Примеры с притяжательными местоимениями на французском

Все, что вам нужно знать о французских притяжательных прилагательных
Примеры с притяжательными местоимениями на французском. Все, что вам нужно знать о французских притяжательных прилагательных Кто этот человек.

Видео:Притяжательные прилагательные и притяжательные местоимения во Французском языке.Скачать

Все, что вам нужно знать о французских притяжательных прилагательных

Когда дело доходит до французских притяжательных прилагательных, мы должны сосредоточиться на выяснении того, что мы «описываем». Пол говорящего здесь не единственная роль.

Возьмем, к примеру, его рубашку.

К настоящему моменту у вас должна быть идея, но, проще говоря, притяжательные прилагательные — это слова, которые указывают, кому принадлежит вещь. В таком случае, его Рубашка.

Видео:Урок #107: Pronoms possessifs / Притяжательные местоимения во французском языкеСкачать

Прилагательные притяжательные — английский

Сначала давайте посмотрим на них на английском языке. Всего существует семь притяжательных прилагательных:

моя / ваша / его / ее / ее / наша / их рубашка (и)

Пол или множественное число не имеет значения, единственное внимание здесь уделяется предмету, то есть владельцу рубашки.

Видео:Притяжательные Прилагательные во Французском Языке: maСкачать

Притяжательные прилагательные — французский

Да, мы не отрицаем, что вам все равно придется сузить круг вопросов, связанных с владельцем, но когда дело доходит до использования притяжательного прилагательного, вам также необходимо понимать пол и множественность владения.

Английский — Это его рубашка.
[Мы фокусируемся на том, кто является владельцем]

Французский язык — C’est sa chemise.
[Мы фокусируемся на «он», но мы также смотрим на род слова «рубашка» — женский.]

Видео:Притяжательные местоимения во французском языке; pronoms possessifsСкачать

Французская притяжательная таблица прилагательных

Видео:Французский язык. Уроки французского #15: Притяжательные прилагательныеСкачать

Что такое спряжение французского местоимения ‘ On «

Если в предложении есть местоимение ‘ on ‘, значение будет зависеть от того, кто’ on ‘имеет в виду.

• Когда ‘ on ‘относится к’ один ‘или’ они ‘, притяжательные прилагательные’ son, sa, ses ‘ используются.
• Когда ‘ on ‘относится к’ мы ‘, притяжательные прилагательные’ notre, nos’ используются.

Посмотрите видео ниже, чтобы узнать больше о французских притяжательных прилагательных:

Видео:Французские притяжательные прилагательные МОЙ(МОЯ), ТВОЙ(ТВОЯ), ЕГО(ЕЕ), НАШ, ВАШ, ИХСкачать

Правильный выбор французских притяжательных прилагательных

Вот два правила, которые следует учитывать при выборе французского притяжательного прилагательного:

Правило 1 — Кому принадлежит эта вещь?

Здесь есть несколько вариантов — мой, ваш, его, ее, его, их или наш. Выберите тот, который вам подходит.

Правило 2 — Что за штука?

По-французски это самая важная часть. Помимо понимания владельца, мы должны рассмотреть следующее слово.

Это слово женского или мужского рода, единственного или множественного числа?

Примечание: У французского языка есть род для каждого слова. Многие темы грамматики требуют, чтобы вы выучили слова вместе с их полом, и даже когда речь идет о притяжательных прилагательных, именно то, что решает, как будет написано предложение. В заключение, займитесь гендерной практикой!

Пример —

1. Это его рубашка.
   C’est sa chemise.
   [Местоимение здесь мужское, но поскольку следующее за ним слово женского рода, мы используем французское притяжательное прилагательное ‘ sa ‘.]
2. Это ее рубашка.
   C’est sa chemise.
   [Местоимение здесь женское, но перевод остается прежним, потому что слово «рубашка» по-прежнему женского рода.]
3. Это ее шляпа.
   C’est son chapeau.
   [Местоимение здесь женское, но, как вы можете видеть, с родом слова «шляпа» притяжательное прилагательное изменилось на мужской.]
4. Это их шляпа.
   C’est leur chapeau.
   [Местоимение множественного числа, но притяжательное прилагательное остается единственного женского рода.]

Видео:Притяжательные местоимения (A1)Скачать

Следите за исключениями

1. Путаница между Ses и Leur . Вот как запомнить разницу:
   Если притяжательное прилагательное относится к 3-му лицу единственного числа — «он, она или оно», тогда используйте « sa, son or ses ».
   Например: это его рубашка. C’est sa chemise
   Если притяжательное прилагательное относится к 3-му лицу множественного числа — «они», тогда используйте « leur or leurs ».
   Например: это их рубашка. C’est leur chemise (s).
2. Французское притяжательное прилагательное-мутант.
   Как правило, помните, что если женское слово начинается с гласной или безмолвной буквы ‘h’, мы не будем использовать ‘ ma, ta or sa ‘. Однако, ‘ mon, ton or son ‘будет использоваться, чтобы избежать столкновения с гласными и обеспечить правильное произношение. Пример: это ваша машина.
   C’est ton auto.
   [Как видите, вместо использования ‘ta’ для машины мы использовали ‘ ton ‘- мужской].
3. Французские притяжательные прилагательные не допускают исключения.
   Убедитесь, что не используете M’, t’ or s’ ( me, te or se) притяжательные прилагательные указывают на возвратные местоимения во французском языке.

Мы надеемся, что это руководство было полезно для понимания различных частей французского притяжательного прилагательного. Прежде всего, мы надеемся, что вы воспользуетесь этим, чтобы больше практиковаться. Au revoir , до следующей главы!

Для получения дополнительной помощи и лучшего понимания вы можете связаться с Репетиторы французского онлайн!

Видео:Притяжательные прилагательные (Adjectifs possessifs) во французском. Грамматика французского.Скачать

Притяжательные прилагательные во французском языке в таблице

Сегодня разберем притяжательные прилагательные во французском языке. Тема важная для начинающих, так как без этих слов мы в буквальном смысле не обходимся и дня, если общаемся на французском языке.

Сегодня расскажу, что это такое, как они употребляются и на какие нюансы нужно обратить внимание, чтобы избежать типичных ошибок.

Видео:❗️ВСЕ местоимения французского языка. Полный обзор \ TOUS les pronoms français et russes (урок#211)Скачать

Что такое притяжательные прилагательные

Притяжательные прилагательные указывают на принадлежность предмета или предметов кому-либо. Отвечает на вопрос – чей? Мой, твой, наш, их и так далее – все это притяжательные прилагательные.

Во французском языке притяжательные прилагательные изменяются по родам (категорией рода обладают только формы единственного числа) и по числам.

Если вы только начали изучать французский язык, для начала рекомендую изучить личные местоимения.

Видео:ТРЕНАЖЕР 1 притяжательные прилагательные | уровень А0-А1Скачать

Французские притяжательные прилагательные в таблице

Обратите внимание на то, что:

1. notre, votre, leur – имеют одинаковые формы для мужского и женского рода – votre table – ваш стол, votre livre – ваша книга.
2. Притяжательные прилагательные в форме множественного числа не изменяются по родам.
3. Притяжательные прилагательные употребляются вместо артиклей. То есть если употребляем притяжательное прилагательное, артикль перед существительным уже не нужен. Mon ordinateur est sur la table. – Мой компьютер на столе.
4. Перевод на русский язык будет зависеть от того, какого рода тот или иной предмет. Поэтому я и поставила в скобках второй вариант перевода.

Например, ta chaise – твой стул. Стул женского рода во французском языке, поэтому употребили форму женского рода, а на русский перевели согласно правилам русского языка, где стул – мужского рода.

Видео:Французский с нуля, Притяжательные местоимения le mien, le tienСкачать

Грамматические особенности притяжательных прилагательных и правила их употребления

Для того, чтобы правильно употреблять притяжательные прилагательные, нужно понять, в чем их суть, а также запомнить некоторые правила и нюансы.

Притяжательные прилагательные относятся к существительным

Запомните, что притяжательные прилагательные относятся к существительным. После притяжательного прилагательного обязательно должно стоять существительное.

Приведу пример для каждого прилагательного в таблице:

Без существительного притяжательные прилагательные употребляться не могут. Если моя, то что? (книга, телефон). Если их, то что? (или кто?) – сумка, друг, тетрадь и так далее.

Если перед существительным стоит прилагательное, то оно ставится по согласно основному правилу, но притяжательное прилагательное все равно будет относиться к существительному:

• Ma meilleure amie s’appelle Lena. – Мою лучшую подругу зовут Лена.

Ma относится к amie, просто прилагательное meilleure ставится перед существительным.

Согласование в роде и числе

Притяжательные прилагательные согласуются в роде и числе с существительным, к которому оно относится. То есть абсолютно так же, как и в русском языке. Таким образом, нам нужно знать род существительного, с которым мы употребляем притяжательное прилагательное.

Сравните,

• C’est mon cadeau. – Это мой подарок. – Подарок – мужской род.
• C’est ta montre. – Это твои часы. – Часы – женский род единственное число.
• Leur mère est malade. – Их мама болеет. – Мама – женский род единственное число.
• Leurs parents sont facteurs. – Их родители – почтальоны. – Родители – множественное число. (Больше информации о французских профессиях — здесь).

Ни в коем случае не согласуйте притяжательные прилагательные с лицом, которому принадлежит тот или иной предмет.

Именно поэтому фразы с son, sa мы переводим двояко или понимаем по контексту, кому принадлежит – ему или ей.

Son stylo est bleu. – Его ручка красная. = Ее ручка красная. – В данном случае в русском языке есть отличие в формах – ее или его.

Mon, ton, son плюс существительное в женском роде

Если существительное начинается с гласной или h-немого, то всегда употребляется mon, ton, son (форма мужского рода) независимо от рода существительного.

• Mon amie est vendeuse. – Моя подруга продавец. – Amie – женский род, но употребляем форму мужского рода – mon.
• Mon ami est médecin. – Мой друг врач. – Ami – мужской род, по стандартному правилу употребляем mon.

То есть в произношении «мой друг» и «моя подруга» разницы не будет. Если только между ними не стоит прилагательное – ma meilleure amie – моя лучшая подруга.

Такое правило существует для благозвучия, так как ma amie не звучит, а французская речь имеет тенденцию к слиянию слов в общий поток.

Приведу другие примеры с существительными женского рода:

• ton oreille – твое ухо;
• son aiguille – его (ее) иголка;
• mon âme – моя душа;
• ton école – твоя школа;
• son image – его (ее) изображение.

Видео:TEST : притяжательные местоимения | практикуем французскийСкачать

Упражнения для закрепления

Упражнение 1. Выберите нужную форму притяжательного прилагательного:

• Où est (mon, ma, mes) peigne?
• (Son, sa, ses) balles sont rouges.
• (Ton, ta, tes) bague est chère.
• Il y a des bonbons dans (votre, vos) boîte.
• (Leur, leurs) fleurs sont belles.
• (Notre, nos) fenêtres donnent sur le quai.

Упражнение 2. Переведите следующие словосочетания на французский:

ее квартира, их квартиры, их зонт, мои деньги, твоя кровать, твои окна, наши двери, наша дверь, моя школа, твои уши, моя иголка, ваша тетрадь, ваши чашки, его тарелки.

Вспомнить перевод слов из упражнений и род существительных вам поможет эта подборка.

Обратите особое внимание на перечисленные мною нюансы и изучайте французский язык с удовольствием.

Если вы изучаете еще и английский, то об английских притяжательных прилагательных тоже рекомендую почитать на моем блоге.

🎥 Видео

Французский с нуля и не только. ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕСкачать

Притяжательные прилагательные во французском!Скачать

Местоимения французского языка ТАБЛИЦАСкачать

Притяжательные прилагательные во французском языке; adjectfs possessifsСкачать

Французский язык с Du Soleil. Урок 61. Притяжательные местоимения.Скачать

Притяжательные прилагательные во французском языкеСкачать

Притяжательные прилагательные во французском языке. Adjectifs possessifsСкачать

Притяжательные местоимения - les adjectifs possessifsСкачать