3. Назовите устно словарную форму слов: висок, бедро, стенка, легкое, стопа, ножка, живот, вертел, сеть, головка, затылок, грудь, мозговая оболочка, сердце, поджелудочная железа, печень, кожа, зуб, свод, канал, хрусталик, кость, ухо, корень, отверстие.
4. Переведите: латеральная область шеи, крыло сошника, корень легкого, основание сердца, тело большеберцовой кости, поверхностный лимфатический сосуд, левая доля печени, крыша барабанной полости, внутренняя сонная артерия, почечная лоханка, щитовидный хрящ, наружная косая мышца живота, верхушка головки малоберцовой кости, желудочек гортани, бугор пяточной кости, капсула поджелудочной железы, слизистая оболочка рта, передняя область лица, сосцевидный край затылочной кости, медиальный отросток бугра пяточной кости, тело подъязычной кости, альвеолярное отверстие нижней челюсти, небно-влагалищный канал, сошниково-носовой хрящ, резцовое отверстие небного отростка, клиновидно-затылочный синхондроз, сердечное вдавление легкого, длиннейшая мышца головы, верхний констриктор глотки, корень языка, перепончатая стенка трахеи, заднее ядро трапециевидного тела, заднее решетчатое отверстие, глубокая артерия бедра, центральная нервная система, резцовое отверстие небного отростка, вырезка хряща слухового прохода, горизонтальная пластинка небной кости, скуловой отросток лобной кости.
5. Переведитетерминынарусскийязык: Anulus iridis major, corpus gastricum, dens molaris, dens premolaris, арех capitis fibulae, valvula foraminis ovalis, glomus jugulare, systema nervosum centrale, pia mater cranialis, саnalis gastricus, pia mater spinalis, vena portae hepatis, foramen mentale, impressio renalis, valvula foraminis ovalis atrii sinistri, margo ciliaris iridis, pulpa rubra splenis (seu lienis), impressio gastrica, аrteria gastrica dextra, venula retinae, pars mobilis septi nasi, sulcus tendinis musculi flexoris, processus medialis tuberis calcanei.

ЛЕКСИЧЕСКИЙМИНИМУМ

abdomen, inis n – живот

foramen, inis n – отверстие

tegmen, inis n – крыша

nomen, inis n – имя, название

femur, oris n – бедро

-us (-eris, -oris, -uris)

corpus, oris n – тело

crus, cruris n – голень, ножка

viscus, eris n – внутренности

pectus, oris n – грудь

tempus, oris n – висок

glomus, eris n – клубок, гломус

-ma (-atis) – греч.

systema, atis n – система

zygoma, atis n – скула

chiasma, atis n – перекрест

stroma, atis n – остов, строма

diaphragma, atis n – диафрагма

rete, is n — сеть

animal, alis n – животное

fel, fellis n – желчь (в желчном пузыре)

-ar (-atis, -aris)

hepar, atis n – печень

caput, itis n – голова, головка

occiput, itis n – затылок
ИСКЛЮЧЕНИЯ

ren, renis m — почка

lien, enis m (греч. splen, splenis m) – селезенка

1. caput (n) longum, breve, superius
2. ren (m) dexter, aegrotus

Занятие 10

МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ
Внимательно рассмотрите сводную таблицу падежных окончаний существительных.

NB! У существительных 3 скл в Gen.pl. окончания -um или -ium:

1) –um (согласный тип склонения), если существительное неравносложное и его основа заканчивается на одну согласную: foramen, foraminis

2) –ium (гласный и смешанный тип склонения)

а) если существительное равносложное: canalis, canalis

Gen. pl. — canalium

б) если существительное неравносложное с основой на 2-3 согласные: оs,ossis

Упражнения

1. Поставьтесуществительныев Nom. рl.: discus, i m; ductus, us m; cellula, ае f; fonticulus, i m; bursa, ае f; рrосеssus, us m; аmpullа, ае f; recessus, us m; junctura, ае f; ramus, i m; palpebra, ае f; meatus, us m; fascia, ае f; lobus, i m; caverna, ае f; folium, i n; 1abium, i n; ganglion, i n; corpus, oris n; foramen, inis n; septum, i n; genu, us n; dens, dentis m; pyramis, idis f; mеninx, ngis f; pars, partis f; articulatio, onis f; pha1anx, ngis f; tendo, inis m; margo, inis m; pulmo, onis m; rete, is n; canalis, is m; canaliculus, i m; species, ei f; alveolus, i m; bucca, ae f; frenulum, i n; gingiva, ae f; jugum, i n; lingua, ae f; lamina, ae f; facies, ei f.
2. Образуйте форму Nom. pl. следующих существительных и переведите: узел, железа, пазуха, поверхность, связка, артерия, десна, губа, угол, борозда, щека, преддверие, зуб, кость, вена, отверстие, мышца, глаз, перегородка, канал, легкое, основание, линия, возвышение, ямка, вырезка, отросток, миндалина, бугорок, дуга, пластинка, шов, бугор, ухо, лоб, корень, полость, верхушка, часть, сустав, область, сосуд, край, система, почка.
3. Переведите: суставы, области, синхондрозы, легкие, хрящи, сухожилия, вдавления, мышцы, позвонки, швы, ости, ребра, вырезки, зубы, сегменты, перегородки, пазухи, пальцы, ядра, дуги, сосочки, края, устья, ветви, поверхности, ресницы, брови, волокна, протоки, борозды, ямки, бугры, щели, бугорки.
4. Переведите письменно: вены почки, хрящи носа, удерживатели кожи, извилины большого мозга, ядра моста, вращатели шеи, мышцы живота, кости черепа, суставы черепа, складки радужки, щели мозжечка, кости лица, швы черепа, листки мозжечка, связки печени, вены колена, хрящи гортани, мышцы глазного яблока, лучи хрусталика, сосуды сетчатки, области головы, синхондрозы грудной клетки, суставы головки, губы рта, мышцы языка, железы рта, мышцы лица, вырезки хряща, кости стопы, связки печени, области тела, стенки глазницы.
5. Переведите письменно на латинский язык и назовите устно словарную форму каждого слова в термине:

Пластинки зубов
ЛЕКСИЧЕСКИЙ МИНИМУМ
Существительные 1 склонения

ampulla, ae f — ампула

apertura, ae f – апертура (отверстие)

cellula, ae f – ячейка, клетка

fibra, ae f — волокно

gingiva, ae f – десна

glandula, ae f — железа

palpebra, ae f – веко

papilla, ae f – сосочек

plica, ae f – складка

Существительные 2 склонения

alveolus, i m – альвеола

cilium, i n – ресница

folium, i n – лист

gyrus, i m – извилина

metacarpus, i m –пясть

metatarsus, i m – плюсна

nucleus, i m — ядро

ramus, i m – ветвь

retinaculum, i n – удерживатель

spatium, i n – пространство, промежуток

supercilium, i n – бровь

Существительные 4 склонения

manus, us f – кисть (рука)

recessus, us m – углубление, карман

Прилагательные 1-ой группы

accessorius, a, um – добавочный

cavernosus, a, um – пещеристый

fibrosus, a, um – фиброзный, волокнистый

flavus, a, um – желтый

hepaticus, a, um – печеночный

lymphaticus, a, um – лимфатический

nutricius, a, um –питательный

proprius, a, um – собственный

subcutaneus, a, um – подкожный

Прилагательные 2-ой группы

brevis, e – короткий

ciliaris, e – ресничный

communis, e – общий

facialis, e – лицевой

gingivalis, e – десневой

labialis, e – губной

papillaris, e – сосочковый

pulmonalis, e – легочный

radialis, e – лучевой

superficialis, e — поверхностный

ulnaris, e — локтевой

Занятие 11

МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ.

Внимательно рассмотрите сводную таблицу падежных окончаний прилагательных!

Упражнения

1. Переведите: Малые крыльные хрящи, нижние вены большого мозга, малые подъязычные протоки, поверхностные лимфатические сосуды, межостистые мышцы шеи, короткие задние ресничные артерии, грудные сердечные ветви, добавочные носовые хрящи, подкожные вены живота, волокна хрусталика, артерии головного мозга, камеры глазного яблока, пищеводные железы, доли молочной железы, передние и задние околожелудочковые ядра, крестцовые тазовые отверстия, полулунные ленты, кости нижней конечности, поперечные височные извилины, вены позвоночного столба, мышцы глазного яблока, листки мозжечка, суставные поверхности.
2. Переведитетерминынарусскийязык: glandulae labiales, sinus intermedii, musculi subcostales, regiones abdominales, plicae gastricae, руramides renales, vasa lienis, juga alveolaria, alveoli dentales, tubercula dentis, lobi renales, аrteriае ciliares posteriores longae, facies articulares, ganglia саrdiаса, venulae rectae, radii lentis, rami dentales inferiores, regiones capitis, cellulae ethmoidales mediae, juncturae seu systema articulare, ligamenta intertransversaria, foveolae gastricae, arteriae encephali, plicae semilunares coli, fonticuli cranii; lineae et regiones.
3. Переведите: Нижние клыки, малые небные каналы, верхние и задние ушные мышцы, глазничные фасции, добавочные носовые хрящи, крыловидные отростки клиновидной кости, верхние моляры, задние верхние альвеолярные отверстия, большие и малые рога, борозды малых каменистых нервов, верхние кожные артерии, передние десневые ветви, нижние носовые раковины, глазничные части лобной кости, полости коронки, щечные железы, губные железы, пульпа зубов, верхние резцы, срединные ядра, кровеносные сосуды сетчатки.
4. Переведитетерминынарусскийязык: Nodi lymphatici capitis et сolli, incisurae cartilaginis, partes orbitales ossis frontalis, musculi palati, processus pterygoidei ossis sphenoidalis, tubercula mentalia, cuspis coronae dentis posterior, musculi infrahyoidei, conchae nasales superior et inferior, dentes premolares et molares, glandulae buccales, musculi faciales, musculi suprahyoidei, tuberculum molare, facies buccalis.
5. Просклоняйте термины в 4-х формах:

верхняя зубная ветвь

малое небное отверстие

наружная носовая вена

задняя ушная мышца

правое больное ухо

добавочный носовой хрящ

ЛЕКСИЧЕСКИЙ МИНИМУМ
Существительные 1 склонения

commissura, ae f — спайка

glandula suprarenalis — надпочечник

medulla ossium — костный мозг

medulla spinalis — спинной мозг

trachea, ae f — трахея (дыхательное горло)

valvula, ae f – заслонка

Существительные 2 склонения

atrium ( i, n) cordis – предсердие

atrium, i n – преддверие

bronchus, i m – бронх

carpus, i m – запястье

lobus, i m – доля

nodulus, i m – узелок

stratum, i n – слой

tarsus, i m – предплюсна

Прилагательные 1-ой группы

arteriosus, a, um – артериальный

cardiacus, a, um – сердечный

cartilagineus, a, um – хрящевой

membranaceus, a, um — перепончатый

opticus, a, um – зрительный

sanguineus, a, um – кровеносный

Прилагательные 2-ой группы

generalis, e – общий

medullaris, e – мозговой

paranasalis, e — околоносовой

Занятие 12

ПОДГОТОВКА К КОНТРОЛЬНОЙ РАБОТЕ №3.

1. Переведите письменно: надпочечники, хрящи носа, края лопатки, синусы твердой мозговой оболочки, позвоночные суставы, нижние шейные сердечные ветви, почечные сосочки, листки мозжечка, спинномозговые корешки, артерии сердца, молярные железы, спинномозговые нервы, межфаланговые суставы стопы, желудочки гортани, глоточные железы, тазовые отверстия, мышцы спины, собственно желудочные железы, решетчатые ячейки, лимфатические стволы и протоки, вены глазницы, хрящи и суставы гортани, почечные доли, черепные нервы, лицевые мышцы.
2. Согласуйте поставленные в скобках прилагательные с существительными, переведите устно: ветви (сосцевидные, железистые, промежуточные, желудочные, наружные, верхние, зубные, височные, скуловые, сердечные, мышечные); отверстия (альвеолярные, сосочковые, межпозвоночные, крестцовые); мышцы (лицевые, поперечные, подзатылочные); связки (ушные, вентральные, желтые); суставы (фиброзные, позвоночные, межфаланговые); вены (глоточные, носовые, губные, верхнечелюстные, барабанные, затылочные, поверхностные, внутренние, решетчатые, лобные, теменные, ресничные); узлы (ушные, лицевые, язычные, подбородочные, шейные, глубокие, нижние, добавочные, щитовидные).
3. Переведите термины: Перегородка лобных пазух, синус полых вен правого предсердия, отверстия легочных вен левого предсердия, перекрест сухожилий; длинные мышцы, поднимаюшие ребра; удерживатель сухожилий сгибателей, сосуды сосудов, перекрест пирамид, связки сухожилий, пальцы кисти, латеральные пластинки крыловидных отростков, хрящи носа, ветви нервов, сплетения лимфатических сосудов, медиальная поверхность резцов, каналы малого каменистого нерва, боковая спайка век, язычная поверхность резцов и премоляров, перегородка клиновидных пазух, спайки губ, каналы корней резцов, резцовые каналы, резцовые отверстия.
4. Переведите письменно:

короткие носо-небные нервы

задние язычные железы

добавочные носовые хрящи

малые каменистые нервы

поднижнечелюстные лимфатические узлы

передние решетчатые ячейки

хрящевые соединения черепа

малые хрящи крыльев

добавочные хрящи носа

хрящи и суставы гортани

отверстия наименьших вен

поперечные вены шеи

лимфатические узлы верхней конечности

длинные ресничные нервы

внутренние носовые ветви

нижние ветви век

кровеносные сосуды сетчатки

суставы и связки слуховых косточек

малые отверстия нервов

сосуды внутреннего уха

глазничные части лобной кости

крыловидные отростки клиновидной кости

малые подъязычные протоки

поперечные небные складки

короткие задние ресничные артерии.

Занятие 13

СЛОВООБРАЗОВАНИЕ. ПРЕФИКСАЦИЯ

ЛАТИНСКИЕ ПРИСТАВКИ
Основные способы словообразования бывают аффиксальные и безаффиксальные. К аффиксальным относятся способы образования путем присоединения приставок и суффиксов к производящим основам.

Например: submandibularis, foveola.

Безаффиксные способы используются для образования сложных слов, которые образуются способом словоосновосложения.

Например: costoarticularis – сложное слово.

Префиксация, т.е. это присоединение приставки к корню, не меняет его значения, а лишь добавляет к нему некоторый компонент, указывающий на локализацию (выше, ниже, спереди, сзади), направление (приближение, отдаление), протекание во времени (прежде чего-либо, после чего-либо), на отсутствие или отрицание чего-либо.

В медицинской терминологии греческие и латинские префиксы имеют

широкое применение. В анатомической номенклатуре преобладают латинские приставки, а в терминологии патологической анатомии, патофизиологии, клинических дисциплин – префиксы греческого происхождения. Как правило, латинские приставки присоединяются к латинским корням, греческие – к греческим корням. Однако встречаются так называемые гибриды:

например, epi-fascialis надфасциальный, endo-cervicalis внутришейный.

Числительные в роли приставок

Упражнения

1. Перевести на русский язык:

subduralis (о мозговой оболочке)

applicatio (applico прикладывать)

antenatalis (лат. natus рождение)

extramuralis (murus стенка)

connectivus (textus ткань; necto вязать, соединять)

adducens (duco водить)

hypoglossus
2. Перевести на латинский язык:

надгрудинный (с двумя разными приставками)

внутригрудной (из греч. НС)
3. Перевести на латинский язык и объяснить термины:

позадинижнечелюстная вена (retromandibularis,e)

предперикардиальный лимфатический узел (nodus lymphaticus prepericardialis)

треугольник подъязычного нерва (trigonum nervi hypoglossi)

околоцентральная долька (lobulus paracentralis)

ретробульбарная (глазное яблоко) анестезия

задняя полулунная заслонка

внепанкреатический диабет (diabetes, ae m)

подъязычная киста (cysta, ae f)
4. Вычленить в каждом термине префикс и производящую основу. Перевести соответствующим русским эквивалентом:

aggravatio (gravis тяжелый) – утяжеление (болезни)

exhumatio (humus земля) – выкапывание трупа

adaptatio (aptus способный, удобный)

absorptio (sorbeo поглощать, впитывать)

reabilitatio (habilitas способность, годность)

praemorbidus (morbus болезнь)

exenteratio seu eventratio – извлечение внутренностей

exarticulatio – вычленение конечности в суставе

exstirpatio (stirps нижняя часть ствола с корнями) – искоренение, полное удаление органа

dementia (mens, mentis мысль, разум) – слабоумие

diastole – ритмическое расширение полостей сердца

systole – ритмическое сокращение сердца

diathermia (thermos тепло) – прогревание глубоко лежащих тканей

invasio (vado направляться, устремляться)

dilatatio (dilato расширять)

disseminatio (semino сеять)

endemia (demos область, страна, народ) – постоянное наличие в данной местности заболеваемости людей определенной болезнью.

ЛЕКСИЧЕСКИЙ МИНИМУМ

inter— положение между: 1) intercostalis – межреберный

2) intervertebralis – межпозвоночный

intra— положение внутри: 1) intravenosus – внутривенный

2) intramuscularis – внутримышечный

extra— положение вне, за пределами: 1) extracardialis – внесердечный

2) extramedullaris – внемозговой

super— (supra-) положение над: 1) supraorbitalis – надглазничный

2) superciliaris – надбровный

infra— положение под: 1) infrasternalis – подгрудинный

2) infrapatellaris – поднадколенниковый

circum— положение вокруг: 1) circumflexus – огибающий

2) circumferentia – окружность

cum— (con-, com-) совместное действие: 1) compositus – сложный

2) conductor – проводник

ante— положение перед: 1) antebrachium – предплечье

2) antescalenus – предлестничный

prae— (pre-) положение, состояние перед: 1) praecordium – предсердие

2) praemortalis – предсмертный

post— положение за, состояние после: 1) postfrontalis – залобный

2) postmortalis – посмертный

ad— приближение, присоединение: 1) adducens – приводящий

2) aditus, us m – вход

(d часто ассимилируется по начальному звуку основы)

a-(ad-, abs-) удаление: 1) abductor – отводящая мышца

2) abstinentia – воздержание (в психиатрии реакция организма на отмену препаратов, вызвавших лекарственную зависимость (наркотики, алкоголь))

e-, ex— движение из: 1) extractum – вытяжка

2) exsudatio – выпотевание

trans— перемещение: 1) transfusio – переливание

2) transplantatio – пересадка

dis-, dif— распространение: 1) diffusio – диффузия

2) disseminatio – рассеивание

per— а) движение через: 1) perforans — прободающий

2) peroralis – пероральный

б) усиление качества: 1) peraciditas – повышенная кислотность

2) peroxydum – перекись

sub— а) положение под: 1) subscapularis – подлопаточный

2) subcutaneus – подкожный

б) ослабление качества: 1) subfebrilis – слаболихорадочный

2) subflavus – желтоватый

de(s)- а) удаление, устранение: 1) depigmentatio – обесцвечивание

2) depilatio – удаление волос

б) движение вниз, ухудшение качества: 1) descendens – нисходящий

2) degeneratio –вырождение

re— возвращение, возобновление, повторение: 1) regeneratio – возрождение

2) recurrens – возвратный

3) reanimatio – оживление

retro— расположение позади: 1) retronasalis – носоглоточный

2) retrosternalis – загрудинный

contra— противоположное положение (состояние):

1) contralateralis – противоположный

2) contraindicatio – противопоказание

in— (im-, ir-) а) отрицание: 1) insanabilis – неизлечимый

2) immobilis – неподвижный

3) irregularis – не регулярный

б) в, в чем-либо, во что-либо: 1) impressio – вдавление

2) injectio – укол

semi— полу-: 1) semilunaris – полулунный

2) semicanalis – полуканал

uni— одно: 1) unicellularis – одноклеточный

2) unilateralis – односторонний

bi— дву(х): 1) biceps – двуглавый

2) biventer – двубрюшный

tri— трех: 1) trigeminus – тройничный

2) triquetrus – трехгранный

quadr(i)- четырех: 1) quadrangularis – четырехугольный

2) quadriceps – четырехглавый

Занятие 14

1. Существительные с уменьшительным значением образуются от основы существительного путем присоединения суффиксов –ul, —cul, —ol и окончаний –us, —a, —um.

a) –ul (us, a, um) nodus, i m (узел) – nod-ul-us, i m (узелок)

fossa, ae f (ямка) – foss-ul-a, ae f (ямочка)

frenum, i n (узда) – fren-ul-um, i n (уздечка)

б) –cul (us, a, um) Суффикс —cul прибавляется обычно к основе существительных 3 склонения посредством соединительной гласной –i:

fons, fontis m (родник) – font-i-cul-us, i m (родничок)

clavis, is f (ключ) – clav-i-cul-a, ae f (ключица)

rete, is n (сеть) – ret-i-cul-um, i n (сеточка)

Если основа неравносложного существительного 3 склонения заканчивается на 1 согласную, то суффикс –cul часто присоединяется к форме именительного падежа:

mus, muris m (мышь) – mus-cul-us, i m (мышца)

в) –ol (us, a, um) Суффикс –ol присоединяется к корню, который заканчивается на гласную букву:

alveus, i m (углубление) – alve-ol-us, i m (ячейка, альвеола)

fovea, ae f (ямка) – fove-ol-a, ae f (ямочка)

1. Существительные со значением “действие, процесс” имеют суффикс

1. Существительные со значением “лицо или предмет, совершающий действие” имеют суффикс –or (oris m):

1. Существительные со значением “результат действия” имеют суффикс –ur (a, ae f):

1. Образовать существительные с уменьшительным значением по схеме:

Основа сущ.+ ul+us, a или um

ramus, i m (ветвь) – ramulus, i m (веточка)

vena, ae f (вена) – venula, ae f (венула)

vesica, ae f (пузырь)

glomus, eris n (клубок)

caput, itis n (голова)

glans, glandis f (желудь)

cella, ae f (клетка)

capsa, ae f (футляр)

tuba, ae f (труба)

radix, icis f (корень)

saccus, i m (мешок)

ductus, us m (проток)

lingua, ae f (язык)

valva, ae f (клапан)

granum, i n (зерно)
2. Образовать существительные с уменьшительным значением по схеме:

Основа сущ. + i + cul + us, a или um

pes, pedis m (стопа) – pediculus, i m (ножка)

funis, is m (канат)

follis, is m (мешок)

venter, tris m (живот)

pars, partis f (часть)

genu, us n (колено)

canalis, is m (канал)

cutis, is f (кожа)

os, ossis n (кость)

dens, dentis m (зуб)

fascis, is m (связка)
3. Образовать существительные с уменьшительным значением по схеме:

Сущ. в форме Nom.sing. + cul + us, a или um

corpus, oris n – corpusculum, i n (тельце)

vas, vasis n
4. Образовать существительные с уменьшительным значением по схеме:

Основа сущ. (на гласную букву) + ol + us, a или um

arteria, ae f (артерия) – arteriola (артериола)

nucleus, i m (ядро)

malleus, i m (молоток)

Занятие 15
СЛОВООБРАЗОВАНИЕ. СУФФИКСЫ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ

sanguineus, a, um –

mortifer, era, erum –

seminifer, era, erum

2) порожденный, вызываемый

вызывающий рак
hepatogenus, a, um –

ulcerogenus, a, um –

Запомните наименование следующих мышц по их функциям:

m. abductor мышца, отводящая

m. adductor м, приводящая

m. buccinator м, щечная

m. constrictor констриктор

m. depressor м, опускающая

m. levator м, поднимающая

m. rotator м, вращающая

m. tensor м, напрягающая

m. corrugator м, сморщивающая

m. cremaster (eris) м, поднимающая яичко

m. dilatator м, расширяющая

m. extensor мышца-разгибатель

m. flexor м-сгибатель

m. pronator пронатор

m. sphincter (eris) сфинктер

m. supinator супинатор
Упражнения

1. Перевести на русский язык:

musculus tensor fasciae latae

musculus levator ani (prostatae, scapulae, palpebrae superioris)

musculus rotator cervicis (thoracis)

musculus constrictor pharyngis medius (superior)

musculus depressor supercilii (anguli oris, septi nasi)

musculus extensor indicis

musculus flexor pollicis longus

musculus sphincter pupillae (ani, pylori, urethrae, ductus choledochi, vesicae urinariae)

musculus abductor digiti minimi (pollicis, hallucis)

musculus flexor digiti minimi brevis

musculus pronator teres

musculus corrugator supercilii

musculus dilalator pupillae

m. buccinator
2. Перевести:

мышца, напрягающая барабанную перепонку

нижний (средний) констриктор глотки

мышца, поднимающая лопатку

мышца, поднимающая щитовидную железу

мышцу, опускающая нижнюю губу

мышца, поднимающая верхнюю губу

мышца, опускающая угол рта (бровь, перегородку носа)

мышца, расширяющая зрачок

мышца, сжимающая (сфинктер) зрачок

мышца, поднимающая верхнее веко

3. Образуйте прилагательные с общим словообразовательным значением “похожий на”:

меч (греч. xiphos)

шило (греч. stylos)

клин (греч. sphen)

трапецию (греч. trapezion)

паутину (греч. arachne)

щит (греч. thyreos)

крыло (греч. pteryg-)

сосок (греч. mastos)

клин (лат. cuneus)

гриб (лат. fungus)

веретено (лат. fusum)

червя (лат. vermis)
4. Образуйте латинские прилагательные с общим словообразовательным значением:

буграми (бугристый)
“относящийся к”:

мочеточнику
Лексический минимум

abscessus, us m абсцесс, нарыв, гнойник

cancer, cri m рак

caries, ēi f кариес, костоед

colĭca, aef (греч.) колика, внезапные приступы боли в животе

coma, ătis n (греч.) кома, бессознательное состояние

comatōsus, a, um коматозный

cysta, ae f (греч.) киста

cystōsus, a, um кистозный

diabētes, ae, m (греч.) диабет

diabeticus, a, um диабетический

eczĕma, ătis n (греч.) экзема, лишай

fractūra, ae f перелом

gangraena, ae f (греч.) гангрена

gangraenosus, a, um гангренозный

glaucōma, ătis n (греч.) глаукома

hernia, ae f грыжа

hernialis, e грыжевой

ictĕrus, i m (греч.) желтуха

ileus, i m (греч.) кишечная непроходимость

infectio, ōnis f инфекция

infectiōsus, a, um инфекционный

inflammatio, ōnis f воспаление

morbus, i m болезнь

oedēma, ătis n (греч.) отек

paralysis, is f (греч.) паралич

paralyticus, a, um паралитический

parēsis, is f (греч.) парез, неполный паралич

pneumonia, ae f (греч.) пневмония, воспаление легких

spasmus, i m (греч.) спазм, судорога

spasticus, a, um спастический, судорожный

trauma, ătis n (греч.) травма

traumaticus, a, um травматический

ulcus, ĕris nязва

ulcerōsus, a, um язвенный

varix, ĭcis m, f варикс, венозный узел, расширенная вена

varicosus, a, um варикозный

volvulus, i m заворот кишок

acūtus, a, um острый

benignus, a, um доброкачественный

diffūsus, a, um диффузный, распространенный

infantīlis, e инфантильный, детский

juvenīlis, e ювенильный, юношеский

malignus, a, um злокачественный

senilis, e сенильный, старческий

Абсцесс (апикальный, гангренозный, головного мозга, травматический, десневой, забрюшинный, заглоточный острый, заушный, кости, костей, легкого, межкишечный, миндаликовый, печени, подпочечный, позадиматочный, почечный, предпузырный, скуловой, субдуральный, небных миндалин).

Кариес (зуба глубокий, острый, поверхностный, простой, средний, цемента, эмали).

Рак (желудка, почки, правого легкого, прямой кишки, шейки матки, пищевода, верхней губы, кожи).

Колика (кишечная, мочеточниковая, панкреатическая, печеночная, прямокишечная, слизистая).

Кома (диабетическая, надпочечниковая, печеночная, травматическая).

Инфекция (кишечная, острая, детская).

Киста (бронхолегочная, зубная, апикальная, корневая, истинная, ложная, кожная, костная, доброкачественная, простая, подъязычная, почки, радужки, семенного канатика, травматическая).

Диабет (панкреатический, внепанкреатический, почечный, старческий, юношеский).

Экзема детская.

Гангрена (диабетическая, инфекционная, кожи, старческая, травматическая).

Глаукома (злокачественная, доброкачественная, капсулярная, острая, посттравматическая, простая, юношеская).

Болезнь (инфекционная, детская, кишечная, острая).

Грыжа (бедренная, боковая, внутрибрюшинная, запирательная, реберно-грудинная, матки, межпозвоночного диска, межстеночная, мечевидного отростка, паховая косая, поясничная, пупочная, пупочного канатика, седалищная, спинномозговая).

Перелом (внутрисуставной, косой, краевой, межвертельный, надлодыжковый, надмыщелковый, поперечный, продольный, простой, травматический, чрезбугорковый).

Желтуха (печеночная, внепеченочная, злокачественная).

Воспаление (гангренозное, острое, язвенное).

Отек (кожи острый, лимфатический, сердечный, почечный, легких, головного мозга.)

Паралич (корковый, детский церебральный, инфекционный).

Парез мозжечковый.

Спазм (губоязычный, подвижный, пищевода, сосудов головного мозга, пальцев кисти, мышц лица).

Травма (черепно-мозговая, коленного сустава, левой стопы, запястья, поясничных позвонков).

Язва (гангренозная, острая, пищевода варикозная, роговицы, желудка, двенадцатиперстной кишки).

ЛАТИНСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ

abdomen, inis n – живот, брюхо
abdominalis, e – брюшной
abducens, entis – отводящий (нерв)
abductor, oris m – отводящая (мышца)
ablation, onis f – абляция, удаление, отслоение
accessorius, a um – добавочный
accidentalis, e – случайный, второстепенный
acetabulum, i n – вертлужная впадина
acromialis, e – акромиальный
acromion, i n – акромион
acusticus, a um – акустический, слуховой
acutus, a um – острый
adductor, oris m – приводящая (мыщца)
adiposus, a um – жирный, жировой
aditus, us m – вход
adjuvans, antis – помогающий, вспомогательный
adultus, a um – взрослый, совершеннолетний
aequalis, e – равный
aer, aeris m – воздух
aetas, atis f – возраст
aeternus, a um – вечный
afferens, entis – афферентный (центростремительный),приносящий

affixus, a um – прикрепленный

agger, eris m – утолщение
ala, ae f – крыло
alaris, e – крыльный
albus, a um – белый
alienus, a um – чужой
alter, era erum – один из двух, другой, второй.
alternans, antis – чередующийся, переменный
altus, a um – высокий
alveolaris, e – альвеолярный
alveolus, i m – альвеола, ячейка, луночка

ambiens, entis – окружающий
amorphus, a um – аморфный
anatomicus, a um – анатомический
angulus, i m – угол
ante (cAcc.) – до, раньше
anterior, ius – передний
antrum, i n – пещера, полость
anulus, i m – кольцо

anus, i m – задний проход
aorta, ae f – аорта
aorticus, a um – аортальный
apertura, ae f – апертура, отверстие
apertus, a um – открытый
apex, icis m – верхушка, кончик
aponeurosis, is f – апоневроз
aqu (a) eductus, us m – водопровод

aquosus, a um – водянистый,водный

arachnoidea, ae f – паутинная мозговая оболочка

arbor, oris f – дерево, древо
arcuatus, a um – дугообразный

arcus, us m – дуга
arteria, ae f – артерия
arteriosus, a um – артериальный
articularis, e – суставной
articulatio, onis f – сустав
arytenoideus, a um – черпаловидный
ascendens, entis – восходящий
asper, era erum – шероховатый; суровый
asperitas, atis f – шероховатость

assimilatio, onis f – уподобление
asthenicus, a um – астенический, слабый
atlas, antis m – атлант, первый шейный позвонок
atque – и, а также
atrium, i n – преддверие
atrium cordis – предсердие
auditivus, a um – слуховой
auditus, us m – слух, способность слышать
auricula, ae f – ушная раковина, ушко
auricularis, e – ушной, ушковидный

auriculotemporalis, e – ушно-височный (нерв)
auris, is f – ухо
aut или autonomicus, a um – автономный, вегетативный

axis, is m – ось; второй шейный позвонок
B
basilaris, e – базилярный, основный
basis, is f – основание, базис

bene – хорошо
benignus, a um – доброкачественный
biceps, cipitis – двуглавый
bicuspidalis, e – двустворчатый
bifurcatio, onis f – бифуркация, раздвоение
biliaris, e – желчный, билиарный

bilifer, era erum – желтый
bini, ae a – по два
bis – дважды
biventer, tra trum – двубрюшный
bonum, i n – добро, благо
bonus, a um – хороший, добрый
brachium, i n – плечо
brevis, e – короткий
bronchialis, e – бронхиальный, относящийся к бронху
bronchus, i m – бронх
bucca, ae f – щека
buccalis, e – щечный
buccinator, oris m – букцинатор, щечная мышца
bulbus, i m – луковица (клубовидное утолщение)
bulbus oculi – глазное яблоко
bursa, ae f – сумка
C
c (a) ecus, a um – слепой
cadaver, eris n – труп

calcaneus, i m – пяточная кость

calcaneus, a um – пяточный
calvaria, ae f – крыша черепа
calyx, ycis m – чашка, чашечка

canaliculus, i m – каналец
canalis, is m – канал
caninus, a um – собачий, клыковый (зуб); dens caninus – клык
capillaris, e – капиллярный
capitatus, a um – головчатый
capitulum, i n – головка
capsula, ae f – капсула (анат.), оболочка; капсула (лек. ф.)
caput, itis n – голова, головка
cardiacus, a um – сердечный
cardiovascularis, e – сердечно -сосудистый
caroticus, a um – сонный
carotis, idis (arteria) f – сонная артерия
carpeus, a um – запястный
carpus, i m – запястье
cartilagineus, a um – хрящевой
cartilago, inis f – хрящ
casus, us m – случай, падеж
causa, ae f – причина, повод,
causa – по причине, для, ради, из-за (с Abl)
causalis, e – причинный
caute – осторожно
caverna, ae f – полость,пещера, каверна
cavernosus, a um – пещеристый
cavitas, atis f – полость
cavum, i n – полость, впадина
cavus, a um – полый
cellula, ae f – клетка, ячейка
cellularis, e – клеточный
centralis, e – центральный
cerebellaris, e – мозжечковый
cerebellum, i n – мозжечок
cerebralis, e – мозговой, церебральный
cerebrospinalis, e – спинно-мозговой
cerebrum, i n – большой мозг
cervicalis, e – шейный
cervicobrachialis, e – шейно-плечевой
cervix, icis f – шея, шейка
chiasma, atis n – перекрест

choledochus, a, um – желчный
chorda, ae f – хорда, нить, струна
ciliaris, e – ресничный
cinereus, a, um – серый
cingulum, i n – пояс
circularis, e – круговой, циркулярный
circulus, i m – круг
circumflexus, a, um – огибающий
citissime – срочно, очень быстро
cito – быстро
clavicula, ae f – ключица
clavicularis, e – ключичный
cochlea, ae f – улитка, раковина (внутреннего уха)
cochlearis, e – улиточный, относящийся к улитке

colicus, a, um – толстокишечный
collateralis, e – коллатеральный, боковой
collum, i n – шея, шейка
columna, ae f – столб
comissura, ae f – комиссура, спайка
communicans, antis – соединительный, соединяющий
communis, e – общий
compositus, a, um – сложный
concha, ae f – раковина
concretus, a, um – густой, уплотненный, предметный, вещественный, конкретный
condylaris, e – мыщелковый
condylus, i m – мыщелок (шишкообразный отросток)
conjunctivus, a, um – соединительный, соединительно — тканный
constituens, entis – формирующий, формообразующий
constrictor, oris m – констриктор, сжимающая мышца
constructio, onis f – составление,построение
contactus, a, um – контактный
contra (cAcc.) против, вопреки
contrarius, a, um – противоположный
cor, cordis n – сердце
cornea, ae f – роговица
corneus, a, um – роговой

cornu, us n – рог, рожок

coronalis, e – венечный
corona, ae f – венец, корона, коронка
coronarius, a um – венечный
corpus, oris n – тело, собрание
corpusculum, i n – тельце
corrugator, oris m – сморщивающая (мышца)
cortex, icis m – кора, корковое вещество
corticalis, e – корковый corticopontocerebellaris, e – корково-мосто-мозжечковый
costa, ae f – ребро
costalis, e – реберный
costarius, a, um – реберный
coxa, ae f – бедро, таз
cranialis, e – черепной, краниальный
cranium, i n – череп
crassus, a, um – толстый, жирный
cribrosus, a, um – решетчатый
cricoideus, a, um – перстневидный
crista, ae f – гребень, гребешок
cruciatus, a, um – скрещенный, крестообразный
cruciformis, e – крестообразный
cuboideus, a, um – кубовидный
cum (cAbl.) с, вместе с; когда
curvatura, ae f – кривизна
cuspis, idis f – острие, створка
cutaneus, a, um – кожный
cuticula, ae f – кутикула, кожица
cutis, is f – кожа
D
de (c Abl.) – о, об
decem – десять

decussatio, onis f – перекрест
deltoideus, a, um – дельтовидный (подобный греч.∆)
demonstratio, onis f – демонстрация, показ
denique – наконец, только
dens, ntis m – зуб

dentalis, e – зубной
denticulus, i m – зубчик
descendens, entis – нисходящий,спускающийся
dexter, tra, trum – правый
diameter, tri f – диаметр, поперечник
diaphragma, atis n – диафрагма, грудобрюшная преграда
differens, entis – различающийся
differentia, ae f – различие
digastricus, a, um – двубрюшный
digitalis, e – пальцевой
digitatus, a um – пальцевой, пальцевидный
digitus, i m – палец
dilatator, oris m – расширяющий (мышца)
diploё, ёs f – диплоэ (губчатое вещество плоских костей черепа)

discus, i m – диск
distalis, e – более удаленный от центра, периферический, дистальный
diu – долго
dorsalis, e – спинной, тыльный, дорсальный
dorsum, i n – спина, спинка, тыльная сторона, тыл
ductulus, i m – проточек
ductus, us, m – проток
dum – пока
duo, duae duo – два
duplex, icis – двойной
dura mater – твердая мозговая оболочка
durus, a, um – твердый
E
efferens, entis – эфферентный, выносящий, выводящий
ego – я
embryo, onis m – плод, зародыш
eminens, entis – выдающийся, выступающий
eminentia, ae f – возвышение, выступ
encephalon, i n – головной мозг
epigastricus, a, um – надчревный
epiglottis, idis f – надгортанник
epiphysialis, e – эпифизарный
epiphysis, is f – эпифиз
epithelialis, e – эпителиальный

epithelium, i n – эпителий, ткань, покрывающая все свободные поверхности тела
erector, oris m – выпрямитель (мышца)
ergo – итак, следовательно
esophageus, a, um – пищеводный
esophagus, i m – пищевод
et – и
ethmoidalis, e – решетчатый
etiam – также
e, ex (c Abl.) – из
exemplar, aris n – образец, пример
exemplum, i n – пример
exitus, us m – исход
experimentum, i n – эксперимент,научный опыт
extensio, onis f – разгибание, раcтягивание
extensor, oris m – разгибатель (мышца)
extensus, a, um – вытянутый
externus, a, um – наружный
extraordinarius, a, um – чрезвычайный, необыкновенный
extremitas, atis f – конец

facialis, e – лицевой, поверхностный
facies, ei f – лицо, поверхность
facile – легко
factum, i n – сделанное, деяние, действие
factus, a, um – случившийся, происшедший
falx, falcis f – серп, коса
fascia, ae f –фасция
fasciculus, i m – пучок
fauces, um f pl – зев
fel, fellis n – желчь
felleus, a, um – желчный
femininus, a, um – женский
femur, oris n – бедренная кость, бедро
fetus, us m foetu i m – плод (утробный, от 9-й недели до рождения)
fibra, ae f – волокно
fibrosus, a, um – фиброзный, волокнистый

fibula, ae f – малоберцовая кость
filiformis, e – нитевидный
finis, is m – предел, граница; конец, цель
fissura, ae f – щель

fixatio, onis f – фиксация, прикрепление
flavus, a, um – желтый
flexio, onis f – сгибание
flexor, oris m – сгибатель ( мышца)
flexura, ae f – изгиб
fluctuans, antis – качающийся
fluidus, a, um – жидкий

folium, i n — лист
fonticulus, i m – родничок
foramen, inis n – отверстие
forma, ae f – форма, вид
fornix, icis m – свод
fossa, ae f – яма, ямка
fovea, ae f – ямка, углубление
foveola, ae f – ямочка
fractura, ae f – перелом
frenulum, i n – уздечка
frons, frontis f – лоб
frontalis, e – лобный
frustra – напрасно, бесцельно
fundus, i m – дно
fungiformis, e – грибовидный
fusiformis, e — веретеновидный, веретенообразный

G
gallus, i m – петух
ganglion, i n – ганглий, нервный узел
gaster, tris f – желудок
gastricus, a, um – желудочный
generalis, e – генеральный, принадлежащий к роду, родовой;
свойственный (данной) породе, общий
geniohyoideus, a um – подбородочно-подъязычный
genu, us n – колено
genus, eris n – род
gingiva, ae f – десна
glandula, ae f – железа

glandula suprarenalis – надпочечник
globulus, i m – шарик
glomus, eris n – клубок (клубочек), гломус
glossopharyngeus, a, um – языкоглоточный
glottis, idis f – голосовая щель,собственно голосовой аппарат
granulum, i n – гранула, крупинка
gratis – даром, бесплатно, безвозмездно
grossus, a, um – крупный
H

habitus, us m – внешность, наружность, вид

hallux, ucis m – большой палец ноги
hamatus, a, um – крючковидный
hamulus, i m – крючок (крючковидный отросток)
helix, icis f – завиток (задний край ушной раковины)
hemispherium, i n – полушарие
hepar, atis n – печень
hepaticus, a, um – печеночный
hiatus, us m – щель, расщелина
hic, haec, hoc – этот, эта, это
hic – здесь, в этом случае
hilus, i m – ворота
hippocraticus, a, um – гиппократов
homo, inis m – человек
horizontalis, e – горизонтальный
humanitas, atis f – человеколюбие, гуманность
humanus, a, um – человеческий
humeralis, e – плечевой
humerus, i m – плечевая кость
humor, oris m – влага
hygiena, ae f – гигиена
hyoideus, a, um – подъязычный
hypogastricus, a, um – подчревный
hypoglossus, a, um – подъязычный (нерв)
hypophysis, is f – гипофиз (нижний мозговой придаток)

I
ignorantia, ae f – незнание
ile, ilis n, ilia, ilium pl – подвздошная область
iliacus, a, um – подвздошный
impar, paris – неравный, непарный
impressio, onis f – вдавление
imus, a, um – находящийся на самой глубине
in – в, на (с Acc. на вопрос куда?,с Al, на вопрос где?)
incertus, a, um – неверный
incipiens, entis — начинающийся
incisivus, a, um – резцовый
incisura, ae f – вырезка
inclinatio, onis f – наклонение, наклон
inclusio, onis f – включение
incus, udis f – наковальня
index, icis m – указатель, указательный палец
infans, ntis m f – дитя, ребенок
inferior, ius – нижний
infraarticularis, е –подсуставной,

infraclavicularis, e – подключичный
infrahyoideus, a, um – подподъязычный
infrajugularis, e – подъяремный
infraorbitalis, e – подглазничный
infundibulum, i n – воронка
initium, i n – начало
insertio, onis f – прикрепление
inserviendus, a, um – служащий для .
inter(с Acc.) – между, среди
intercarpeus, а, um – меж запястный, расположенный между костями запястья
intercostalis, е – межреберный

interdentalis, e – межзубной
interlobularis, е – междольковый

intermaxillaris, е – межверхнечелюстной

intermedius, a, um – средний, промежуточный
intermuscularis, е – межмышечный
internus, а, um – внутренний
interosseus, а, um – межкостный
interphalangeus, а, um – межфаланговый

interradicularis, е – межкорневой
interstitialis, е – промежуточный, ннтерстициальный

intertransversarius, a, um – межпоперечный

intervallum, i n – промежуток, расстояние, интервал

intervertebralis, е – межпозвоночный, межпозвонковый
intra (с Acc.) – внутри

intraarticularis, е – внутрисуставной

intralobularis, е – внутридольковый

intramuscularis, е – внутримышечyый
iris, idis f – радужка, радужная оболочка
ischiadicus, а, um – седалищный

os ischii – седалищная кость

ischiofemoralis, e – седалищнобедренный
isthmus, i m – перешеек
ita – так
J

jugularis, е – яремный

jugum, i n – возвышение
junctura, ae f – соединение, место соединения, связь

juvans, antis – вспомогательный

juvenilis, e – юношеский
juvenis, е – молодой, юный
L

labialis, е – губной
labium, i n – губа
labyrinthicus, а, um – лабиринтовый
lacer, era, erum – разорванный
lacrima, ае f – слеза
lacrimalis, е – слезный
lacteus,а, um – молочный, млечный

lamellа, ае f – пластинка; пленка
lamina, ае f – пластинка

largus, а, um – обширный
larynx, yngis m – гортань
lateralis, е – латеральный, боковой
latens, entis – латентный, скрытый Latine – по-латыни
Latinus, а, um –латинский
latissimus, а, um – широчайший, самый широкий
latitudo, inis f – ширина
latus, eris n – бок, сторона, боковая поверхность
latus, а, um – широкий

legalis, e – законный
lens, lentis f – хрусталик (чечевица)

lente – медленно
levator, oris m – подниматель, поднимающая (мышца)
lex, legis f – закон
libenter – охотно
liber, еrа, erum – свободный

licet – позволено, разрешается
lien,еnis m – селезенка
ligamentum, i n – связка
limen, inis n – граница, порог
limitans, antis – граничащий
linea, ае f – линия, черта
lingua, ае f – язык

lingualis, е – язычный
lingula, ае f – язычок
liquor, oris m – жидкость; раствор
lobaris, е – долевой
lobulus, i m – долька
lobus, i m – доля

locus, i m – место

longitudinalis, е – продольный
longus, а, um – длинный

lumbalis, е – поясничный

lumbosacralis, е – пояснично-кресцовый

lumbus, i m – поясница
lymphaticus, а, um – лимфатический

macula, ae f – пятно

magister, tri m – учитель, наставник

magistra, ае f – учительница
magnitudo, inis f – величина
magnus, а, um – большой
major, jus – большой, больший

malleolus, i m – молоточек; лодыжка
mandibula, ае f – нижняя челюсть

mandibularis, е – нижнечелюстной

manubrium, i n – рукоятка
manus, us f – кистьруки; рука

marginalis, e – краевой

margo, inis m – край, граница
masculinus, а, um – мужской
massa, ае f – масса

masseter, eris m – массетер, жевательная (мышца)
massetericus, а ,um – жевательный

masticatorius, a, um – жевательный

mastoideus, а, um – сосцевидный
mater, tris f – мать; мозговая оболочка (мягкая или твердая)
matrix, icis f – ложе, основание

maxilla, ае f – верхняячелюсть
maxillaris, e – верхнечелюстной

maximus, а, um – наибольший, большой

meatus, us m – проход, ход
medialis, е – средний, медиальный

medianus, а, um – срединный

mediastinalis, е – средостенный

mediastinum, i n – средостение

mediocritas, atis f – середина
medius, а, um – средний
medulla, ае f – мозговое вещество

medulla oblongata – продолговатый мозг

medulla ossium – костный мозг
medulla spinalis – спинной мозг

medullaris, е – мозговой

membrana, ае f – мембрана, перепонка
membranaceus, а, um – перепончатый
membranula, ае f – пленка
membrum, i n – конечность, член

meningeus, a, um – менингеальный, относящийся к мозговой оболочке

meninx, ngis f – мозговая оболочка

mentalis, е – подбородочный
mentum, i n – подбородок

metacarpus, i m – пясть
meus, а, um – мой
migrans, antis – мигрирующий, блуждающий

minimus, а, um – наименьший, малый

minor, us – малый, меньший

mitralis, e – митральный, двустворчатый
modus, i m – образ; мера

mobilis, e – подвижный, блуждающий
molaris, e – большой коренной (зуб), моляр

mollis, e – мягкий

mons, montis m – возвышение

motorius, a, um – моторный, двигательный (нерв, центр)

mucosus, a, um – слизистый

multum – много
multus, a um – многочисленный, большой, значительный;

во мн.ч. — многие
muscularis, e – мышечный
musculus, i m – мышца
mylohyoideus, a, um – челюстноподъязычный
N
naris, is f – ноздря
nasalis, e – носовой
nasociliaris, e – носоресничный

nasofrantalis, e – носолобный
nasolacrimalis, e – носослезный

nasomaxillaris, e – носоверхнечелюстной
nasus, i m – нос

naturalis, e – естественный, натуральный
navicularis, e – ладьевидный
ne – чтобы не (с сослаг. накл.)

nec – не, и не
neonatus, i m – новорожденный

nervosus, a, um – нервный. богатый нервами
nervus, i m – нерв
neuter, tra, trum – средний (род)

niger, gra, grum – черный

nodulus, i m – узелок

nodus, i m – узел

nomen, inis n – название, имя

nonus, а, um – девятый
nos – мы (Nom. и Acc.)

noster, tra, trum – наш

notus, а um – известный
novem – девять

nucha, ае f – выя

nuclearis, е – ядерный

nucleus, i m – ядро

nullus, а, um – никакой
numerus, i m – число

nunquam – никогда
nutricius, а, um – питательный

obliquus, а, um – косой

oblongatus, а, um – продолговатый
obturatus, а, um – запертый, закрытый

obturatorius, а, um – запирательный

occipitalis, е – затылочный

occipitofrontalis, е – затылочно-лобный

occipitomastoideus, a, um – затылочнососцевидный

occipitotemporalis, е – затылочно-височный
occiput,itis n – затылок

occlusio, onis f – закрытие, закупорка, непроходимость

octavus, а, um – восьмой
octo – восемь

oculomotorius, а, um – глазодвигательный

oculus, i m – глаз

(o)esophageus, а, um – пищеводный

(о)еsophagus, i m – пищевод
оlecranon, i n – локтевой отросток

omnis, е – каждый, всякий; весь

omohyoideus, а, um – лопаточно-подъязычный
opponens, entis – противопоставляющий, противополагающий

opticus, а, um – зрительный, оптический

optime – наилучшим образом

optimus, а, um – наилучший

oralis, е – ротовой

orbicularis, е – круговой
orbita, ае f – глазница

orbitalis, е – глазничный

ordinarius, a, um – обычный, нормальный

organismus, i m – организм

organum, i n organon, i n – орган

origo, inis f – происхождение, начало
os, oris n – рот

os, ossis n – кость

ossificatio, onis f – оссификация, окостенение
ostium, i n – отверстие, устье
оvalis, e – овальный

palatinus, a, um – нёбный

palatoethmoidalis, e – нёбно-решётчатый

palotoglossus, a, um – небно-язычный

palatopharyngeus, a, um – нёбно-глоточный

palatum, i n – нёбо
palmaris, e – ладонный

palpebra, ae f – веко

pancreas, atis n – поджелудочная железа

pancreatosplenicus, a, um – поджелудочноселезёночный
papilla, ae f – сосок, сосочек
papillaris, e – папиллярный, сосочковый
par, paris – равный, одинаковый

parasternalis, e – окологрудинный

parathyr(e)oideus, a, um – около-щитовидный

parenchyma, atis n – паренхима
paries, etis m – стена, стенка
parietalis, e – теменной, пристеночный
parietooccipitalis, e – теменно-затылочный
gl. parotis, idis f – околоушная железа
pars, partis f – часть, сторона

🔥 Видео

Латинский язык: мужской род 3 склоненияСкачать

Третье склонение существительных в латинском языкеСкачать

Латинский. Урок 7. Определяем тип третьего склоненияСкачать

Как определить род существительных 3 склонения?Скачать

Окончания существительных третьего склоненияСкачать

Латинский язык. Lingua Latina. Существительные 3-го склоненияСкачать

6. Существительные 3 склонения в латинском языке.Скачать

Латинский язык, имена существительные; падежи, склонение; первое склонениеСкачать

Лекция 3. Часть 1. Существительные 3го склонения.Скачать

Как определить склонение существительного? 3 типа склонения имен существительных.Скачать

Как ЛЕГКО определить склонение ЛЮБОГО существительного?Скачать

Латинский язык: средний род 3 склоненияСкачать

Лекция 3. Часть 3. Прилагательные 3-го склонения.Скачать

ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК — Урок 9: III склонение имен существительныхСкачать

СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ ЛАТИНСКОГО ЯЗЫКА (2 СКЛОНЕНИЕ)Скачать