Прилагательное плюс существительное в английском

Английский язык богат словоформами и их сочетаниями. Прилагательные (Adjectives), незаменимая часть качественной и понятной речи, образуются от глаголов или от существительных. Есть, конечно, и исключения (без них в английском языке никак), но в большинстве случаев именно существительные и глаголы выступают основой для словообразования прилагательного. Изучить все особенности образования английских прилагательных трудно, поскольку много исключений, но есть основные правила, которые нужно знать. Они помогут понять образование прилагательных в английском языке и не совершать ошибок. В данной статье наведем основные нюансы образования прилагательных и наиболее яркие примеры исключений.

Видео:Порядок прилагательных в английском языкеСкачать

Образование прилагательных в английском языке:

Основа глагола+постфиксы

Использование постфиксов позволяет сделать семантику языка более разнообразной. Это отчасти относится к английским формообразующим элементам -able/-ible, которые обозначают способность чего-то/кого-то выполнить нужное действие (способствуют его образованию). Но! Эти постфиксы – только капля в море. Прилагательные образовываются несколькими способами. Ниже приведена таблица с постфиксами, функция которых – содержать указание определенных качеств или свойств (к прилагательным) и отображать их в разговоре.

В таблице видно, что есть несколько способов составления. Наиболее часто используемые постфиксы => — ible / — able. Такое словообразование встречается чаще всего.

Но! Прилагательные могут образовываться и др. методами. Важно помнить, что во время образования с изначального прилагательное в английском языке может поддаваться некоторым изменениям (образоваться иным от стандартного способом).

В устной речи это вряд ли будет слышно, зато в письменном варианте – это важный вопрос. Ваша речь должна быть грамотной!

• Rely => reliable (положиться/надежный, тот, который заслуживает доверия).

Из примера видно, что конечная гласная –y при образовании видоизменяется на –і.

• Receive => receivable (получить/подлежащий получению).

Перед тем, как к прилагательному добавляется постфикс –able, отпадает конечная гласная –е.

• Appreciate => appreciable (высоко ценить, признать/значительный, ощутимый, существенный).

В конкретной ситуации –ate меняется на -able.

Все три примера имеют один общий нюанс – корень слова остается, постфиксы – добавляются. Это правило действительно почти для всех слов.

Основа существительных => прилагательное

Прилагательные производятся от существительного при помощи определенных постфиксов:

• Постфиксы –al, -ful, -y применяются для того, чтобы подчеркнуть наличие определенных свойств или качеств =>

Power (мощность, сила)+ful => powerful (могущественный)

Dread (ужас)+ful => dreadful (ужасный)

Care (забота)+ful => сareful (заботливый)

Beauty (красота)+ful => beautiful (прекрасный)

Wonder (чудо)+ful => wonderful (чудесный)

Tropic (тропик)+al => tropical (тропический)

Emotion (эмоция)+al => emotional (эмоциональный)

Rain (дождь)+y => rainy (дождливый)

Sun (солнце)+y => sunny (солнечный).

К существительным просто добавляется постфикс и – готово! Кстати, такая особенность составления подходит и для того, чтобы сочинить нужные имена. Например, Sunny – красивое имя, а не только характеристика.

• Словообразование может делаться при помощи постфикса –less, что свидетельствует об отсутствии определенных качеств =>

Care (забота)+less => careless (беззаботный)

Harm (вред)+less => harmless (безвредный)

Water (вода)+less => waterless (безводный)

Milk (молоко)+less => milkless (безмолочный)

Colour (цвет)+less => colourless (бесцветный)

Life (жизнь)+less => lifeless (безжизненный)

Use (польза)+less => useless (бесполезный).

На заметку! Постфиксы –ful и –less являются полными противоположностями. Первый вариант означает ‘’полный чего-то’’ (full of something), второй – ‘’лишенный чего-то’’ (without something).

• Если слово имеет постфикс –ous, то оно обозначает черты характера или определенные качественные характеристики =>

Danger (опасность)+ous => dangerous (опасный)

Fame (известность)+ous => famous (известный)

Mica (слюда)+ous => micaceous (слюдяной)

Или!! Mica (существительное -> слюда) => mica (прилагательное -> слюдяной). Запомните это исключение!

Помимо этих, существуют и другие постфиксы, которые образуют прилагательные =>

• Allergic => чувствительный, который не переносит что-то, аллергический
• Anaerobic => бескислородный, анаэробный
• Friendly => дружеский, приятельский, дружелюбный
• Manly => мужеподобный, присущий мужчине, мужественный
• Phonetic => имеющий отношение к фонетике, фонетический
• Contrary => противоположный, обратный
• Similar => аналогичный, подобный, похожий
• Circular => кругообразный, круговой
• Arched => изогнутый в виде арки, дуговой
• Adequate=> адекватный, достаточный, соответствующий
• Golden => золотой, сделанный из золота
• Wooden => деревянный, сделанный из дерева
• Shortish => недостаточно длинный, коротковатый
• Spanish => испанский, имеющий отношение к Испании
• Belgian => бельгийский, имеющий отношение к Бельгии
• Corporative => корпоративный, имеющий отношение к корпорации
• Massive => массивный, внушительный, крупный и пр.

Образование прилагательных при помощи префиксов

Сразу заметим, что прилагательные, которые образуются при помощи префиксов, в большинстве случаев имеют негативное значение. Такого рода словообразование чаще всего встречается со следующими префиксами => dis-, im-, in-, un-.

Значения негативного/отрицательного характера

In+visible (видимый) => invisible (невидимый)

In+correct (правильный) => incorrect (неправильный)

Il+legal (легальный) => illegal (нелегальный)

Un+dead (мертвый) => undead (восставший из мертвых)

Un+reasonable (обоснованный, благоразумный) => unreasonable (неблагоразумный, необоснованный)

Im+possible (возможный, осуществимый) => impossible (невозможный, неосуществимый)

Im+practical (пригодный к использованию, практичный) => impractical (непрактичный, непригодный к использованию)

Dis+honest (честный, добросовестный) => dishonest (нечестный, скрытный, недобросовестный)

Il+local ( местный, локальный) => illocal (неместный, нелокальный)

Non+essential (важный, существенный) => nonessential (несущественный, неважный).

Значения превышения характеристики, качества

• Tonic (тонический, связанный с мышечным составом) => hypertonic (гипертонический, тот, который обладает повышенным тонусом)
• Active (активный, деятельный) => hyperactive (гиперактивный, сверхактивный).

Значения предшествования

• Historic (исторический, тот, который относится к прошлому) => prehistoric (первобытный, доисторический, древний)
• War (военный) => prewar (довоенный, тот, который имел место перед войной).

Справка: противоположные значения к значениям предшествования – те, которые происходят после чего-либо => post+graduate = post-graduate (тот, который окончил университет), post+war = post-war (послевоенный).

Прилагательные, которые образуются методом словосложения =>

• Причастие+наречие (hard-bitten => стойкий, настойчивый, above-named => вышепоименованный)

These guys are so hard-bitten that nothing can make them surprised => Эти парни настолько стойкие, что нично не может удивить их.

• Прилагательное+прилагательное (blue-black => иссиня-черный, dark-brown => темно-коричневый, bluish-black => синевато-черный)

I was gifted blue-black phone so I am as happy as an elephant => Мне подарили иссиня-черный телефон, поэтому я рад как слон.

I have dark-brown colour of hair => У меня темно-коричневый цвет волос.

Из примеров видно, что методом словосложения »прилагательное+прилагательное» образуются, в основном, сложные оттенки цветов.

• Прилагательное+существительное (ivory white => цвета слоновой кости, sea green => цвета морской волны).

Your dress will be sea green so you will be the most beautiful participant => У тебя будет платье цвета морской волны, поэтому ты будешь самой прекрасной участницей.

My blouse is ivory white and my skirt is dark-blue. I have a perfect look! => Моя блузка цвета слоновой кости, а юбка – темно-синяя. У меня идеальный образ!

• Well (наречие)+прилагательное (well-accepted => общепринятый, популярный, well-kept => опрятный, содержащийся в порядке).

This is well-accepted reason not to go to school => Это общепринятая причина не идти в школу.

All your clothes should be well-kept and clean => Вся твоя одежда должна быть опрятной и чистой.

Если хотите лучше усвоить правила, рекомендуем сделать упражнения. Все, что для этого нужно, просто поменять прилагательные в предложениях на другие. Для вашего удобства слова, которые нужно заменить, выделены жирным.

Видео:Словообразование: суффиксы прилагательных. Часть 1Скачать

Подводим итоги

Прилагательные в английском языке – интересная тема для изучения, а главное – нужная. Прилагательные делают речь развернутой, более внятной и красивой. В статье приведены основные правила образования прилагательных с примерами, что позволяет корректно изучить тему и понять все тонкости образования слов, как простых, так и сложных. Те примеры, которые приведены в таблицах, нужно изучить в первую очередь.

Чтобы закрепить материал, предлагаем регулярно делать упражнения на образование прилагательных в английском языке. Делая такие упражнения регулярно, вы быстро выучите тонкости образования прилагательных и научитесь правильно использовать их в своей речи. Помните, что слово нужно использовать в контексте, поэтому не просто переводите, а сочиняйте английские предложения или хотя бы их словосочетания. И не пользуйтесь теми знаниями, которые у вас уже есть. Изучайте новые слова и их словоформы. Расширяйте свой словарный запас и совсем скоро запас слов будет достаточным, чтобы общаться свободно и раскованно.

Видео:образование прилагательных в английском языкеСкачать

Английские существительные в роли определений

Некоторые английские словосочетания кажутся русскому человеку просто набором слов. Как еще можно назвать фразу, в которой несколько существительных в единственном числе следуют одно за другим: cotton market research – хлопок рынок исследование, life insurance bill – жизнь страхование счет, door bell – дверь звонок? А как насчет fax transmission network access cost optimization proposal ? Возможно, после прочтения нашего материала вы сможете это перевести.

Дело в том, что английские существительные могут выступать в роли определений, не меняя своей формы. Если в русском языке мы должны образовать от существительного прилагательное, поменять падеж или добавить предлог, например «дверной звонок» или «страхование жизни», то в английском это необязательно.

Такие существительные в английском языке называются атрибутивными. Это название происходит от термина «атрибутивная связь», то есть связь между словами в словосочетании. Это значит, что английские существительные обладают способностью создавать связи в словосочетании без дополнительных приемов.

Вот еще несколько примеров английских словосочетаний, в которых существительное заменяет прилагательное. Обратите внимание на русский перевод.

• Cane sugar – тростниковый сахар
• Water bottle – бутылка для воды
• Song title – название песни
• Bus stop – автобусная остановка
• Tuna salad – салат с тунцом
• World revolution – мировая революция
• Atom energy power station – атомная электростанция
• Gas supply system – система подачи газа

Давайте разберем подробнее правила использования атрибутивных существительных. Этот материал будет полезен и начинающим, которые получат представление о формировании английских словосочетаний, и продолжающим, которые узнают тонкости использования атрибутивных существительных.

Видео:Учим основу! Исчисляемые и неисчисляемые существительные. Английский для начинающихСкачать

Подробнее о существительных в роли определений в английском языке

Английский термин «атрибутивное существительное» переводится как attributive noun , noun adjunct или noun modifier . Атрибутивное существительное – это существительное, которое в словосочетании или предложении используется как определение к другому существительному.

Не следует путать атрибутивное существительное с так называемым «прилагательным существительным» или adjectival noun . Это обратный процесс: когда прилагательное играет роль существительного в предложении, например the poor – «бедные люди».

Среди лингвистов нет единого мнения, нужно ли считать attributive noun существительными или все-таки прилагательными с точки зрения грамматики. Одни говорят, что в словосочетании door bell слово door можно назвать прилагательным, хотя в словарях у него есть пометка только о роли существительного. Другие настаивают, что door остается существительным несмотря на то, что является определением.

Для русских людей, которые изучают английский язык, атрибутивные существительные не представляют особой сложности. Более того, они даже облегчают жизнь, ведь можно не запоминать разные слова, а использовать одно и то же слово в разных ситуациях: lock the door или door bell .

Но нужно знать несколько нюансов, чтобы правильно использовать английские существительные в роли определений. Запомните: атрибутивные существительные работают не с любыми словами и не в любой ситуации. Давайте разберем подробнее правила их использования.

Видео:Словообразование: суффиксы существительныхСкачать

Правила применения существительных в роли определений

Не менять форму

Атрибутивные существительные не изменяются, когда становятся определениями. К ним не нужно добавлять апостроф и окончание s, как в притяжательном падеже. Не требуются никакие дополнительные окончания или предлоги. Между существительными не нужно ставить дефис. Вы просто объединяете два слова в словосочетание:

• Chicken soup – куриный суп
• Water filter – фильтр для воды
• Wind mill – ветряная мельница

Ставить в единственном числе

Даже число атрибутивного существительного в большинстве случаев не нужно менять, вне зависимости от смысла. Если речь идет о нескольких предметах, если объект по своему характеру явно имеет множественное число, в английском языке нужно все равно оставить слово в единственном числе. Для русских это выглядит странно, например:

• Eye color – цвет глаз
• Doll fair – ярмарка кукол
• Book store – книжный магазин

Лингвисты замечают, что в последнее время носители языка стали чаще использовать множественное число для атрибутивных существительных вопреки правилам. Так возникли устойчивые выражения sports car или rights campaign .

Лишь в некоторых случаях атрибутивные существительные необходимо поставить во множественное число – обычно если при единственном числе меняется смысл словосочетания. Например, sales department – отдел продаж. Нельзя сказать sale department , так как sale – это либо распродажа, либо единичный случай продажи вещи, а sales – это объем продаж, сбыт, реализация товара.

Группировать в правильном порядке

В словосочетании может быть несколько атрибутивных существительных, поэтому важно уметь их правильно группировать. Здесь может быть две ситуации. Первая ситуация – когда несколько существительных выступают в качестве определений для одного главного слова. В таком случае они расставляются по тому же правилу, которое действует для порядка прилагательных для существительных, то есть «мнение – размер – качество – возраст – форма – цвет – происхождение – материал – предназначение». Например, glass water filter – стеклянный фильтр для воды (атрибутивные существительные расставлены в порядке – сначала материал, затем предназначение).

Вторая ситуация – когда атрибутивные существительные выступают в качестве определений для разных слов. Готовое словосочетание с атрибутивным существительным может стать определением для другого существительного. В таком случае нужно соблюдать смысловой порядок: сначала определение, затем определяемое.

Например, словосочетание radio signal (радиосигнал) может стать определением для слова strength (сила), в таком случае можно сформировать выражение radio signal strength – сила радиосигнала. Radio выступает определением для signal , а словосочетание radio signal – определение для strength . Если поставить strength на первое место, весь смысл потеряется.

Обращать внимание на слово и контекст

С точки зрения грамматики любое английское существительное может стать атрибутивным. В некоторых словарях существительные, которые часто используются в качестве определений, имеют пометку often attrib. (часто атрибутивное) в дополнение к пометке n. (noun, то есть существительное).

Но на практике нужно быть внимательным. Не полагайтесь на словари, а изучайте живой язык. Обратите внимание, что носители языка далеко не всегда создают определения с помощью существительных.

Иногда вместо существительного нужно использовать подходящее по смыслу прилагательное, существующее в английском языке. Например, можно сказать paper doll – бумажная кукла, но никто не говорит wood doll – деревянная кукла, так как определение «деревянный» в английском языке звучит как wooden .

В некоторых случаях даже в английском языке вместо атрибутивных существительных приходится использовать притяжательный падеж или предлоги, как в русском языке. Напрашивается вопрос: а как понять, как правильно сказать в том или ином случае? Конкретных правил не существует. Нужно запоминать выражения и обращать внимание на контексты, в которых носители языка используют ту или иную форму. Сравните несколько примеров:

• Editor’s column – колонка редактора
• Children’s hospital – детская больница
• Hall of fame – зал славы
• Government offices or governmental offices – правительственные офисы

Не стоит заучивать все эти правила и пытаться найти логику в формировании связей между словами в английских словосочетаниях. Это просто познавательный теоретический материал. Выучить язык вам поможет постоянная практика: читайте, слушайте, говорите, пишите, общайтесь и тренируйтесь как можно больше, и все запомнится само собой.

🎬 Видео

КАК НЕ ПЕРЕПУТАТЬ? Прилагательные и Наречия в Английском ЯзыкеСкачать

Прилагательные -ing / -ed. Interesting / interested.Скачать

Словообразование в английском языке | Построение существительных от прилагательных и глаголовСкачать

Притяжательный падеж существительныхСкачать

Степени сравнения прилагательных | Английский для начинающихСкачать

Английский язык Словообразование Суффиксы прилагательныхСкачать

Степени сравнения прилагательных в английском языке. #АнглийскийДляНачинающих #АнглийскийСкачать

Разговорный английский. Глагол to GET плюс прилагательное.Скачать

Притяжательный падеж существительных| Английский языкСкачать

Полиглот английский: прилагательные, степени сравнения, важные исключения в английском языкеСкачать

НАРЕЧИЯ и ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ в Английском языке.Скачать

Притяжательные местоимения и прилагательные || Puzzle EnglishСкачать

Прилагательное или наречие? Позиция в предложенииСкачать

Притяжательные прилагательные и местоимения в английском языке.Скачать

ВСЕ ошибаются в этом! Порядок прилагательных в английскомСкачать