Он отвечает на вопросы «что делать?» и «что сделать?».
Инфинитив – это глагол, который отвечает на вопросы «что делать?» или «что сделать?». Другие его названия: начальная форма глагола, неопределенная форма глагола. Все три правильные.
Примеры инфинитивов: (что делать?) делать, играть, воевать, грустить, ныть; (что сделать?) сделать, вызволить, съесть, спеть, сыграть, отвоевать.
- Что означает инфинитив
- Как делать морфемный разбор инфинитива
- Как подчеркивать инфинитив в предложении
- Есть ли инфинитивы в других языках
- Почему инфинитив еще называют начальной, или неопределенной формой глагола
- Инфинитив в английском языке: функции и формы, употребление и примеры
- Что такое инфинитив в английском языке
- Формы инфинитива в английском языке
- Употребление инфинитива в английском языке
- Подробное описание инфинитива в каждой форме
- Simple Infinitive – простой инфинитив (самая нужная форма)
- Simple Infinitive Passive – простой инфинитив в пассивном залоге
- Continuous Infinitive – длительный инфинитив
- Perfect Infinitive Active / Passive – инфинитив, обозначающий совершённое действие
- Perfect Continuous Infinitive – инфинитив, обозначающий длительно-совершённое действие
- Инфинитивные обороты
- Функции инфинитива в английском языке
- Инфинитив в английском языке отрицание
- Упражнения на инфинитив в английском языке
- Инфинитив в английском языке
- Образование инфинитива
- Формы инфинитива в английском языке
- Инфинитив с частицей to
- Инфинитив без частицы to
- 💥 Видео
Видео:Prepositional Infinitive Complex - примеры предложений -1Скачать
Что означает инфинитив
Он называет действие, как и любой глагол: учиться – то есть получать знания; вспоминать – то есть пытаться воспроизвести в памяти детали какого-то события из прошлого.
Инфинитив может быть совершенного или несовершенного вида. То есть он показывает, есть у действия «предел» или нет. Сравните: читать, играть, звать, танцевать – все эти действия «бесконечные». А вот прочитать, сыграть, позвать, станцевать – здесь уже четко чувствуется «конечность», ограниченность какая-то, то есть у действия есть «предел».
Инфинитив может указывать на возвратность и невозвратность. Возвратность – когда есть «-ся»: умыться, побриться, причесаться – то есть я направляю действие на самого себя, возвращаю его на себя. Невозвратность – когда нет «-ся»: умыть, побрить, причесать – действие направлено на кого-то.
Больше инфинитив ничего не обозначает и ни на что не указывает. У него нет времени, лица, числа. Сравните: пел, пою, поет, пела, пели и петь – личные формы глагола указывают на время, лица, числа, а инфинитив «петь» такой информации не дает.
Запомните
Инфинитив – неизменяемое слово. В словосочетаниях с зависимым инфинитивом тип связи – всегда примыкание.
Видео:Урок немецкого языка #36. Инфинитивные предложения в немецком языке.Скачать
Как делать морфемный разбор инфинитива
Надо сразу выделить «-ть» или «-ти». В большинстве учебников русского это окончания, в некоторых других (например, у Бабайцевой) – суффикс. Спросите у своего учителя, как выделять и выделяйте так до 11 класса.
Все то, что остается после «-ть» и «-ти» – это основа инфинитива. В ней вам надо выделить корень, подобрав однокоренные слова. Примеры:
- Играть (игра, игры) – корень «-игр-».
- Танцевать (танец, танцы) – корень «танц-».
- Воевать (воjую, воjна) – корень «воj-».
То, что останется между корнем и окончанием – это суффикс. В слове «воевать» – «-эва-», играть – «-а-», «танцевать» – «-ева-».
Обратите внимание
Этот суффикс называется суффиксом основы инфинитива.
Есть несколько инфинитивов, которые оканчиваются на «-чь»: печь, беречь, стеречь. «-Чь» у них входит в состав корня. То есть корнем будет все слово.
Видео:Все про Герундий за 10 минут с ПРИМЕРАМИ | Грамматика Английского ЯзыкаСкачать
Как подчеркивать инфинитив в предложении
Он может быть любым членом предложения. Смотрите:
- Курить – здоровью вредить. Курить – подлежащее, так как отвечает на вопрос «о чем говорится в предложении?», «вредить» – сказуемое, отвечает на вопрос «что говорится о подлежащем?».
- Я хочу спать – «спать» входит в состав составного глагольного сказуемого.
- Она умоляла меня остаться – «остаться» здесь – дополнение, потому что относится к другому лицу – не ко ней, а ко мне. Умоляла (о чем?) остаться.
- У меня есть дикое желание съесть торт – «съесть» – несогласованное определение. Желание (какое?) съесть торт.
- Я иду на речку ловить рыбу – «ловить» – обстоятельство цели, потому что «иду (для чего? с какой целью?) ловить рыбу».
Видео:ИНФИНИТИВ И ГЕРУНДИЙ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ!Скачать
Есть ли инфинитивы в других языках
Да. Например, в английском: «love», «to love» – любить, «cry», «to cry» – плакать. В предложениях в зависимости от контекста этот глагол можно переводить как в начальной, так и в личной форме: «I love you» – «Я люблю тебя» – личная форма. «He makes me cry» – «Он заставляет меня плакать» – «плакать» здесь инфинитив, хоть и без «to».
В немецком глаголы в неопределенной форме – это глаголы с -en: machen – делать, studieren – изучать («штудировать»). Если -en нет, значит глагол в личной форме: «Ich mag lehren» – «Я люблю учиться». «Mag» – личная форма (люблю, мне нравится), «lehren» – инфинитив (учиться).
Видео:Русский язык| Подлежащее и способы его выраженияСкачать
Почему инфинитив еще называют начальной, или неопределенной формой глагола
Неопределенной – потому что он кроме вида и возвратности ничего не обозначает. Не определено, какого он времени, числа, лица. Ничего непонятно, в общем.
Начальной – потому что от инфинитива начинается образование разных других форм глагола. Смотрите: Читать – читаjэт (глагол в настоящем времени) – читаjущий (причастие); видеть – видел (глагол в прошедшем времени); позвать – позвав (деепричастие).
Кстати
Латинское слово infinitivus так и переводится – неопределенный.
Видео:Безличное предложениеСкачать
Инфинитив в английском языке: функции и формы, употребление и примеры
В современном английском языке существует три типа неличных (non-finite) форм глагола, и одним из них является инфинитив (Infinitive).
p, blockquote 1,0,0,0,0 —>
Инфинитив в английском в своей традиционной трактовке представляет собой основную словарную форму глагола (to take — брать, to smile — улыбаться). Мы с уверенностью можем сказать, что инфинитив, так же как и глагол в личной форме, передаёт определённое действие. Но, тем не менее, есть принципиальное отличие – по сравнению с глаголом, инфинитив не обладает ни категорией лица, ни категорией числа, ни наклонением.
p, blockquote 2,0,0,0,0 —>
p, blockquote 3,0,0,0,0 —>
Видео:Синтаксическая функция инфинитиваСкачать
Что такое инфинитив в английском языке
Инфинитив в английском языке представляет собой один из типов неличных форм глагола (к другим типам относятся причастие ( Participle ) и герундий ( Gerund )).
p, blockquote 4,0,0,0,0 —>
Неличные формы глагола в английском языке часто обозначают действие либо как одновременное либо как предшествующее тому, которое представлено глаголом, стоящим в личной форме.
p, blockquote 5,0,0,0,0 —>
— I saw them cry in the garden. – Я видела , как они плачут в саду.
(Глагол в личной форме — saw; инфинитив — cry).
p, blockquote 6,0,0,0,0 —>
— Tom is seen to talk to Rose in a rude manner. – Видели , как Том разговаривает с Роуз в грубой форме.
(Глагол в личной форме — seen; инфинитив — to talk).
p, blockquote 7,0,0,0,0 —>
Видео:Инфинитивы с частицей "zu". Как правильно использовать?Скачать
Формы инфинитива в английском языке
Давайте узнаем, какой формой глагола является инфинитив. На сегодняшний момент в английском языке встречается лишь шесть форм инфинитива: простая (simple), длительная (continuous), перфектная (perfect) и перфектная длительная (perfect continuous). Простая и перфектная формы могут находиться в действительном (active) или в страдательном (passive) залоге.
- Simple
I bought a patch to stop smoking. – Я купил пластырь, чтобы бросить курить.
- Continuous
It must be nice to be going to her performances. – Должно быть, здорово ходить на её спектакли.
- Perfect
I would have gone to university, if I had passed my exam. – Я ходил бы в университет, если бы сдал экзамен.
- Perfect continuous
Rachel seems to have been reading my report for an hour already. – Кажется, Рэйчел читает мой доклад уже целый час.
- Simple passive
Alice could be given a prize for her artwork. – Алисе мог бы быть вручен приз за её творчество.
- Perfect passive
She claims to have been sacked for her comments. – Она утверждает, что ее уволили за ее высказывания.
Принято считать, что основными вопросами, на которые отвечает Infinitive, являются «что делать?», «что сделать?». Но не всегда при переводе с английского на русский язык удаётся придерживаться подобной формы. Приведённые выше примеры тому доказательство: читает, прочёл и т.д. То есть, инфинитив также отвечает на вопросы «что делает?», «что сделает?», «что делал?» и т.д.
p, blockquote 9,0,0,0,0 —>
Таблица форм инфинитива в английском языке.
p, blockquote 10,0,0,0,0 —>
p, blockquote 11,0,0,0,0 —>
p, blockquote 12,0,0,0,0 —>
Видео:Синтаксический разбор предложения | Русский язык | TutorOnlineСкачать
Употребление инфинитива в английском языке
Употребление инфинитива обусловлено несколькими факторами, а именно: когда мы хотим указать цель какого-либо действия; во-вторых, если мы хотим указать причину; в-третьих, для того, чтобы выразить своё мнение. Вдобавок существуют ситуации, когда инфинитив используется после определённых глаголов (verbs) и прилагательных (adjectives).
p, blockquote 13,0,0,0,0 —>
Инфинитив цели (Infinitive of purpose) довольно часто используется носителями языка, так как он представляет собой достаточно экономичную структуру. Зачастую Infinitive of purpose переводится на русский язык сложноподчинёнными предложениями с добавлением союзов и отвечает на вопросы: «для чего?» «с какой целью?» «по какой причине?».
p, blockquote 14,0,0,0,0 —>
— He bought one hundred tulips to give to his girlfriend. — Он купил сто тюльпанов, чтобы подарить своей девушке.
- Иногда для выражения цели применяют оборот in order to (чтобы) или in order not to (чтобы не):
— In order to score more mark in the examination, she consulted several expert teachers. — Чтобы получить больше баллов на экзамене, она проконсультировалась с несколькими учителями-экспертами.
— They never parked the big van in front of the house in order not to upset the neighbors. — Они никогда не парковали свой большой фургон перед домом, чтобы не беспокоить соседей.
- Также инфинитив цели может быть выражен с помощью so as to (так чтобы) или so as not to (так чтобы не):
— We set off early so as to avoid the traffic. — Мы выехали пораньше, чтобы избежать пробок.
— Some people need sleeping pills so as to help them to sleep. – Некоторые люди нуждаются в снотворных, чтобы помочь им уснуть.
- Инфинитив с частицей to может указывать и на причину действия или эмоционального состояния. Формула проста: прилагательное + to-инфинитив.
К таким прилагательным относятся: disappointed, glad, sad, happy, anxious, pleased, surprised, proud, unhappy и т.д.
p, blockquote 18,0,0,0,0 —>
— We were anxious to get back on the road. — Мы боялись возвращаться обратно на дорогу. (Мы боялись, потому что нужно возвращаться на дорогу).
- Для того чтобы выразить свою точку зрения часто употребляют прилагательные: difficult, easy, possible, impossible, hard, right, wrong, kind, nice, clever, silly, foolish и т.д.
— It is very foolish to take unnecessary risks, like crossing the street without using a crosswalk. — Это глупо с твоей стороны так рисковать , переходя улицу не по пешеходному переходу.
Ниже вы можете изучить таблицу, где представлены глаголы, после которых мы всегда используем to-инфинитив.
p, blockquote 20,0,0,0,0 —>
Verb (глагол) | Usage (пример) |
Agree (соглашаться) | Jack agrees to accompany her. Джек согласен сопровождать её. |
Appear (оказываться) | Darkyn didn’t appear to force her to return. Даркин, оказалось, не заставлял её возвращаться. |
Care (беспокоиться) | I will exercise to care to avoid offending anyone. Я буду учиться обращать внимание на то, чтобы не обидеть кого-нибудь. |
Decide (решать) | When my wife can’t decide what to make for dinner, we order take out. Когда моя жена не может решить, что приготовить на ужин, мы заказываем еду домой. |
Demand (требовать) | He demanded to make an appointment to Mr. Johnson. Ему требовалось записаться на приём к мистеру Джонсону. |
Deserve (заслуживать) | They deserve to get this prize. Они заслуживают получить этот приз. |
Fail (не удаваться) | She failed to involve any volunteers into her project. Ей не удалось привлечь волонтёров в свой проект. |
Happen (случаться) | At last a ship happened to pass that way and Robinson was taken on board. Наконец, случилось так, что корабль повернул в его сторону, и Робинзона взяли на борт. |
Hope (надеяться) | I’ll take you for a ride through more country in a day than you could hope to walk in a week. Лучше я прокачу тебя за один день, и ты увидишь больше, чем будешь надеяться пройти это пешком за неделю. |
Intend (намереваться) | I don’t intend to let life pass me by. Я не намереваюсь позволить жизни покинуть меня. |
Learn (учиться) | I’m going to learn to cook French cuisine. Я собираюсь научиться готовить французскую кухню. |
Manage (удаваться) | How did you manage to keep all that a secret? Как тебе удалось сохранить всё в секрете? |
Offer (предлагать) | Thank you for checking up on me and for the offer to protect me. Спасибо за то, что проведал меня и предложил защитить меня. |
Plan (планировать) | How I plan to keep the secret is not your concern. Как я планирую сохранить секрет – не твоя забота. |
Pretend (притворяться) | She wasn’t able to pretend to be okay. Она не могла притворяться, что всё ( есть ) хорошо. |
Refuse (отказываться) | She thought he would refuse to answer . Она думала, что он откажется отвечать . |
Seem (казаться) | Felipa didn’t seem to notice anything unusual in his attitude. Фелипа, казалось, не замечала ничего необычного в его поведении. |
Swear (клясться) | If I release you, you must swear not to tell your master. Если я отпущу тебя, ты должен поклясться не рассказывать своему хозяину. |
Wait (ждать) | There was nothing that couldn’t wait to be discussed at home. Не было ничего такого, что нужно было ждать, чтобы обсудить дома. |
Также существуют глаголы, после которых может стоять как to-инфинитив, так и герундий , но значение от этого не меняется: can’t bear, can’t stand, cease, continue, hate, like, love, neglect, prefer, propose.
p, blockquote 21,0,0,0,0 —>
Вполне естественно, что возникает вопрос «А как найти инфинитив?» Главное, что нужно помнить при работе с инфинитивом, что перед ним почти всегда стоит частица to. Исключения смотрите в этой статье .
p, blockquote 22,0,0,0,0 —>
Видео:Синтаксический разбор предложения. Как выполнить синтаксический разбор по членам предложения?Скачать
Подробное описание инфинитива в каждой форме
Инфинитив имеет категорию временной отнесенности и аспекты. The Infintive переходных глаголов имеет категорию залога — это относится к морфологической категории. Давайте поподробнее узнаем об этом, и рассмотрим отдельно каждую форму. И что самое интересное, Инфинитив — это единственная неличная форма глагола, имеющая форму Continuous.
p, blockquote 23,0,0,0,0 —>
Simple Infinitive – простой инфинитив (самая нужная форма)
Простая форма инфинитива (Simple Infinitive) является наиболее используемой благодаря своей лёгкости.
p, blockquote 24,0,0,0,0 —>
Примеры простого инфинитива:
p, blockquote 25,0,0,0,0 —>
— Martin was excited to see her. – Мартин был счастлив видеть её.
— Our company will arrange the transportation of the goods. – Наша компания устроит транспортировку товаров.
p, blockquote 26,0,0,0,0 —>
Simple Infinitive Passive – простой инфинитив в пассивном залоге
Пассивный инфинитив в английском языке имеет такое же значение, как и глаголы в пассивном залоге (Passive Voice).
p, blockquote 27,0,0,0,0 —>
Способ образования: (to) be + причастие (Participle II)
p, blockquote 28,0,0,0,0 —>
Примеры простого пассивного инфинитива:
p, blockquote 29,0,0,0,0 —>
— Nobody wishes to be hated. – Никто не хочет, чтобы их ненавидели .
— There isn’t much water left to be drained. – Не так уж и много осталось слить воды .
p, blockquote 30,1,0,0,0 —>
Continuous Infinitive – длительный инфинитив
Длительный инфинитив выражает действие, которое находится в процессе выполнения, либо длится определённый период времени.
p, blockquote 31,0,0,0,0 —>
Способ образования: (to) be + причастие (Participle I)
p, blockquote 32,0,0,0,0 —>
— You seem to be smiling . – Похоже, ты улыбаешься .
— This time next week, I’ll be lying on the beach in Croatia. – Через неделю в это время я буду лежать на пляже в Хорватии.
p, blockquote 33,0,0,0,0 —>
Perfect Infinitive Active / Passive – инфинитив, обозначающий совершённое действие
Перфектный инфинитив (Perfect Infinitive) используется в таких же случаях, в которых принято применять все времена группы Perfect. К нему зачастую прибегают для того, чтобы описать неисполнимые действия в прошедшем времени.
p, blockquote 34,0,0,0,0 —>
Способ образования (Active): (to) have + причастие (Participle II)
p, blockquote 35,0,0,0,0 —>
— I’m disappointed to have left that town. – Я разочарован, что покинул тот город.
— They must have gone the wrong way. – Они, должно быть, ушли в неверном направлении.
- Модальные глаголы с перфектным инфинитивом часто употребляются, чтобы выразить уверенность / неуверенность говорящего касательно действий в прошлом.
- Must + Perfect Infinitive используется, когда мы уверены в чём-то, что произошло в прошлом:
— You must have been delighted when you heard you’d won the lottery. – Ты, должно быть, был в восторге , когда услышал, что выиграл в лотерею.
- Might / may / could + Perfect Infinitive используется, когда мы думаем (но не уверены), что что-то могло произойти в прошлом:
— The thieves might have escaped by car but we can’t be sure. – Грабители наверное уехали на машине, но мы не уверены.
- Can’t + Perfect Infinitive используется, когда мы уверены, что чего-то не было в прошлом:
— I can’t have left the bag in the supermarket. – Я не мог оставить сумку в супермаркете.
- Пассивный перфектный инфинитив имеет то же значение, что и простые глаголы в Passive Voice.
Способ образования (Passive): (to) have been + причастие (Participle II)
p, blockquote 37,0,0,0,0 —>
— This film could have been directed by Quentin Tarantino. – Этот фильм мог быть снят Квентином Тарантино.
p, blockquote 38,0,0,0,0 —>
Perfect Continuous Infinitive – инфинитив, обозначающий длительно-совершённое действие
Перфектный инфинитив в английском языке может также указывать и на длительно-совершённое действие. Perfect Continuous Infinitive обозначает действие, находящееся в ходе выполнения, либо длится определённый промежуток времени.
p, blockquote 39,0,0,0,0 —>
Способ образования: (to) have been + причастие (Participle I)
p, blockquote 40,0,0,0,0 —>
— I’m greatful to have been living in Barcelona for the last ten years. – Я благодарен, что живу в Барселоне последние десять лет.
p, blockquote 41,0,0,0,0 —>
p, blockquote 42,0,0,0,0 —>
Видео:Уроки русского ИнфинитивСкачать
Инфинитивные обороты
Инфинитив глагола также участвует в образовании инфинитивных оборотов, таких как complex subject (сложное подлежащее), complex object (сложное дополнение), the for-to-infinitive construction (оборот с предлогом for).
Подробнее вы можете изучить данные темы, перейдя по ссылкам.
p, blockquote 43,0,0,0,0 —>
Видео:Главные члены предложения – подлежащее и сказуемоеСкачать
Функции инфинитива в английском языке
Так как глагол в неличной форме отвечает на вопрос «что делать?», «что сделать?», соответственно, он не может выполнять роль сказуемого. Поскольку он сочетает в себе качества глагола и существительного, то вполне очевидно, что роль инфинитива в предложении может представляться как: подлежащее, часть простого сказуемого, часть составного глагольного сказуемого, именная часть сказуемого, определение, дополнение, обстоятельство.
p, blockquote 44,0,0,0,0 —>
Посмотрим на примеры, каким членом предложения может быть инфинитив:
p, blockquote 45,0,0,1,0 —>
— To drink alcohol is harmful. – Пить алкоголь вредно. (To drink – это инфинитив в функции подлежащего).
p, blockquote 46,0,0,0,0 —>
— She didn’t save money for her birthday party. – Она не откладывала деньги на вечеринку в честь дня рождения. (Didn’t – save имеет функцию части простого сказуемого в сочетании с вспомогательным глаголом).
p, blockquote 47,0,0,0,0 —>
— We had to move to new apartment. – Мы должны были переехать в новую квартиру. (Had to – move имеет функцию части составного глагольного сказуемого в сочетании с модальным глаголом).
p, blockquote 48,0,0,0,0 —>
— Our plan is to plant as many trees as we can. – Наш план — посадить как можно больше деревьев. (To plant – имеет функцию именной части сказуемого).
p, blockquote 49,0,0,0,0 —>
— My classmates invited me to join them in their project. – Мои одноклассники пригласили меня присоединиться к их проекту. (To join – дополнение, выраженное инфинитивом).
p, blockquote 50,0,0,0,0 —>
— We are usually the best to sing in the choir. – Нас обычно признают лучшими, когда мы поём в хоре. (To sing – инфинитив в роли определения).
p, blockquote 51,0,0,0,0 —>
— I approached him to say hello. – Я подошёл к нему, чтобы поздороваться . (To say – имеет функцию обстоятельства цели).
p, blockquote 52,0,0,0,0 —>
— It is too late to ask him for help. – Слишком поздно просить его о помощи. (To ask – имеет функцию обстоятельства следствия).
p, blockquote 53,0,0,0,0 —>
— They will be really excited to see this present. – Они будут очень взволнованны, когда увидят этот подарок. (To see – имеет функцию обстоятельства для выражения эмоционального состояния).
p, blockquote 54,0,0,0,0 —>
Видео:to and -ing. Инфинитив или герундий?Скачать
Инфинитив в английском языке отрицание
Правило отрицательного инфинитива в английском языке совсем незамысловатое: добавляем перед инфинитивом отрицательную частицу not (не).
p, blockquote 55,0,0,0,0 —>
He waited to move a house. – He waited not to move a house.
Он ждал, когда переедет в другой дом. – Он ждал, что не будет переезжать в другой дом.
p, blockquote 56,0,0,0,0 —>
Видео:Согласованные и несогласованные определенияСкачать
Упражнения на инфинитив в английском языке
Предлагаем выполнить небольшой тест. Изучите нижеприведённые примеры и постарайтесь определить, в каких предложениях присутствует инфинитив, а в каких – глагол в личной форме:
p, blockquote 57,0,0,0,0 —>
1) Nowadays people eat too much.
2) Nowadays people should eat less.
3) Thomas meets Jane five times a week.
4) Thomas wants to meet his friend today.
5) Argentina lost the match.
6) Argentina is going to lose the match.
p, blockquote 58,0,0,0,0 —>
p, blockquote 59,0,0,0,0 —>
p, blockquote 60,0,0,0,1 —>
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Видео:Правописание предлогов. Производные предлоги. Cлитно или раздельно? | Русский язык TutorOnlineСкачать
Инфинитив в английском языке
В статье расскажем о правилах образования инфинитива, его формах и случаях употребления.
Инфинитив — это неопределенная и безличная форма глагола, которая отвечает на вопросы «что делать?», «что сделать?». Инфинитив выражает действие, не указывая на лицо и число: to learn (учить, изучать), to travel (путешествовать), to speak (говорить). В словарях глаголы представлены именно в форме инфинитива. Из статьи вы узнаете о правилах образования инфинитива, а также когда и в каких формах он употребляется.
Видео:Noun+Infinitive Collocations - когда инфинитив определяет существительное -2Скачать
Образование инфинитива
Отличительная черта инфинитива — частица to, которая стоит перед глаголом.
I would love to go with you to the mountains, but unfortunately I am busy at the weekend. — Я хотел бы поехать с тобой в горы, но, к сожалению, я занят в эти выходные.
Однако иногда to может опускаться, такой инфинитив называют bare infinitive («голый» инфинитив).
I have never heard you sing so well! — Я никогда не слышал, чтобы ты так хорошо пел!
В отрицательных предложениях частица not ставится перед инфинитивом.
James will try not to be late for the meetings any more. — Джеймс постарается больше не опаздывать на совещания.
Видео:Перевод на английский с инфинитивом в роли подлежащегоСкачать
Формы инфинитива в английском языке
В английском языке у инфинитива четыре формы: simple (простая), continuous (длительная), perfect (перфектная, совершенная), perfect continuous (перфектная длительная). Инфинитивы могут стоять в активном и пассивном залогах.
Давайте рассмотрим каждую из форм более подробно:
- Simple Infinitive — самая привычная форма, используется для обозначения действия в настоящем и будущем времени.
I am glad to receive the reply from you so quickly. — Я рад получить ответ от тебя так быстро.
The report needs to be written today. — Этот отчет должен быть написан сегодня.
He pretended to be reading a book. — Он сделал вид, что читал книгу.
It’s reported that Tina is staying in hospital these days. — Сообщают, что в настоящее время Тина находится в больнице.
It’s nice that he has come earlier. — Очень хорошо, что он пришел на встречу раньше.
We hope to have finished the building works by the end of May. — Мы надеемся завершить строительные работы к концу мая.
После глаголов to intend (намереваться), to hope (надеяться), to expect (ожидать), to mean (иметь в виду) в прошедшей форме перфектный инфинитив используется для обозначения действия, которое должно было случиться, но не случилось.
I intended to have finished my work by the end of the week. — Я намеревался закончить свою работу к концу недели (но не закончил).
Tod hoped to have met his girlfriend there. — Тод надеялся встретить свою девушку там (но не встретил).
I’m glad that I have been working for this company for so many years. — Я рад работать на эту компанию уже столько лет.
It seems that my grandma has been living in this house for all her life. — Кажется, что моя бабушка живет в этом доме всю свою жизнь.
Обратите внимание, что в русском языке нет такого разнообразия инфинитивных форм, поэтому при переводе чаще всего используется простой инфинитив или глагол в личной форме. Отметим также, что длительный и перфектный инфинитивы используются в английском языке крайне редко.
Видео:Noun+Infinitive Collocations - когда инфинитив определяет существительное -1Скачать
Инфинитив с частицей to
Инфинитив с частицей to употребляется:
- Для выражения цели и намерения действия.
Christina goes shopping every weekend to buy some food for her big family. — Кристина ходит за покупками каждый выходной, чтобы купить еду для своей большой семьи.
I came back to close the windows, as we were leaving for the long vacation. — Я вернулся, чтобы закрыть окна, так как мы уезжали в длительный отпуск.
The children wanted to open the mysterious box. — Дети хотели открыть загадочную коробку.
Jane agrees to forgive Rob if he promises to marry her in a month. — Джейн согласна простить Роба, если он пообещает жениться на ней через месяц.
She learned how to sing at the age of 4, so she is a real talent! — Она научилась петь в возрасте 4 лет, она настоящий талант!
Olga wrote on Instagram to ask the locals where to buy a bottle of good wine in Verona. — Ольга написала в инстаграм, чтобы спросить местных, где купить бутылку хорошего вина в Вероне.
I would love to pay for the bill, but I forgot my wallet at home. — Я хотел бы оплатить счет, но забыл кошелек дома.
I would prefer to go by taxi, not on foot. — Я бы предпочла поехать на такси, а не идти пешком.
I’m willing to see the progress in you study. — Я хочу видеть прогресс в твоем обучение.
It’s so important to be sincere in relationships. — Так важно быть искренними в отношениях.
There is nothing to discuss any more, let’s go home. — Больше нечего обсуждать, давайте пойдем по домам.
Can I do something to help you in this case? — Я могу сделать что-то, чтобы помочь тебе в этой ситуации?
To begin with, let me announce the plan of our meeting. — Для начала, разрешите мне огласить план нашей встречи.
To cut a long story short, infinitive is not the easiest topic, but a useful one. — Короче говоря, инфинитив — не самая легкая тема, но полезная.
Видео:Типы сложных предложений за 1 минуту ✨Скачать
Инфинитив без частицы to
Инфинитив без частицы to употребляется:
- После модальных глаголов, кроме ought to (мочь, мог бы), have to (быть вынужденным, быть должным).
You should tell your boyfriend about your suspicions. — Тебе следует рассказать своему парню о твоих подозрениях.
Wow! You can play violin really well! — Ух ты! Ты умеешь играть на скрипке действительно хорошо!
I saw them cross the road. — Я видел, как они перешли дорогу.
I heard him apologize for being rude. — Я слышал, как он извинился за то, что был грубым.
Обратите внимание, что если эти глаголы употребляются в пассивном залоге, тогда используется инфинитив с частицей to.
He was made to take the consequences. — Его заставили ответить за последствия.
Eva was heard to say that she was going to leave the company. — По слухам, Ева сказала, что собирается покинуть компанию.
I’d rather go to bed than watch one more episode of this boring TV series. — Я лучше пойду спать, чем буду смотреть еще одну серию этого скучного сериала.
Why not order pizza and some drinks for the dinner today? — Почему бы не заказать пиццу и напитки сегодня на ужин?
Надеемся, теперь вам понятна тема «Инфинитив в английском языке». Предлагаем пройти тест, чтобы проверить, как вам удалось усвоить тему.
💥 Видео
Главные и второстепенные члены предложения. Как разобрать предложение по членам?Скачать