При изучении английского важно научиться грамотно и красиво передавать свои мысли. Использование причастия разнообразит речевое высказывание. Разберемся, что такое Participle, каковы видовые особенности и значение.
- Роль причастия в английском языке
- Причастие настоящего времени
- Причастие прошедшего времени
- В пассиве
- Отличия от герундия
- Особенности перфектного Participle
- Образование в английском языке
- Причастие в английском языке: рассматриваем все варианты
- Причастие в английском языке: Participle I
- Образование
- Роль причастия в предложении
- Употребление
- Причастие 1 vs герундий или отличие герундия от причастия
- Причастие в английском языке: Participle II
- Образование
- Роль в предложении
- Употребление
- Причастие в английском языке: Независимый причастный оборот
- 📸 Видео
Видео:Русский язык 7 класс (Урок№10 - Причастие как часть речи.)Скачать
Роль причастия в английском языке
Причастие в английском языке — это сложная грамматическая категория. Принадлежит к неличным глагольным формам. У причастия проявляются свойства прилагательного, глагола, наречия. Если переводят на русский язык, употребляют деепричастия, а также причастия: pointing – указывающий, указывая, pointed – указанный; decorating – украшая, decorated – украшенный.
В предложении служит:
- Определением к существительному: chopped greens – порубленная зелень.
- Обстоятельством, которое характеризует действие: Drawing a picture he accidentally ruined the carpet. Рисуя картину, он нечаянно испортил ковер. Pачастую придаточное предложение используется в переводе причастия: Когда он рисовал картину, он нечаянно испортил ковер.
- Предикативом: The floor was swept. Пол был подметен.
У причастия наравне с герундием и инфинитивом проявляются глагольные признаки:
- употребляется с прямым дополнением: Touching his shoulder Nancy began to cry softly. Коснувшись его плеча, Нэнси тихо заплакала;
- образует времена как в действительном, так и страдательном залоге:
Причастия делят на 2 большие категории: Participle I и Participle II.
Понадобится частица not, стоящая перед причастием, если образуют у Participle отрицательную форму: not launching – не запуская, not spread –не распространенный.
Видео:Что такое причастиеСкачать
Причастие настоящего времени
В английском Participle1 обозначает действие, которое происходит вместе с действием, что выражается сказуемым в Future, Present или Past.
Соотносится в русском языке с Present или Past Participle с суффиксами: -ющ, -ущ, -ащ, -вш, -ящ, -а, -я:
- dancing – танцующий (танцевавший);
- speaking – говорящий (говоривший);
- playing – играющий (игравший);
- being produced – производящийся.
Образование Participle I не обходится без -ing в конце основы:
- to climb – climbing;
- to press – pressing;
- to shut – shutting.
Если образуют Present Participle, обращают внимание на следующие моменты:
Participle I используется, чтобы образовать времена группы Continuous:
- Present: They are doing their homework in English.
- Past: Alice was doing yoga on Fridays at 7 pm.
- Future: Nick will be recording the song on Saturday morning. Ник будет записывать песню в субботу утром;
- Present Perfect: Nancy hasn’t been working in the company since 2015. Нэнси не работает в компании с 2015 года.
Present Participles в английском выполняют функции:
- Прилагательного для существительного (обозначение признаков): Пример: Liz was impressed by that magnificent book. (Лиз была поражена той великолепной книгой.) Because of a burning motorcycle on the highway, Dick was late for a meeting. (Из-за горящего мотоцикла на шоссе Дик опоздал на встречу.)
- Выражения одновременности или очередности действия. Singing a song Mary cleaned her room. Напевая песенку, Мэри убирала комнату. Reading the text, Lora answered all the questions correctly. Прочитав текст, Лора ответила на все вопросы правильно.
- Указания обстоятельства образа действия, времени и иных сопутствующих обстоятельств. My grandmother sat in an armchair, looking through a magazine (сопутствующие обстоятельства). (Бабушка сидела в кресле, просматривая журнал.) Watching the children she didn’t notice anything strange about their behavior. (Наблюдая за детьми (когда наблюдала за детьми), она не заметила ничего странного в их поведении.) Зачастую причастием пользуются, чтобы заменить придаточное предложение причины, которое вводится союзами because, as, since. Причастный оборот передает повод, основание для поступков, действий. Being rich, he spent most of his profits on hospice care. (Будучи богатым, он тратил большую часть прибыли на помощь хосписам.)
- Составной части сложного дополнения (Complex Object)с глаголами восприятия.Nikitasawherfigureskatinginthepark. (Никита увидел, как онакаталасьна коньках в парке.)
Видео:Причастие в английском: форма и употреблениеСкачать
Причастие прошедшего времени
Образование в английском Participle 2 зависит от классификации глагола:
- regular verbs: окончание -ed: washed, cleared, wanted;
- irregular verbs: worn, thrown, given.
Participle II (3 форма глагола) соотносится в русском с пассивным причастием:
to post отправлять – posted отправленный;
to construct сооружать – constructed сооруженный;
to eat есть, кушать – eaten съеденный.
Past Participle выполняет следующую роль в английском предложении:
- Образует времена группы Perfect и Perfect Progressive Kelly had visited that exhibition by Sunday (Past Perfect.). (Келли посетила ту выставку в воскресенье.) What has Nick been doing for 3 hours? (Present Perfect Continuous) Что Ник делал в течение 3 часов?
- Участвует в образовании пассивного залога. Sally was given a nice present. (Сэлли вручили милый подарок.) Sam hasn’t been told my secret. (Сэму не выдали мой секрет.)
- Служит предикативом. Включает форму глагола to be плюс Participle II. The blouse is worn (Блузка изношена). The problem is solved. (Задача решена.)
- Используется как определение. A broken heart can’t be mended. (Разбитое сердце не склеить.) The learned rules will help you improve your grammar. (Выученные правила помогут вам совершенствовать грамматику.) Для замены придаточного предложения впору причастие, стоящее после существительного, – определение с глаголом в Passive: That is the parcel sent this afternoon (which was sent this afternoon). (То посылка, отправленная в полдень.)
- Выражает обстоятельство причины или времени. Причастный оборот заменяет в данном случае придаточное предложение. Frightened of the dog, the child screamed. (Испугавшись собаки, малыш закричал.) As the baby was frightened of the dog, he screamed.
Видео:Урок немецкого языка #52. Partizip I и Partizip II — причастия в немецком языке.Скачать
В пассиве
Оба причастия используют как в действительном залоге, так и в пассиве. Рассмотрим в с помощью таблицы:
Время | Active | Passive |
Participle I Indefinite | begging | being begged |
Participle I Perfect | having begged | having been begged |
Participle II | — | begged |
При образовании Present Participle Passive используют being вместе с причастием прошедшего времени: Being torn, being grown, being washed.
Применяется:
- В причастных оборотах как определение, которое соответствуют определительным придаточным предложениям с глаголом в пассиве. The apple trees being cut down (which were being cut down) in the garden, were old and sick. (Яблони, которые вырезали в саду, старые и больные.) The house being constructed in my village is a (Здание, строящееся в моей деревне, – это здравница.)
- В качестве обстоятельства причины, времени. Being released into the street the kitten returned after 3 days. (Будучи выпущенным на улицу, котенок вернулся через 3 дня.) Перфектные причастия в пассиве или активном залоге показывают действие, что осуществилось раньше, если сравнивать с действием сказуемого. Образуется по схеме:
- having + Past Participle (Active Voice);
- having been+ Participle II (Passive Voice).
Употребляют, чтобы выразить:
- Обстоятельство причины. Having been upset Nellie didn’t notice anything around her. (Будучи расстроенной, Нэлли ничего не заметила вокруг.)
- Обстоятельство времени. Having listened to music, Sindy felt a surge of strength. (Прослушав музыку, Синди почувствовала прилив сил.)
У пассивного причастия лишь 1 форма. В роли определения соотносится с Past Participle в русском, для образования которых потребуются суффиксы -анн, -енн:
- thrown – выброшенный;
- spread – распространенный;
- made – сделанный.
The girl punished by her parents did not go on a tour. (Девочка, наказанная родителями, не поехала на экскурсию.)
Видео:Существительное в роли определенияСкачать
Отличия от герундия
У Gerund и Participle I отмечают совпадение форм, их объединяет окончание –ing. Можно отыскать различия по значениям оттенков. Герундий схож с существительным по смыслу, причастие – с прилагательным:
The woman selling vegetables at the store is Pete’s sister. (Женщина, продающая овощи в магазине, сестра Пита.)
Selling обозначает свойство. Какая женщина? Продающая овощи – причастие.
Swimming is their hobby. Плавание – их хобби. Swimming используется в роли подлежащего, является герундием. Для замены Gerund в русском уместно отглагольное существительное: Sara hates knitting. (Сара ненавидит вязание.) Зачастую Gerund употребляется с предлогами:
Her cousin was fond of diving. (Ее кузен увлекался подводным плаванием.)
Видео:Participle 1 Participle 2 | Причастие 1 Причастие 2 | Бородатый Английский №22Скачать
Особенности перфектного Participle
Образование перфектного причастия осуществляется от вспомогательного глагола have в Present Participle (having) плюс смысловой глагол в Past Participle.
Формула, включающая having + V3, в переводе на русский язык – деепричастия с окончаниями -я, -в:
- having exported – экспортируя;
- having forgotten – забыв;
- having explored – исследуя.
Perfect Participle указывает: выражаемое действие осуществилось раньше, чем в main clause. Используется как обстоятельство. В переводе означает деепричастие совершенного вида, придает речевому высказыванию выразительность:
- Having done homework, Ann went to the cinema.
Сделав домашнее задание, Энн пошла в кино.
Having found the coin, Steve was happy. Найдя монету, Стив был счастлив. - Having finished the college, Susan worked as a nurse. Закончив колледж, Сьюзен работала медсестрой.
Перфектное причастие в пассиве – having been плюс V3 основного глагола.
Having been prepared, the pizza tasted delicious.
Когда пицца была приготовлена, она оказалась довольно аппетитной.
Видео:Причастие 1 (настоящего времени) (что делая? что делающий?) для начинающих - English SpotСкачать
Образование в английском языке
Вид/залог | Действительный (Active) | Страдательный (Passive) | |
Present Participle | Indefinite | astonishing – удивляющий, удивляя |
Знание роли причастий, способов и тонкостей их образования поможет красиво и грамотно строить высказывание на иностранном языке.
Видео:Как отличить отглагольное прилагательное и причастие | Русский язык ОГЭ Умскул 2022Скачать
Причастие в английском языке: рассматриваем все варианты
В изучении английского языка наступает такой момент, когда довольствоваться простыми предложениями больше не хочется. Появляется желание разбавить текст красивыми оборотами так, чтобы они звучали не только грамотно, но и эффектно. В таких случаях на помощь приходит причастие в английском языке, о котором сегодня и пойдет речь.
Participle или причастие в английском языке – это неличная форма глагола, которая имеет признаки глагола, прилагательного и даже наречия. Причастие в английских предложениях встречается достаточно часто как в речи, так и на письме. А потому давайте разберем виды причастий в английском языке, их образование и роли в предложении.
Причастие в английском языке бывает двух видов:
- Первой является группа Participle I — причастие настоящего времени;
- Второй — Participle II — причастие прошедшего времени.
Видео:Русский язык 7 класс (Урок№13 - Действительные и страдательные причастия.)Скачать
Причастие в английском языке: Participle I
Образование
Participle I – это причастие настоящего времени. Оно может выражаться в формах Simple и Perfect. Рассмотрим обе из них по таблице на примере глагола read (читать):
(Причастие настоящего времени)
having been read
В причастии глаголы формы Simple образуются так же, как и во времени Continuous. Простым языком, для образования действительных причастий настоящего времени используется окончание –ing. Для страдательных причастий используется глагол to be с окончанием –ing и глагол в третьей форме.
Perfect же образуется с помощью глагола have с окончанием –ing и третьей формы глагола. Третья английская форма глагола образуется 2-мя способами:
- У правильных английских глаголов с помощью окончания –ed.
- У неправильных — самостоятельно, не подчиняясь правилам.
На русский язык эти причастия переводятся как причастие настоящего времени или деепричастие несовершенного вида (формы Simple) и деепричастие совершенного вида (формы Perfect).
С действительным и страдательным залогами в перфектной форме могут использоваться только переходные глаголы. Заметьте, что непереходные глаголы не выражаются формой страдательного залога. К непереходным относятся те глаголы, которые не могут сочетаться с существительным или местоимением. Изучите таблицу с примерами для наглядности:
Хотя причастие настоящего времени в страдательном залоге и так используется намного реже, чем в действительном залоге. Не подумайте, что к страдательному обороту относятся предвзято. Просто звучит он достаточно объемно, а английский язык постоянно стремится к упрощению.
В одном предложении обычно не используются два или более причастий (и деепричастий при переводе на русский). Избегайте слишком длинных предложений, лучше разбейте их на два. И даже в этом случае лучше сделать так, чтобы причастие имело только первое или второе предложение.
Роль причастия в предложении
Функции причастия ограничиваются несколькими пунктами. Так, причастие может быть выражено:
- Определением:
Причем английское причастие может идти как до, так и после существительного:
The girl talking to Jim is my sister. | Девушка, разговаривающая с Джимом, — моя сестра. |
Определительные причастные обороты запятой, как правило, не выделяются.
- Обстоятельством условия, причины, времени или образа действия. Изучите на примерах таблицы:
А вот здесь, как и в русских оборотах, обстоятельственный причастный оборот в запятой нуждается.
- Именной частью составного сказуемого:
Употребление
- Английские причастия, которые соответствуют формам Simple:
- показывают, что действие происходит одновременно с действием, выраженным сказуемым. Рассмотрим на примере:
- характеризуют подлежащее:
- Причастие в форме Perfect используется, чтобы показать, что действие предшествовало действию, выраженному глаголом:
В этом же случае сейчас может встречаться и употребление формы Simple, хотя с точки зрения английской грамматики время Perfect предпочтительнее:
Completing (Having completed) the task, we decided to have a rest. | Завершив задание, мы решили отдохнуть. |
Несмотря на то, что на русском эта форма является деепричастием, в английском она относится к причастному обороту. К деепричастию, по сути, ничего не относятся, так как в английском языке деепричастие является причастием. То есть деепричастия в английском попросту нет. Не удивляйтесь, подобных языковых различий между английским и русским достаточно много, их просто нужно учитывать.
Важно отметить, что, несмотря на то, что это причастие настоящего времени, это вовсе не значит, что оно используется только с английскими предложениями в настоящем времени.
Причастие 1 vs герундий или отличие герундия от причастия
Причастие настоящего времени по своему виду может напомнить герундий, который также образуется путем добавления окончания –ing. Однако разница между ними огромна, так как их функции абсолютно отличаются. Поэтому для того, чтобы перепутать причастие с герундием, вам нужно очень хорошо постараться.
Различие заключается в следующем:
Герундий используется самостоятельно и выражается существительным:
Practicing is the only thing to cultivate your talent. | Практика — это единственное, что нужно для совершенствования вашего таланта. |
Причастие же относится к существительному и располагается до / после него. Оно больше напоминает прилагательное:
That crying girl seemed to be extremely sad and unhappy. | Эта плачущая девушка казалась очень грустной и несчастной. |
Герундий и причастие английского языка могут иметь и перфектную форму. Как и в первом случае, одной из основных особенностей их использования является то, что в герундиальных вариантах такая конструкция употребляется в предложении в роли подлежащего.
Having accepted yourself is the first important step that helps you to be happy. | Принятие себя является первым важным шагом, который поможет вам быть счастливым. |
В то время как причастный оборот показывает, что завершив одно действие, было сделано другое.
Having talked about the functions of the car, we started to discuss its unusual shape. | Поговорив о функциях автомобиля, мы начали обсуждать его необычную форму. |
Как видите отличить герундий и причастие и понять между ними разницу не так уж и сложно.
Видео:Морфологический разбор всех самостоятельных частей речи за 50 минутСкачать
Причастие в английском языке: Participle II
Образование
Participle II или причастие прошедшего времени имеет лишь одну форму, а именно форму Past Participle Simple. Используется причастие 2 в английском языке только в страдательном залоге. В действительном залоге его даже не получится образовать. Страдательный же залог имеет две формы образования:
- С помощью окончания –ed для правильных глаголов. Таблица с примерами:
- Неправильные же глаголы имеют свою особую форму. Примеры:
На русский язык эти причастия в прошедшем времени переводятся страдательными причастиями несовершенного и совершенного видов.
Роль в предложении
Причастие прошедшего времени в английском языке может выполнять ряд функций:
- Определения:
Оно может вводиться в предложение с помощью предлога as (как):
- Реже обстоятельства с использованием союзов when (когда), unless (до тех пор, пока), as if (как если бы), as though (как будто), if (если), unless (если не), though (хотя), although (хотя):
- Именной части составного сказуемого:
- Причастие также выполняет функцию сложного дополнения:
Употребление
Обычно причастие прошедшего времени:
- Выражает совершенное действие, которое предшествует основному действию:
- Выражает свойство лица / предмета:
Самостоятельных способов использования причастия нет. Однако если вы боитесь ошибиться с построением, вы можете превратить причастие в отдельное предложение.
Having come to me at night, John started to fight. | Придя ко мне ночью, он начал ругаться. |
John came to me at night. He started to fight. | Джон пришел ко мне ночью. Он начал ругаться. |
Видео:АНГЛИЙСКАЯ ГРАММАТИКА: ИНФИНИТИВ, ГЕРУНДИЙ, ПРИЧАСТИЕСкачать
Причастие в английском языке: Независимый причастный оборот
Отдельного внимания заслуживают независимые причастные обороты.
Для образования независимого причастного оборота необходимо использовать существительное или местоимение и причастие 1 или 2. Независимый причастный оборот выделяется запятой, выполняя функции обстоятельства. Перевод таких причастных оборотов может иметь два варианта:
- В первом случае, когда независимый причастный оборот на английском используется в начале предложения, он переводится как придаточное предложение времени, условия и причины. Такие предложения, как правило, содержат союзы «когда», «если» и «потому как»:
- Во втором случае, независимый причастный оборот переводится самостоятельным предложением. Для образования одного предложения с независимым причастным оборотом могут использоваться слова «при этом», «при том», «причем».
Самостоятельные предложения, как видите, звучат менее «загружено».
Надеемся, что вы разобрались, что такое причастия в английском языке. Для закрепления темы переводите русские предложения с деепричастиями и причастиями на английский, выполняйте упражнения и периодически возвращайтесь на этот сайт по самостоятельному изучению языка.
📸 Видео
Русский язык| Правописание -Н- и -НН- в прилагательных и причастияхСкачать
Причастия. Виды причастий. Participle I, IIСкачать
PARTICIPLES! Причастие и причастные обороты в английском языкеСкачать
ГЕРУНДИЙ и ПРИЧАСТИЕ 1 в английском языке | Participle 1 and GerundСкачать
Как за 1 минуту научиться определять падеж имени существительного?Скачать
Все про Герундий за 10 минут с ПРИМЕРАМИ | Грамматика Английского ЯзыкаСкачать
Что такое причастиеСкачать
ИНФИНИТИВ И ГЕРУНДИЙ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ!Скачать
Причастие 2 (прошедшего времени) - английский для начинающих - English SpotСкачать