Предложения с существительными в разных ролях

Содержание
  1. Скажите 5 предложений с существительными в роли разных членов предложения?
  2. Роль в речи предложений с однородными членами существительными примеры?
  3. Придумать предложения в котором существительное книга выполняло роль разных членов предложения : подлежащего, сказуемого, дополнения, обстоятельства?
  4. Имена существительные в роли главных и второстепенных членов предложения?
  5. Имена существительные в роли главных и второстепенных членов предложения?
  6. Помогите пожалуйста?
  7. Попробуйте придумать предложения, в которых существительное книга выполняло бы роль разных членов предложения : подлежащего, сказуемого, дополнения, обстоятельства?
  8. Имена существительные в роли главных и второстепенных членов предложения?
  9. Имена существительные в роли главных и второстепенных членов предложения?
  10. Имена существительные в роли главных и второстепенных членов предложения?
  11. Попробуйте придумать предложение, в которых существительное книга выполняло бы роль разных членов предложения : подлежащего, сказуемого, дополнения, обстоятельства?
  12. Способы выражения подлежащего
  13. Таблица
  14. Выражение подлежащего в простом предложении
  15. Выражение подлежащего инфинитивом
  16. Выражение подлежащего словосочетанием
  17. Подлежащее выражено фразеологизмом
  18. Видеоурок «Подлежащее и способы его выражения (8 класс)»
  19. Английские существительные в роли определений
  20. Подробнее о существительных в роли определений в английском языке
  21. Правила применения существительных в роли определений
  22. Не менять форму
  23. Ставить в единственном числе
  24. Группировать в правильном порядке
  25. Обращать внимание на слово и контекст

Видео:Виды предложенийСкачать

Виды предложений

Скажите 5 предложений с существительными в роли разных членов предложения?

Скажите 5 предложений с существительными в роли разных членов предложения!

Предложения с существительными в разных ролях

1кошка сидит на заборе (подлежащее — кошка)

2книга — источник знаний (книга — подлежащее, источник — сказуемое)

3Мне и доныне хочется грызть жаркой РЯБИНЫ горькую кисть (М.

4мама мыла РАМУ (дополнение)

5На севере диком стоит одиноко на горной вершине сосна (М.

Ю. Лермонтов) — (Стоит где?

На севере, на вершине.

Предложения с существительными в разных ролях

1) Мой воображаемый мир очень прекрасен, никто ни поймёт эту красоту.

(мир — подлежащее, а красоту — это дополнение).

Предложения с существительными в разных ролях

Видео:Существительные в предложенииСкачать

Существительные в предложении

Роль в речи предложений с однородными членами существительными примеры?

Роль в речи предложений с однородными членами существительными примеры.

Предложения с существительными в разных ролях

Видео:Имя существительное одушевленное и неодушевленное 1-4 классСкачать

Имя существительное одушевленное и неодушевленное 1-4 класс

Придумать предложения в котором существительное книга выполняло роль разных членов предложения : подлежащего, сказуемого, дополнения, обстоятельства?

Придумать предложения в котором существительное книга выполняло роль разных членов предложения : подлежащего, сказуемого, дополнения, обстоятельства.

Предложения с существительными в разных ролях

Видео:НЕ с именем существительным и качественным прилагательным. Алгоритм. Русский языкСкачать

НЕ с именем существительным и качественным прилагательным. Алгоритм. Русский язык

Имена существительные в роли главных и второстепенных членов предложения?

Имена существительные в роли главных и второстепенных членов предложения.

Предложения с существительными в разных ролях

Видео:Несклоняемые имена существительные. Как определить несклоняемое существительное?Скачать

Несклоняемые имена существительные. Как определить несклоняемое существительное?

Имена существительные в роли главных и второстепенных членов предложения?

Имена существительные в роли главных и второстепенных членов предложения.

Предложения с существительными в разных ролях

Видео:Типы сказуемыхСкачать

Типы сказуемых

Помогите пожалуйста?

Придумать предложения, в которых существительное КНИГА выполняло бы роль разных членов предложения ; подлежащего, сказуемого, дополнения, обстоятельства.

Предложения с существительными в разных ролях

Видео:Главные члены предложения – подлежащее и сказуемоеСкачать

Главные члены предложения – подлежащее и сказуемое

Попробуйте придумать предложения, в которых существительное книга выполняло бы роль разных членов предложения : подлежащего, сказуемого, дополнения, обстоятельства?

Попробуйте придумать предложения, в которых существительное книга выполняло бы роль разных членов предложения : подлежащего, сказуемого, дополнения, обстоятельства.

Запешити эти предложения разберити их по членам можете взять предложения из других сайтов только разберити их по членам.

Предложения с существительными в разных ролях

Видео:Главные и второстепенные члены предложения. Как разобрать предложение по членам?Скачать

Главные и второстепенные члены предложения. Как разобрать предложение по членам?

Имена существительные в роли главных и второстепенных членов предложения?

Имена существительные в роли главных и второстепенных членов предложения.

Предложения с существительными в разных ролях

Видео:Русский язык. Части речи. Существительное. Глагол. Прилагательное. ПредлогСкачать

Русский язык. Части речи. Существительное. Глагол. Прилагательное. Предлог

Имена существительные в роли главных и второстепенных членов предложения?

Имена существительные в роли главных и второстепенных членов предложения.

Предложения с существительными в разных ролях

Видео:Падеж и склонение имён существительных (6 класс, видеоурок-презентация)Скачать

Падеж и склонение имён существительных (6 класс, видеоурок-презентация)

Имена существительные в роли главных и второстепенных членов предложения?

Имена существительные в роли главных и второстепенных членов предложения.

Предложения с существительными в разных ролях

Видео:Как за 1 минуту научиться определять падеж имени существительного?Скачать

Как за 1 минуту научиться определять падеж имени существительного?

Попробуйте придумать предложение, в которых существительное книга выполняло бы роль разных членов предложения : подлежащего, сказуемого, дополнения, обстоятельства?

Попробуйте придумать предложение, в которых существительное книга выполняло бы роль разных членов предложения : подлежащего, сказуемого, дополнения, обстоятельства.

На этой странице сайта, в категории Русский язык размещен ответ на вопрос Скажите 5 предложений с существительными в роли разных членов предложения?. По уровню сложности вопрос рассчитан на учащихся 5 — 9 классов. Чтобы получить дополнительную информацию по интересующей теме, воспользуйтесь автоматическим поиском в этой же категории, чтобы ознакомиться с ответами на похожие вопросы. В верхней части страницы расположена кнопка, с помощью которой можно сформулировать новый вопрос, который наиболее полно отвечает критериям поиска. Удобный интерфейс позволяет обсудить интересующую тему с посетителями в комментариях.

Предложения с существительными в разных ролях

Поля — сущ. (что? , обозначает признак предмета) н. Ф. поле нариц. , неодуш. , 2 скл. , И. п. , мн. Ч. поле — что? (подлежащие).

Предложения с существительными в разных ролях

В) летний — — — — — — — — — — — — — лето, осенний — — — — — — — — — осень.

Предложения с существительными в разных ролях

Добрый вечер, в)летний, осенний. __ Удачи.

Предложения с существительными в разных ролях

В тёмных закоулках прятались тени.

Предложения с существительными в разных ролях

Род есть мужской и женский — какая? — ж. Род — какой? — М. Род Число это кол — во чего то — конкурс — ед. Ч. — конкурсы — мн. Ч. Именительный падеж употребляется для наименования предметов. Это исходная, начальная форма существительного, которая..

Предложения с существительными в разных ролях

Болото — существительное. (3) 1) нач. Форма(что? ) — болото 2) неодуш, нариц, ср. Род, 2 склонение, Именительный падеж. 3) (Что? ) — болото — подлежащее. Живёт — 2 слога. Ж — согл, зв, мягк, парн ж — ш и — гласн, безуд в — согл, зв, мягк, пар..

Предложения с существительными в разных ролях

Не реализовано Ни одного.

Предложения с существительными в разных ролях

Н — согл. , неп. , тверд. , звонкий О — ударн. , мягк. , глас. Ч' — твердый, глухой, парный, неп. , ударн.

Предложения с существительными в разных ролях

Ночь – слово из одного слога н — [н] — согл. , зв. Непарн. (сонорный), тв. О — [о] — гл. , ударн. Ч — [ч’] — согл. , глух. Непарн. , мягк. Непарн. Ь — [–].

Предложения с существительными в разных ролях

Летними ночами у реки можно увидеть бобриное семейство. По берегам зверьки валят деревья для плотины. Утром видишь пеньки и ветки с листвой. Ночами — нóчь У реки — рéки Бобриное — бóбр Семейство — сéмьи Берегам — бéрег Зверьки — звéрь Деревья — дé..

Видео:Типы сложных предложений за 1 минуту ✨Скачать

Типы сложных предложений за 1 минуту ✨

Способы выражения подлежащего

Рассмотрим спо­со­бы выра­же­ния под­ле­жа­ще­го раз­лич­ны­ми частя­ми речи и сло­во­со­че­та­ни­я­ми в пред­ло­же­нии. В про­стом пред­ло­же­нии под­ле­жа­щее может быть обо­зна­че­но сло­ва­ми раз­ных частей речи, в том чис­ле инфи­ни­ти­вом, лек­си­че­ски и син­так­си­че­ски нераз­ло­жи­мы­ми сло­во­со­че­та­ни­я­ми и фразеологизмами.

В пред­ло­же­нии основ­ная мысль сосре­до­то­че­на в его син­так­си­че­ском ядре — под­ле­жа­щем и ска­зу­е­мом.

Подлежащее — это глав­ный член пред­ло­же­ния, с помо­щью кото­ро­го мож­но узнать, о ком или о чём идет речь в выска­зы­ва­нии. К под­ле­жа­ще­му мож­но задать вопрос кто? или что? Этот глав­ный член пред­ло­же­ния пояс­ня­ет­ся ска­зу­е­мым, обо­зна­ча­ю­щем дей­ствие или состо­я­ние субъекта.

Подлежащее это

Подлежащее име­ет фор­му име­ни­тель­но­го паде­жа и может быть обо­зна­че­но не толь­ко отдель­ны­ми сло­ва­ми, но и сло­во­со­че­та­ни­я­ми и фразеологизмами.

Видео:Односоставные предложенияСкачать

Односоставные предложения

Таблица

СпособПример
1. Имя суще­стви­тель­ное в и. п. Собака игра­ла с костью.
2. Имя числительное Семеро одно­го не ждут.
Шесть делит­ся на три.
3. Местоимение в име­ни­тель­ном падеже Никто не спал в эту ночь.
4. Инфинитив (обыч­но — в нача­ле предложения) Грубить — пло­хая привычка.
5. Субстантивированное при­ча­стие, прилагательное Взрослые отпра­ви­ли детей спать.
Вошедший при­вет­ство­вал присутствовавших.
6. Любая часть речи в зна­че­нии существительногоНаше зав­тра туманно.
Грянуло ура .
7. Различные соче­та­ния слов:
а) состав­ные гео­гра­фи­че­ские названия;
Садовое коль­цо — кру­го­вая транс­порт­ная магистраль.
б) устой­чи­вые соче­та­ния слов, в том чис­ле фра­зео­ло­ги­че­ские обороты;В стране актив­но раз­ви­ва­ет­ся сель­ское хозяй­ство .
в) количественно-именные сочетания; Несколько чело­век вошли в ком­на­ту. Один из них был в очках.
г) соче­та­ния соби­ра­тель­но­го сущ. с коли­че­ствен­ным зна­че­ни­ем (ряд, часть, мно­же­ство) с сущ. или место­им. в р. п.;На пло­ща­ди собра­лось мно­же­ство наро­да .
д) соче­та­ния неопре­де­лен­ных место­име­ний с име­на­ми прилагательными; Что-то чер­ное заше­ве­ли­лось в углу.
е) соче­та­ние сущ. в и. п. с пред­ло­гом «с» и сущ. в тв. п. Мама с ребен­ком шли впереди.

Видео:Видеоурок по русскому языку "Однородные члены предложения"Скачать

Видеоурок по русскому языку "Однородные члены предложения"

Выражение подлежащего в простом предложении

Подлежащее выра­жа­ет­ся сло­ва­ми раз­ных частей речи как имен­ны­ми, так и слу­жеб­ны­ми. В роли глав­но­го чле­на пред­ло­же­ния, обо­зна­ча­ю­ще­го субъ­ект дей­ствия, чаще все­го выступает

1. суще­стви­тель­ное в име­ни­тель­ном паде­же един­ствен­но­го или мно­же­ствен­но­го числа

2. местоимения-существительные (лич­ные, отно­си­тель­ные, опре­де­ли­тель­ные, отри­ца­тель­ные, неопределенные)

Любой зна­ет ответ на этот вопрос.

3. коли­че­ствен­ное или соби­ра­тель­ное числительное

Двое быст­ро про­шли через тем­ный двор.

4. при­ла­га­тель­ное или при­ча­стие, кото­рое пере­шло в существительное

Скромный гово­рит о себе сво­и­ми поступками.

Выздоравливающие про­гу­ли­ва­лись по аллее.

6. наре­чие в роли существительного

7. слу­жеб­ные части речи и меж­до­ме­тие, кото­рые при­об­ре­ли пред­мет­ное значение

Около — это про­из­вод­ный пред­лог, а тоже — союз.

Громкое «бра­во» раз­да­лось с бал­ко­на театра.

Иногда осо­бое затруд­не­ние вызы­ва­ет под­ле­жа­щее, выра­жен­ное неопре­де­лен­ной фор­мой гла­го­ла, или инфинитивом.

Выражение подлежащего инфинитивом

Инфинитив может быть любым чле­ном пред­ло­же­ния. Рассмотрим инфи­ни­тив в роли подлежащего.

К упать­ся ночью в море запре­ща­ет­ся .

В этом пред­ло­же­нии к сло­ву «купать­ся» зада­дим вопрос: о чем идет речь?

«Купаться» — это под­ле­жа­щее, кото­рое пояс­ня­ет­ся ска­зу­е­мым, выра­жен­ным гла­го­лом «запре­ща­ет­ся».

Купаться запре­ща­ет­ся — это грам­ма­ти­че­ская осно­ва предложения.

Подлежащее, выра­жен­ное инфи­ни­ти­вом, нахо­дит­ся в нача­ле пред­ло­же­ния. Чтобы вер­но ука­зать под­ле­жа­щее в фор­ме инфи­ни­ти­ва и не спу­тать его с дру­ги­ми чле­на­ми пред­ло­же­ния, сле­ду­ет выяс­нить вто­рой глав­ный член. Такое под­ле­жа­щее, как пра­ви­ло, име­ет пояс­ня­ю­щее его ска­зу­е­мое, обо­зна­чен­ное сло­ва­ми раз­ных частей речи:

Осознать свою ошиб­ку — это бла­го­род­ство .

б) дру­гим гла­го­лом в фор­ме инфинитива

Для меня жить — зна­чит рабо­тать (И. К. Айвазовский).

в) сло­вом кате­го­рии состояния

Всегда насла­ждать­ся — это невоз­мож­но .

г) при­ла­га­тель­ным в пол­ной фор­ме тво­ри­тель­но­го паде­жа с глаголом-связкой

Дарить сча­стье дру­гим — быть самом у счаст­ли­вым .

Выражение подлежащего

Видео:Типы придаточных частей сложноподчинённого предложения | Русский языкСкачать

Типы придаточных частей сложноподчинённого предложения | Русский язык

Выражение подлежащего словосочетанием

Подлежащее выра­жа­ет­ся лек­си­че­ски неде­ли­мы­ми сло­во­со­че­та­ни­я­ми, в соста­ве кото­рых укажем

а) име­на собственные

  • Общество Красного Креста;
  • Полярная звез­да;
  • Млечный Путь;

б) име­на нарицательные

  • бабье лето;
  • аню­ти­ны глазки;
  • вене­рин башмачок;

в) устой­чи­вые сло­во­со­че­та­ния — термины

  • народ­ный артист;
  • антич­ный мир;
  • лед­ни­ко­вый период;

Подлежащее может быть обо­зна­че­но син­так­си­че­ски неде­ли­мы­ми соче­та­ни­я­ми слов, одно из кото­рых обо­зна­ча­ет коли­че­ство или ука­зы­ва­ет на него:

а) соче­та­ние чис­ли­тель­но­го с существительным

  • два кры­ла
  • три мед­ве­дя
  • обе подру­ги

б) соче­та­ние суще­стви­тель­ных «боль­шин­ство», «мно­же­ство», «мень­шин­ство», «ряд», «часть», «сот­ня» с суще­стви­тель­ным в фор­ме р. п. мн. ч.

  • боль­шин­ство граждан;
  • мень­шин­ство избирателей;
  • часть проектов;

в) соче­та­ние место­име­ний «столь­ко», «сколь­ко», «несколь­ко» с суще­стви­тель­ны­ми в фор­ме р. п. мн. ч.

  • столь­ко дней;
  • сколь­ко тревог;
  • несколь­ко страниц;

г) соче­та­ния, выра­жа­ю­щие при­бли­зи­тель­ное коли­че­ство, с пред­ло­га­ми «око­ло», «до» и сло­ва­ми «мно­го», «мало», «свы­ше», «боль­ше», «мень­ше»

  • око­ло деся­ти человек;
  • боль­ше слов;
  • мало наро­ду;
  • свы­ше сот­ни озер;

д) соче­та­ние место­име­ния или чис­ли­тель­но­го в и. п. с суще­стви­тель­ным в р. п. с пред­ло­гом «из»

  • один из двух парней;
  • трое из толпы;
  • никто из нас.

е) суще­стви­тель­ное или лич­ное место­име­ние в и. п. с суще­стви­тель­ным в тво­ри­тель­ном паде­же, если ска­зу­е­мое име­ет фор­му мно­же­ствен­но­го числа

(Кто?) Я с бра­том , вой­дя в дом, сня­ли шапки.

Я (с кем?) с бра­том пошел на охоту.

ж) неопре­де­лен­ное место­име­ние (некто, нечто, кто-то, что-то и пр.) с при­ла­га­тель­ным (при­ча­сти­ем) в роли существительного:

Некто незна­ко­мый загля­нул в калитку.

Что-то тре­вож­ное послы­ша­лось нам в гуле ветра.

з) выра­же­ния с вре­мен­ным зна­че­ни­ем, в соста­ве кото­рых име­ют­ся сло­ва «нача­ло», » «сере­ди­на», «конец»

Незаметно подо­шла сере­ди­на квар­та­ла .

и) целые пред­ло­же­ния, кото­рые теря­ют предикативность

Видео:Главные и второстепенные члены предложения. Что значит распространить предложение?Скачать

Главные и второстепенные члены предложения. Что значит распространить предложение?

Подлежащее выражено фразеологизмом

В каче­стве глав­но­го чле­на пред­ло­же­ния может высту­пать фра­зео­ло­гизм, кото­рый не делит­ся на состав­ля­ю­щие его сло­ва и цели­ком явля­ет­ся подлежащим.

Примеры:

Нить Ариадны помог­ла Тесею вый­ти из лабиринта.

Манна небес­ная вряд ли будет сыпать­ся нам.

Эта голу­ба я меч­та неосу­ще­стви­ма для меня.

Видео:ОБЩИЙ РОД 25 наиболее употребительных слов. Предложения с существительными общего рода.Скачать

ОБЩИЙ РОД 25 наиболее употребительных слов. Предложения с существительными общего рода.

Видеоурок «Подлежащее и способы его выражения (8 класс)»

Видео:Родительный падеж. Существительные. Часть 1 || ПадежиСкачать

Родительный падеж. Существительные. Часть 1 || Падежи

Английские существительные в роли определений

Предложения с существительными в разных ролях

Некоторые английские словосочетания кажутся русскому человеку просто набором слов. Как еще можно назвать фразу, в которой несколько существительных в единственном числе следуют одно за другим: cotton market research – хлопок рынок исследование, life insurance bill – жизнь страхование счет, door bell – дверь звонок? А как насчет fax transmission network access cost optimization proposal ? Возможно, после прочтения нашего материала вы сможете это перевести.

Дело в том, что английские существительные могут выступать в роли определений, не меняя своей формы. Если в русском языке мы должны образовать от существительного прилагательное, поменять падеж или добавить предлог, например «дверной звонок» или «страхование жизни», то в английском это необязательно.

Такие существительные в английском языке называются атрибутивными. Это название происходит от термина «атрибутивная связь», то есть связь между словами в словосочетании. Это значит, что английские существительные обладают способностью создавать связи в словосочетании без дополнительных приемов.

Вот еще несколько примеров английских словосочетаний, в которых существительное заменяет прилагательное. Обратите внимание на русский перевод.

  • Cane sugar – тростниковый сахар
  • Water bottle – бутылка для воды
  • Song title – название песни
  • Bus stop – автобусная остановка
  • Tuna salad – салат с тунцом
  • World revolution – мировая революция
  • Atom energy power station – атомная электростанция
  • Gas supply system – система подачи газа

Давайте разберем подробнее правила использования атрибутивных существительных. Этот материал будет полезен и начинающим, которые получат представление о формировании английских словосочетаний, и продолжающим, которые узнают тонкости использования атрибутивных существительных.

Видео:Словосочетания: согласование, управление, примыканиеСкачать

Словосочетания: согласование, управление, примыкание

Подробнее о существительных в роли определений в английском языке

Английский термин «атрибутивное существительное» переводится как attributive noun , noun adjunct или noun modifier . Атрибутивное существительное – это существительное, которое в словосочетании или предложении используется как определение к другому существительному.

Не следует путать атрибутивное существительное с так называемым «прилагательным существительным» или adjectival noun . Это обратный процесс: когда прилагательное играет роль существительного в предложении, например the poor – «бедные люди».

Среди лингвистов нет единого мнения, нужно ли считать attributive noun существительными или все-таки прилагательными с точки зрения грамматики. Одни говорят, что в словосочетании door bell слово door можно назвать прилагательным, хотя в словарях у него есть пометка только о роли существительного. Другие настаивают, что door остается существительным несмотря на то, что является определением.

Для русских людей, которые изучают английский язык, атрибутивные существительные не представляют особой сложности. Более того, они даже облегчают жизнь, ведь можно не запоминать разные слова, а использовать одно и то же слово в разных ситуациях: lock the door или door bell .

Но нужно знать несколько нюансов, чтобы правильно использовать английские существительные в роли определений. Запомните: атрибутивные существительные работают не с любыми словами и не в любой ситуации. Давайте разберем подробнее правила их использования.

Предложения с существительными в разных ролях

Видео:Безличное предложениеСкачать

Безличное предложение

Правила применения существительных в роли определений

Не менять форму

Атрибутивные существительные не изменяются, когда становятся определениями. К ним не нужно добавлять апостроф и окончание s, как в притяжательном падеже. Не требуются никакие дополнительные окончания или предлоги. Между существительными не нужно ставить дефис. Вы просто объединяете два слова в словосочетание:

  • Chicken soup – куриный суп
  • Water filter – фильтр для воды
  • Wind mill – ветряная мельница

Ставить в единственном числе

Даже число атрибутивного существительного в большинстве случаев не нужно менять, вне зависимости от смысла. Если речь идет о нескольких предметах, если объект по своему характеру явно имеет множественное число, в английском языке нужно все равно оставить слово в единственном числе. Для русских это выглядит странно, например:

  • Eye color – цвет глаз
  • Doll fair – ярмарка кукол
  • Book store – книжный магазин

Лингвисты замечают, что в последнее время носители языка стали чаще использовать множественное число для атрибутивных существительных вопреки правилам. Так возникли устойчивые выражения sports car или rights campaign .

Лишь в некоторых случаях атрибутивные существительные необходимо поставить во множественное число – обычно если при единственном числе меняется смысл словосочетания. Например, sales department – отдел продаж. Нельзя сказать sale department , так как sale – это либо распродажа, либо единичный случай продажи вещи, а sales – это объем продаж, сбыт, реализация товара.

Группировать в правильном порядке

В словосочетании может быть несколько атрибутивных существительных, поэтому важно уметь их правильно группировать. Здесь может быть две ситуации. Первая ситуация – когда несколько существительных выступают в качестве определений для одного главного слова. В таком случае они расставляются по тому же правилу, которое действует для порядка прилагательных для существительных, то есть «мнение – размер – качество – возраст – форма – цвет – происхождение – материал – предназначение». Например, glass water filter – стеклянный фильтр для воды (атрибутивные существительные расставлены в порядке – сначала материал, затем предназначение).

Вторая ситуация – когда атрибутивные существительные выступают в качестве определений для разных слов. Готовое словосочетание с атрибутивным существительным может стать определением для другого существительного. В таком случае нужно соблюдать смысловой порядок: сначала определение, затем определяемое.

Предложения с существительными в разных ролях

Например, словосочетание radio signal (радиосигнал) может стать определением для слова strength (сила), в таком случае можно сформировать выражение radio signal strength – сила радиосигнала. Radio выступает определением для signal , а словосочетание radio signal – определение для strength . Если поставить strength на первое место, весь смысл потеряется.

Обращать внимание на слово и контекст

С точки зрения грамматики любое английское существительное может стать атрибутивным. В некоторых словарях существительные, которые часто используются в качестве определений, имеют пометку often attrib. (часто атрибутивное) в дополнение к пометке n. (noun, то есть существительное).

Но на практике нужно быть внимательным. Не полагайтесь на словари, а изучайте живой язык. Обратите внимание, что носители языка далеко не всегда создают определения с помощью существительных.

Иногда вместо существительного нужно использовать подходящее по смыслу прилагательное, существующее в английском языке. Например, можно сказать paper doll – бумажная кукла, но никто не говорит wood doll – деревянная кукла, так как определение «деревянный» в английском языке звучит как wooden .

В некоторых случаях даже в английском языке вместо атрибутивных существительных приходится использовать притяжательный падеж или предлоги, как в русском языке. Напрашивается вопрос: а как понять, как правильно сказать в том или ином случае? Конкретных правил не существует. Нужно запоминать выражения и обращать внимание на контексты, в которых носители языка используют ту или иную форму. Сравните несколько примеров:

  • Editor’s column – колонка редактора
  • Children’s hospital – детская больница
  • Hall of fame – зал славы
  • Government offices or governmental offices – правительственные офисы

Не стоит заучивать все эти правила и пытаться найти логику в формировании связей между словами в английских словосочетаниях. Это просто познавательный теоретический материал. Выучить язык вам поможет постоянная практика: читайте, слушайте, говорите, пишите, общайтесь и тренируйтесь как можно больше, и все запомнится само собой.

Поделиться или сохранить к себе:
История русского языка 📕