Склонения существительные на французском языке

склонение существительного во французском языке

Склонения существительные на французском языке

Изучать иностранный язык гораздо легче, когда представляешь его структуру, некие базовые элементы, которые нужны для построения высказывания.

Давайте познакомимся с основными понятиями грамматики французского языка, которые необходимо учитывать, приступая к его изучению.

Склонения существительные на французском языке

Видео:Как запомнить окончания французских глаголов 1-ой группы за 5 минут и навсегдаСкачать

Как запомнить окончания французских глаголов 1-ой группы за 5 минут и навсегда

1 Построение предложения

Во французском языке в каждом предложении есть подлежащее и сказуемое. В отличие от русского языка, где существуют обороты «Холодно.», «Темнеет.»,»Мне страшно.», во французском обязательно ставится безличное местоимение «Il» или «Cela (ça)». Получаем: «Il fait froid.», «Il fait sombre.», «Ça me fait peur.» и так далее. Исключением являются просьбы и приказы, выраженные повелительным наклонением: «Посмотри!» — «Regarde!», «Давайте пойдем в кино.» — «Allons au cinéma!».

Видео:Как запомнить род существительных во французском языке?Скачать

Как запомнить род существительных во французском языке?

2 Порядок слов

Обычно мы используем прямой порядок слов, то есть сначала подлежащее, потом сказуемое. В русском языке есть падежи и от перестановки слов смысл не меняется. Во французском можно получить совсем другое предложение, если неправильно его построить. Сравните: «Un chien a mordu un garçon.» — «Собака покусала мальчика». / «Un garçon a mordu un chien.» — «Мальчик покусал собаку». Смысл полностью меняется! Тогда как по-русски мы совершенно свободно можем сказать «Мальчика покусала собака». / «Собака покусала мальчика.»

Видео:Как запомнить род существительных во французском языке?Скачать

Как запомнить род существительных во французском языке?

3 Род и число имен существительных

Существительные во французском языке могут быть мужского и женского рода, причем с русским это часто не совпадает! Так, «стол» — это «она» (une table), а «книга» — он («un livre»)!

В предложении определить род помогают артикли (о них расскажем дальше), а также указательные и притяжательные местоимения. Вне контекста можно ориентироваться на суффиксы и окончания, к примеру, слова, заканчивающиеся на -eau, -eur, -er, как правило, мужского рода, а суффиксы -euse, -tion, -sion указывают на женский.

Кроме того, к определенному роду часто принадлежат слова одной категории: названия языков, дней недели, месяцев, деревьев — мужского рода, а названия наук, фруктов, ягод в большинстве относятся к женскому.

Склонения существительные на французском языке

Множественное число часто передается только на письме непроизносимыми окончаниями -s, -x, -z, при этом слова единственного и множественного числа звучат совершенно одинаково, а мы можем опираться на артикль или указательные местоимения: «une table» — «des tables», «mon livre» — «mes livres».

Видео:Род существительных во французском языке с носителем языка!Скачать

Род существительных во французском языке с носителем языка!

4 Артикль

Артикли выполняют очень важную функцию: указывают на род и число существительных, а также на то, является ли предмет определенным или одним из многих. Кроме того, французы уточняют, идет ли речь о понятии или веществе в полном объеме, или только о его части. Таким образом, существуют три вида артиклей:

  • определенный: le, la, les;
  • неопределенный: un, une, des;
  • частичный: du, de la.

Артикли ставятся в большинстве случаев, но есть и исключения, например, когда они заменяются предлогом de, или не ставятся вообще.

Видео:Как определить род существительного во французском языке? | Французский язык для начинающихСкачать

Как определить род существительного во французском языке? | Французский язык для начинающих

5 Прилагательные

Прилагательные согласуются с существительными в роде и числе, и, как правило, в женском роде добавляется окончание : «un petit garçon» — «une petite fille». Во множественном числе чаще всего добавляется окончание -s: «des petites filles».

Видео:100 САМЫХ УПОТРЕБЛЯЕМЫХ ГЛАГОЛОВ ВО ФРАНЦУЗСКОМСкачать

100 САМЫХ УПОТРЕБЛЯЕМЫХ ГЛАГОЛОВ ВО ФРАНЦУЗСКОМ

6 Глагол

Глаголы во французском языке спрягаются по лицам и числам, то есть меняют окончания. Существует три типа спряжений:

  • глаголы первой группы с окончанием -er в инфинитиве;
  • глаголы второй группы с окончанием -ir;
  • глаголы третьей группы (неправильные) с различными окончаниями: -ire, -oir, -re и другими.

Глаголы первой и второй группы спрягаются по правилам, достаточно запомнить окончания и подставлять их к основе того или иного глагола. Глаголы третьей группы необходимо заучивать отдельно, так как спрягаются они все по-разному.

Видео:Спряжение правильных глаголов во французском языке. Для новичков. 0+Скачать

Спряжение правильных глаголов во французском языке. Для новичков. 0+

7 Система времен и наклонений

Система времен и наклонений достаточно объемна, как и во всех западноевропейских языках.

Помимо одного настоящего времени (Présent), существует 8 прошедших и 6 будущих, однако для общения на среднем уровне необходимо знать основные: Passe Composé, Imparfait, Passé Immédiat, Plus que Parfait, Futur Simple, Futur Immédiat. Для чтения литературы в оригинале нужно познакомиться и со специальным прошедшим временем Passé Simple, которое в устной речи не употребляется.

Кроме изъявительного наклонения (то есть, описания реальных событий) широко используются еще три:

  1. Imperatif — повелительное наклонение, которое выражает просьбу или приказ;
  2. Subjonctif — сослагательное наклонение, которое используется, когда мы говорим о своих желаниях, о необходимости что-то сделать, либо выражаем свои эмоции;
  3. Conditionnel — условное наклонение, которое описывает реальные и нереальные условия, при которых может произойти какое-то событие. Кроме того, эта форма часто употребляется для выражения вежливой просьбы.

Глаголы в предложении могут стоять как в действительном, так и в страдательном залоге (Voix active, Voix passive).

Видео:Как запомнить род слов во французском?Скачать

Как запомнить род слов во французском?

8 Числительные

Числительные могут представлять особую трудность для изучающих французский язык, так как цифры после 70 являются составными: 70 — soixante-dix («60+10»), 80 — quatre-vingts («4*20»), 90 — quatre-vingt-dix («4*20+10»). Причем число 71 — это уже «60+11» — soixante et onze, а 91, соответственно, «4*20+11» — quatre-vingt-onze.

Видео:Уроки французского #29: Род и число существительногоСкачать

Уроки французского #29: Род и число существительного

9 Местоимения

Личные местоимения во французском языке почти не отличаются от русских, за исключением особого местоимения on, которое обозначает или «все люди» или «мы», но при этом требует после себя глагола в единственном числе.

Поскольку во французском языке нет среднего рода, то все существительные заменяются либо на «il» — «он», либо на «elle» — «она». Точно так же, как и в русском языке, для вежливого обращения используется «вы» — «vous». Несколько труднее обычно разобраться в системе местоимений-дополнений, на выбор которых влияет управление глагола, а также одушевленность и неодушевленность существительных.

Надеемся, что эта информация поможет вам разобраться в том, как устроен французский язык , и вы сможете приступить к его изучению более осознанно!

Также читайте:

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

Видео:Французские артикли просто и понятноСкачать

Французские артикли просто и понятно

Имя существительное (Le nom)

§ 2 . Именем существительным называется самостоятельная часть речи, имеющая общее значение предметности.

Существительные служат для называния живых существ, предметов, явлений, действий, качеств, отвлеченных понятий:

un enfant, un chien, une table, la pluie, la marche, la beauté, la patience.

По смыслу и грамматическим особенностям различают существительные:

1 . Нарицательные (noms communs) — une fillette, un écrivain, une ville, un pays, un journal и собственные (noms propres) — Marie, Balzac, Paris, la France, l’Humanité, которые пишутся с заглавной буквы.

2 . Конкретные (noms concrets) — un homme, une maison, un cheval, и абстрактные (noms abstraits) — la joie, la liberté, la musique.

3 . Одушевленные (noms animés) — un garçon, un étudiant, un poisson и неодушевленные (noms inanimés) — un crayon, une porte, une tasse.

4 . Исчисляемые (noms nombrables), которые поддаются счету и могут образовывать множество предметов: le livre — les livres; une femme — des femmes и неисчисляемые (noms non nombrables), которые не поддаются счету и не могут образовывать множества (обычно это названия веществ и абстрактных понятий) — le lait, la viande, le courage, la joie.

5 . Индивидуальные (noms individuels), которые в единственном числе обозначают один предмет — une vache, une feuille и собирательные (noms collectifs), которые в единственном числе обозначают множество предметов — un troupeau, le feuillage.

По форме различают существительные простые (noms simples), образованные из одного слова —

un manteau, un avion, des pommes

и сложные (noms composés), образованные объединением нескольких слов, написание которых может быть слитным и раздельным —

un portemanteau, un porte-avions, des pommes de terre.

§ 3 . Как и русские, французские существительные имеют род и число, но они не склоняются. (Ср.: студент — un étudiant; тетрадь студента — le cahier d’un étudiant; я обращаюсь к студенту — je m’adresse à un étudiant). Кроме того, французским существительным присуще понятие определенности / неопределенности , чего нет в русском языке.

Видео:Разбор основных французских глаголов: быть, иметь, ехать (être, avoir, aller)Скачать

Разбор основных французских глаголов: быть, иметь, ехать (être, avoir, aller)

Род имен существительных (Le genre des noms)

§ 4 . В отличие от русского языка во французском языке есть только два рода — мужской (masculin) и женский (féminin).

Род русских и французских существительных не всегда совпадает:

нож — un couteau
вилка — une fourchette
стол — une table
стена — un mur

§ 5 . У одушевленных существительных, обозначающих людей и часть животных, в основном, домашних, род мотивирован и различается в зависимости от пола:

un homme — une femme;
un fils — une fille;
un acteur — une actrice;
un coq — une poule;
un chat — une chatte.

Такие существительные могут употребляться как в мужском, так и в женском роде.

Обратите внимание! Значительное число существительных, обозначающих животных, не имеет особой формы для различения полов и существует в языке лишь в одном роде, un éléphant — слон, слониха; un corbeau — ворон, ворона; une souris — мышь. В случае необходимости к ним можно прибавить слова mâle или femelle:

un moustique mâle — самец комара
un moustique femelle — самка комара

У неодушевленных существительных — une affaire, une fête, un verre, le pain — род не мотивирован и является чисто формальным установлением. Эти существительные употребляются только в одном роде.

§ 6 . Иногда запоминание рода может быть облегчено благодаря семантике существительного.

Как правило, мужского рода существительные:

— названия деревьев : le sapin, le bouleau, le chêne, le tilleul, etc.;
— названия металлов : le fer, le cuivre, l’acier, etc. (Искл.: la fonte);
— названия дней , месяцев и времен года : lundi m, mai m, été m, etc.;
— названия языков : le français, l’anglais, le russe, etc.;
— названия частей речи : un nom, un verbe, un adjectif, etc.

Как правило, женского рода существительные:

— названия наук : la médecine, la botanique, etc. (Искл.: le droit);
— названия болезней : la peste, la grippe, la toux, etc. (Искл.: le rhume, le diabète, le choléra [kɔlera] );
— названия фруктов: une pêche, une orange, une pomme, etc. (Искл.: un citron, un abricot)

Обратите внимание! Существительные на eur названия лиц — мужского рода: un vendeur, un acheteur, etc. Существительные на eur названия абстрактных понятий — женского рода: la douleur, la pâleur (Искл.: le bonheur, le malheur, l’honneur).

§ 7 . Если название страны оканчивается на е , то оно, как правило, женского рода:

la France, l’Italie, la Grèce, la Russie (Искл.: le Mexique, le Mozambique),

если на другую гласную или на согласную, то оно, как правило, мужского рода:

le Congo, le Canada, le Brésil, le Japon, le Maroc.

§ 8. Распознаванию рода существительных могут также способствовать некоторые суффиксы.

Наиболее употребительные суффиксы мужского рода:

age , eau , ment , isme , ier , teur .

Наиболее употребительные суффиксы женского рода:

ance , ence , aison , ison , sion , tion , ure , ture , tude , ade , ée , esse .

§ 9 . Род одушевленных существительных женского пола, имеющих парные образования, может находить выражение в формах артикля или других определителей существительного, изменении окончания, особых суффиксах.

Общее правило : На письме прибавляется немое — е к форме мужского рода.

Если существительное в мужском роде оканчивается на — е , то оно в женском роде не изменяется, показателем рода в этом случае является только артикль:

un élève — une élève
un malade — une malade
un pianiste — une pianiste
un secrétaire — une secrétaire

а также существительное enfant m, f — ребенок (мальчик, девочка).

В одних случаях окончание — е является только графическим знаком и не меняет произношения:

un ami — une amie
un rival — une rivale
un Espagnol — une Espagnole
un fiancé — une fiancée

В других случаях прибавление — е вызывает фонетические изменения:

1) Конечный непроизносимый согласный начинает звучать и иногда озвончается:

un bavard — une bavarde
un parent — une parente
un étudiant — une étudiante
un Anglais — une Anglaise

2) Носовой гласный перестает быть носовым, и конечное — n произносится, что иногда влечет за собой изменение качества гласного:

— — an un partisan — une partisane [ɑ̃ — an]
— — ain un Africain — une Africaine [ɛ̃ — ɛn]
— — in un cousin — une cousine [ɛ̃ — in]
— — un un brun — une brune [œ̃ — yn]

В следующих случаях имеют место различные орфографические изменения:

Окончание формы в мужском родеОрфография изменения в женском родеПримеры
-er , -ier [e]-(i)ère [ɛ̃ːr]un étranger — une étrangère
un ouvrier — une ouvrière
-en , -ien
-on , -ion
-nne
гласный звук теряет носовой характер
un citoyen — une citoyenne
un musicien — une musicienne
un Breton — une Bretonne
un lion — une lionne
гласная ( a , o , e )
+t
гласная
+ tte
un chat — une chatte
un sot — une sotte
le cadet — la cadette
Ho: un avocat — une avocate
un candidat — une candidate
un idiot — une idiote
-el , -eau-elleGabriel — Gabrielle
un jumeau — une jumelle
-x-se [z]un époux — une épouse
-f , -p-veun veuf — une veuve
un loup — une louve
-e-esseun tigre — une tigresse
un maître — une maîtresse
un poète — une poétesse
-eur-euseun danseur — une danseuse
un nageur — une nageuse
-teur-triceun directeur — une directrice
un lecteur — une lectrice
Hо: существительные от глаголов на -ter , a также от глагола mentir дают чередование –teur —> -teuse:
porter — un porteur — une porteuse
mentir — un menteur — une menteuse

§ 10 . У некоторых существительных мужской и женский род обозначается разными словами:

un homme — une femme;un père — une mère;
un oncle — une tante;un mari — une femme;
un frère— une sœur;un garçon — une fille;
un coq — une poule;un bœuf — une vache;

§ 11 . Несколько имен существительных, сохраняя корень мужского рода, имеют специальную форму в женском роде:

un compagnon — une compagneспутник — спутница
un copain — une copineприятель — приятельница
un neveu — une nièceплемянник — племянница
un roi — une reineкороль — королева
un tsar— une tsarineцарь — царица
un empereur — une impératriceимператор — императрица
un favori — une favoriteфаворит — фаворитка
un serviteur — une servanteслуга — служанка
un gouverneur — une gouvernanteгувернер — гувернантка
un vieillard — une vieilleстарик — старуха
un héros — une héroïneгерой — героиня
un speaker — une speakerine
[spikœr — spikrin]
диктор — дикторша

§ 12 . Во французском языке, как и в русском, существует ряд существительных, обозначающих профессию, которые не имеют формы женского рода:

un auteur — авторun écrivain — писатель
un littérateur — литераторun peintre — художник
un sculpteur — скульпторun architecte — архитектор
un compositeur — композиторun savant — ученый
un ministre — министрun diplomate — дипломат
un médecin — врачun ingénieur — инженер
un professeur — преподавательun juge — судья
un guide — экскурсоводun facteur — почтальон

и некоторые другие.

Mme Durand est le professeur de ma fille. — Мадам Дюран — учительница моей дочери.
Sa mère est un sculpteur renommé. — Её мать — известный скульптор.

Для уточнения иногда употребляется слово femme : une femme auteur; une femme peintre, etc.

Только в мужском роде употребляются также существительные:

un témoin — свидетель
un défenseur — защитник
un amateur — любитель
un possesseur — обладатель

и некоторые другие.

Cette femme est le seul témoin de l’accident. — Эта женщина — единственная свидетельница несчастного случая.
Marie est un grand amateur du théâtre. — Мария — большая любительница театра.

§ 13 . Во французском языке есть также существительные-омонимы, различающиеся по значению в зависимости от их рода:

мужской родженский род
un aide — помощникune aide — помощница, помощь
un critique — критикune critique — критика
un garde — охранникune garde — охрана
un livre — книгаune livre — фунт
un manche — рукояткаune manche — рукав
un œuvre — собрание сочиненийune œuvre — произведение
un page — пажune page — страница
un poêle — печка [pwa:l]une poêle — сковорода
un poste — постune poste — почта
un vase — вазаune vase — тина
un voile — вуальune voile — парус и др.

Видео:100 САМЫХ УПОТРЕБЛЯЕМЫХ СЛОВ ВО ФРАНЦУЗСКОМСкачать

100 САМЫХ УПОТРЕБЛЯЕМЫХ СЛОВ ВО ФРАНЦУЗСКОМ

Число имен существительных (Le nombre des noms)

§ 14 . Во французском языке различаются два числа: единственное (le singulier) и множественное (le pluriel). Категория числа выражается в основном в формах артикля или других определителей существительного и в окончаниях.

§ 15 . Исчисляемые существительные имеют оба числа — единственное и множественное:

ед. числомн. числоед. числомн. число
le livre— leslivresun cahier— descahiers
la règlerèglesune tabletables

Неисчисляемые существительные не имеют формы множественного числа, поскольку не могут образовывать множества предметов, и употребляются лишь в единственном числе. Показателем неисчисляемости (la quantité non nombrable), которая обозначает неопределенное количество однородного несчитаемого вещества или признака, является частичный артикль du , de la ( de l’ ):

le lait — du lait, la viande — de la viande, le courage — du courage, la joie — de la joie.

Собирательные существительные употребляются преимущественно в единственном числе: la population, le feuillage, но могут иметь обе формы числа:

lа colonnade — les colonnades,
un troupeau — des troupeaux.

§ 16 . Во французском языке, как и в русском, имеются существительные, которые употребляются только во множественном числе:

les environs — окрестностиles mœurs [mœurs] — нравы
les mathématiques — математикаles funérailles — похороны
les pourparlers — переговорыles entrailles — внутренности
les fouilles — раскопкиles ténèbres — сумерки и др.

Обратите внимание ! В значении ножницы, очки, каникулы соответствующие французские существительные употребляются только во множественном числе:

les ciseaux m pl., les lunettes f pl., les vacances f pl.

Существительное деньги во французском языке всегда употребляется в единственном числе — l’argent m, sing.:

L’argent ne fait pas le bonheur. — Не в деньгах счастье.
As-tu de l’argent? — У тебя есть деньги?

§ 17 . Общее правило образования множественного числа существительных: на письме прибавляется непроизносимая буква s к форме единственного числа:

la maison — les maisonsun enfant — des enfants
cette école — ces écolesmon ami —mes amis
Окончание
формы
в единственном числе
Орфография
изменения
во множественном
числе
Примеры
-s , -х , -z—un fils — des fils
une voix — des voix
un nez — des nez
-au , -eau , -eu+ xun tuyau — des tuyaux
un oiseau — des oiseaux
un jeu — des jeux
Ho: un bleu — des bleus
un pneu — des pneus
-ou+ sun trou — des trous
un clou — des clous
Ho: un bijou — des bijoux
un caillou — des cailloux
un chou — des choux
un genou — des genoux
un hibou — des hiboux
un joujou — des joujoux
un pou — des poux
-al-auxun journal — des journaux
un animal — des animaux
Ho: un bal — des bals
un carnaval — des carnavals
un festival — des festivals
un chacal — des chacals, etc.
-ail+sun détail — des détails
un chandail — des chandails
Ho: un travail — des travaux
un vitrail — des vitraux
un corail — des coraux
un vantail — des vantaux, etc.

Существительное l’œil имеет во множественном числе форму les yeux ; существительное idéal m допускает две формы множественного числа: des idéals / des idéaux .

Обратите внимание! Множественное число существительных bœuf m, œuf m, os m отличаются от единственного числа произношением:

un bœuf [bœf] — des bœufs [bø]
un œuf [œf] — des œufs [ø]
un os [os] — des os [o]

§ 18 . Существительные, заимствованные из других языков, как правило, образуют форму множественного числа, как и французские слова, прибавлением окончания -s :

un référendum — des référendums
un sandwich — des sandwichs
un meeting — des meetings

Существительные английского происхождения на -man устойчиво сохраняют свойственную им форму множественного числа на -men : un barman — des barmen ; un policeman — des policemen; un gentleman — des gentlemen.

Видео:ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ - UN ADJECTIF : общая теория | ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК ПО ПОЛОЧКАМСкачать

ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ - UN ADJECTIF : общая теория | ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК ПО ПОЛОЧКАМ

Множественное число имен собственных (Le pluriel des noms propres)

§ 19 . В отношении употребления форм числа имен собственных нет строго установленных правил и допускаются различные варианты.

Современные грамматики французского языка советуют употреблять показатель множественного числа (окончание -s) при именах собственных только в тех случаях, когда они:

— обозначают известные исторические династии:

Les Bourbons, les Tudors ;

— являются географическими названиями:

— употреблены как нарицательные в плане их сравнения с тем или другим известным лицом:

Les Pouchkines sont rares. — Такие поэты, как Пушкин, появляются не часто.

Во всех остальных случаях рекомендуется оставлять имя собственное без изменения:

Les Thibault. — Семья Тибо.
Elle possédait deux Picasso. — У нее было две картины Пикассо.
Achetez-moi dix « Pravda ». — Купите мне десять экземпляров газеты «Правда».

Видео:Как определить склонение существительного? 3 типа склонения имен существительных.Скачать

Как определить склонение существительного? 3 типа склонения имен существительных.

Множественное число сложных существительных (Le pluriel des noms composés)

§ 20 . Если сложное существительное состоит из одного слова, множественное число образуется по правилам, указанным для простых имен: un portefeuille — des portefeuilles; un portemanteau — des portemanteaux.

Обратите внимание ! Существительные ma dame, mon sieur, ma demoiselle принимают двойное множественное число: s в конце слова и форму множественного числа слившегося с ними притяжательного прилагательного mes dames, mes sieurs, mes demoiselles.

§ 21. Если сложное существительное представляет собой сочетание двух слов, то образование множественного числа зависит от того, какие части речи входят в его состав. Необходимо помнить, что только прилагательные и существительные (если это не противоречит смыслу) могут принимать показатель множественного числа, глаголы, наречия и предлоги не изменяются. Покажем это в таблице, где N — существительное, Adj. — прилагательное, V — глагол, Adv. — наречие, Prép. — предлог, s — показатель множественного числа.

Структура сложного существительногоПоказатель множественного числа (s)Примеры
1. N + NNs + Nsun wagon-restaurant вагон-ресторан
des wagon s -restaurant s
un chou-fleur цветная капуста
des chou x -fleur s
2. N + Prép. + NNs + Prép. + Nun chef-d’œuvre шедевр
des chef s -d’oeuvre
un arc-en-ciel радуга
des arc s -en-ciel
3. N+Adj.
Adj. + N
Ns + Adj.s
Adj.s+Ns
un coffre-fort сейф
des coffre s -fort s
une petite-fille внучка
des petite s -fille s
4. Adj.+ Adj.Adj.s+Adj.sUn sourd-muet глухонемой
des sourd s -muet s
un clair-obscur светотень
des clair s -obscur s
5. V + NV_+Nsun tire-bouchon штопор
des tire-bouchon s
un cure-dent зубочистка
des cure-dent s
6. Prép. + NPrép. + Nsun sous-sol подвал
des sous-sol s
une contre-mesure контрмера
des contre-mesure s
Ho: des sans-travail безработные
des sans-cœur бессердечные люди
des sans-gêne бесцеремонные люди
7. Adv. + NAdv_+Nsun haut-parleur громкоговоритель
des haut-parleur s
un avant-coureur предвестник
des avant-coureur s
8. V+Adv.V_+Adv_un passe-partout отмычка
des passe-partout
9. V+VV_+V_un laissez-passer пропуск
des laissez-passer

1) Если в модели N + N второе существительное выполняет не функцию имени, а функцию определения при имени, то оно не изменяется во множественном числе:

un timbre-poste — des timbres-poste (не марка-почта, но почтовая марка).

2) Если в модели V + N существительное является неисчисляемым, то оно не изменяется в числе:

une perce-neige (подснежник) — des perce-neige;
un abat-jour (абажур) — des abat-jour (jour=свет);
un gratte-ciel (небоскреб) — des gratte-ciel.

Видео:Склонение существительныхСкачать

Склонение существительных

ОПРЕДЕЛИТЕЛИ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО (LES DÉTERMINATIFS)

§ 22 . Во французском языке, в отличие от русского, каждое существительное должно быть определено при помощи детерминатива.

К определителям существительного (детерминативам) относятся артикль и местоименные прилагательные. Это служебные слова, которые сопровождают существительное в предложении и выражают его грамматические категории.

Видео:Как легко запомнить род французских существительныхСкачать

Как легко запомнить род французских существительных

Склонение французских глаголов

Добрый день друзья! Сегодня я хотела бы Вам рассказать о склонении французских глаголов. Вернее будет сказать – о спряжении, ведь склонение – это правила, согласно которым изменяются части речи, обозначающие предмет или человека. Изменение же слов, обозначающих действие, в грамматике называют спряжением.

Спряжение или склонение французских глаголов помогает нам правильно согласовать его с существительным или местоимением, к которому он относится. Заметьте, нет ни одного слова о времени!

Склонения существительные на французском языке

Все верно, временные изменения зависят ни от существительного, а от смысла всего предложения и тоже относятся к спряжению. Предлагаю попробовать разобраться в спряжениях по шагам, рассмотреть примеры и постараться запомнить основные правила формообразования.

Из этой статьи Вы узнаете:

Видео:Склонение имен существительных. Как определить склонение существительного?Скачать

Склонение имен существительных. Как определить склонение существительного?

Соотнесем и применим правило

Во французском существует три группы слов, чьи спряжения имеют общие признаки. Самое важное – запомнить, как отнести глагол к одной из этих групп, не перепутав окончания и дальше изменять его в соответствии с правилами. Все слова, обозначающие действие делят на три вида:

  1. Оканчивающиеся на –er в начальной форме.
  2. Имеющие на конце –ir.
  3. Глаголы с различными окончаниями, изменяющиеся не по правилам, поэтому считающиеся исключениями и требующие запоминания.

Склонения существительные на французском языке

В соответствии с этой классификацией глаголы изменяются по числам, родам и временам. Рассмотрим общие правила образования форм для каждого класса.

Склонения существительные на французском языке

Видео:Урок французского языка. Глаголы 1,2,3 групп. Образование форм и окончания.Скачать

Урок французского языка. Глаголы 1,2,3 групп. Образование форм и окончания.

Похоже на русский

Слова, относящиеся к первой группе, изменяют при спряжении только свое окончание, оставляя основу прежней. Я внесла эти правила в таблицу, где лучше видно эти вариации:

МестоимениеPresentImparfaitPasse composePasse simpleFuture simple
Je-e-ais‘ai + -e-ai‘ai + erai
Tu-es-aisas + -e-as-eras
Il-e-aita + -e-a-era
Nous-ons-ionsAvons + -e-ames-eront
Vous-ez-iezAvez + -e-ates-erez
Ils-ent-aientOnt + -e-erent-eront

Рассмотрите ее внимательно и запомните, в ней даны окончания, которые надо добавить к основе слова в разных временах и лицах. Обратите внимание на то, что в Passe compose кроме изменяемого слова есть вспомогательный глагол. В данном случае это avoir. Легко, не так ли?

Если появилось желание заниматься французским серьезно, советую вам интернет-школу wrabbit. Новые технологии в сфере обучения помогут всем. Французский не такой уж и сложный, если знать к нему правильный подход!

В некоторых глаголах есть еще небольшие изменения в основе, например, удваивается конечная согласная. Но эти изменения совершенно не заметны в речи, а нужны для того, чтобы не изменялось чтение слова при добавлении временного окончания.

Подписывайтесь на мой блог. Находите еще больше полезных статей и правил, а так же вы получите в подарок — базовый разговорник по трем языкам, английскому, немецкому и французскому. Главный его плюс в том, что есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.

Вот пример изменения chanter в настоящем времени:

К исключениям из этой части относится часто используемый aller – идти. Об его формах расскажу ниже.

Видео:ЭТИ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ СТОЯТ ПЕРЕД СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫМИ | ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКСкачать

ЭТИ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ СТОЯТ ПЕРЕД СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫМИ | ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК

Много согласных

Сказуемые второй группы также изменяют только окончание –ir, оставляя основу неизменной. Вашему вниманию сводная таблица, как и в первом случае:

МестоимениеPresentImparfaitPasse composePasse simpleFuture simple
Je-is-issais‘ai + -i-is-irai
Tu-is-issaisas + -i-is-iras
Il-it-issaita + -i-it-ira
Nous-issons-issionsAvons + -i-imes-irez
Vous-issez-issiezAvez + -i-ites-irons
Ils-issent-issaientOnt + -i-irent-iront

Сравните с первой таблицей. Вы заметили? Очень похожие окончания, только во втором случае они удлиняются за счет добавления i/is/iss. Запомнить достаточно просто. Давайте посмотрим на пример изменения finir:

Тут вы видите, что последняя согласная –i, не отнесена к окончанию. Это сделано потому, что во многих случаях добавляемый аффикс начинается как раз с –i, поэтому удобнее ее просто оставить как в начальной форме слова.

Видео:Три слова, которые заменят все существительные во французском языке. Французы их тоже используют.Скачать

Три слова, которые заменят все существительные во французском языке. Французы их тоже используют.

Тренируем память

Ну вот мы и перешли к самой необычной группе – третьей, куда в ходят исключения. Некоторые из них (avoir и etre) используются в качестве вспомогательных для получения сложных времен. В любом случае, склонение каждого из исключений надо запомнить. В таблице я попробовала собрать те слова, обозначающие действия, которые вам могут быть нужны в речи чаще других. Среди них: faire, venir , prendre, lire, mettre.

Поделиться или сохранить к себе:
История русского языка 📕