Сегодня мы расскажем о правилах употребления артиклей в английском языке. В русской грамматике нет такого понятия, поэтому эта тема считается одной из самых непростых. Но в нашей статье мы постараемся все прояснить. На понятных примерах покажем, когда ставится определенный артикль the, а в каких случаях — неопределенный артикль a/an или нулевой артикль.
- Общие правила употребления артиклей в английском языке
- Неопределенный артикль a/an в английском языке
- Определенный артикль the в английском языке
- Нулевой артикль в английском языке
- Артикли с неисчисляемыми, абстрактными существительными и другими словами
- Употребление артиклей с неисчисляемыми конкретными существительными (names of material)
- Артикли с абстрактными существительными
- Абстрактные существительные с нулевым артиклем
- Употребление артиклей с временами года и частями суток
- Артикли со словами supper, dinner и так далее
- Артикли с существительными School, College, Prison, Jail, Hospital, Church
- Articles с названиями частей тела
- Ставиться ли артикли с названиями болезней в английском языке?
- The use of article with names of languages
- Article with the names of Specific Periods
- Другие слова, которые используются с артиклем или без
- Употребление артикля с числительными
- Another, the other
- Разница между next и the next
- Упражнение на пройденную тему
- 🌟 Видео
Видео:Существительные БЕЗ артикля в английском языке. Особые случаи.Скачать
Общие правила употребления артиклей в английском языке
Зачем вообще нужен артикль в английском языке? Его основная функция — указывать на определенность или неопределенность существительного. Поэтому и артиклей в английском языке два — неопределенный артикль a/an (indefinite article) и определенный артикль the (definite article). Также есть такое понятие как нулевой артикль (zero article).
Выбор одного из артиклей неразрывно связан с исчисляемостью существительного:
- Неопределенный артикль a/an используется с исчисляемыми существительными в единственном числе.
- Определенный артикль the может использоваться с исчисляемыми существительными (независимо от их числа) и с неисчисляемыми существительными.
- Нулевой артикль употребляется с неисчисляемыми существительными или с исчисляемыми во множественном числе.
I heard a story (исчисляемое существительное в единственном числе). — Я услышал историю.
It is good advice (неисчисляемое существительное). — Это хороший совет.
I liked the films (исчисляемое существительное во множественном числе). — Мне понравились фильмы.
Студенты часто допускают три типичные ошибки при выборе артикля:
- Используют неопределенный артикль a/an с исчисляемыми существительными во множественном числе:
I’d like to buy a books. — Я бы хотел купить книги.
I love a modern furniture. — Я обожаю современную мебель.
You should visit doctor a doctor. — Тебе стоит сходить к врачу.
Give this toy to dog the dog. — Отдай эту игрушку собаке.
Если существительное употребляется с прилагательным, то артикль ставим перед прилагательным.
It is a hot day. — Сегодня жаркий день.
It is the hottest day of this week. — Это самый жаркий день за эту неделю.
Мы не используем артикли a, an или the, если перед существительным уже стоит:
- (my — мой, his — его); (this — этот, that — тот);
- числительное (one — один, two — два).
This is my house. — Это мой дом.
I have one sister. — У меня одна сестра.
Главный принцип выбора артикля в английском языке: неопределенный артикль a/an мы ставим, когда говорим не о каком-то конкретном предмете, человеке или явлении, а об одном из многих. Если же речь идет о чем-то или ком-то конкретном, употребляем определенный артикль the.
Артикли на русский язык не переводятся, но если попытаться перевести по смыслу, то неопределенный артикль значит «один», определенный — «этот», «тот».
I need a purse. — Мне нужна сумочка. (какая-то одна сумочка)
I need the purse I took yesterday. — Мне нужна сумочка, которую я брала вчера. (та самая, конкретная сумочка)
A/An | The |
---|---|
I had an orange for lunch. — На обед я съел апельсин. (какой-то один апельсин) | The orange was delicious. — Апельсин был вкусный. (тот самый апельсин, который я съел на обед) |
My parents bought a car. — Мои родители купили машину. (какую-то одну машину, не знаем, какую именно) | The car is incredible. — Машина потрясающая. (та самая машина, которую купили родители) |
Would you like to watch a film? — Хочешь посмотреть фильм? (пока не знаем, какой фильм) | Sure, let’s watch the film that has been released this week. — Конечно, давай посмотрим фильм, который вышел на этой неделе. (конкретный фильм) |
Посмотрите два видеоотрывка: в первом речь идет о любом фильме, а в другом — о конкретном:
Чтобы вам было легче запомнить общие правила употребления артиклей в английском языке, предлагаем посмотреть короткий видеоролик и сохранить себе нашу авторскую схему.
Видео:Нулевой артикльСкачать
Неопределенный артикль a/an в английском языке
Выбор неопределенного артикля a или неопределенного артикля an зависит от звука, с которого начинается слово, следующее за артиклем.
Cтавим артикль a, если слово начинается с согласного звука: a film /ə fɪlm/ (фильм), a cake /ə keɪk/ (пирог), a place /ə pleɪs/ (место).
Cтавим артикль an, если слово начинается с гласного звука: an arm /ən ɑːm/ (рука), an egg /ən eɡ/ (яйцо), an interesting /ən ˈɪntrəstɪŋ/ book (интересная книга).
Обратите внимание:
Слова house (дом) и hour (час) начинаются с буквы h. В слове house /haʊs/ первый звук согласный, значит перед ним ставим артикль a — a house, а в слове hour /ˈaʊə(r)/ первый звук гласный, значит, выбираем артикль an — an hour.
Слова university (университет) и umbrella (зонтик) начинаются с буквы u. В слове university /juːnɪˈvɜː(r)səti/ первый звук согласный, значит, нам нужен артикль a — a university, а в слове umbrella /ʌmˈbrelə/ первый звук гласный, значит, используем артикль an — an umbrella.
Помимо общих правил есть и частные случаи употребления неопределенного артикля a/an:
- Когда мы кого-то или что-то классифицируем, то есть указываем, к какой группе, типу, роду этот кто-то или что-то относится.
She’s a nurse. — Она работает медсестрой.
Coca-Cola is a carbonated soft drink. — «Кока-Кола» — безалкогольный газированный напиток.
Lemonade costs 2 dollars a litre. — Лимонад стоит два доллара за (один) литр.
I drive at 50 kilometres an hour. — Я езжу на скорости 50 километров в (один) час.
I want a hundred roses. — Хочу сто (одну сотню) роз.
Больше информации по этой теме вы найдете в статье «Неопределенный артикль в английском языке».
Видео:Английский язык. С артиклем или БЕЗ артикля? В чем разница?Скачать
Определенный артикль the в английском языке
В общих правилах мы рассказали основные случаи использования артикля the, теперь рассмотрим множество частных случаев:
- Определенный артикль the употребляется с единственными в своем роде, исключительными объектами: the sun (солнце), the environment (окружающая среда), the internet (интернет).
Сделать объекты уникальными поможет прилагательное в превосходной степени: the tallest building (самое высокое здание), the best singer (лучший певец), the most expensive car (самая дорогая машина).
И благодаря словам only (единственный), same (такой же), first (первый) объекты также становятся уникальными: the same exam (тот же экзамен), the only person (единственный человек), the first time (первый раз).
Yuri Gagarin was the first person in space. — Юрий Гагарин был первым человеком в космосе.
The cheetah is the fastest animal in the world. — Гепард — самое быстрое животное в мире. (говорим не об одном гепарде, а о виде животных)
I play the piano. — Я играю на фортепиано.
I consider the telephone to be the most important invention. — Я считаю, что телефон — это самое важное изобретение.
Например: the young (молодежь), the poor (малоимущие), the homeless (бездомные).
The young always argue with their parents. — Молодежь всегда спорит со своими родителями.
Эта же конструкция используется с прилагательными, которые оканчиваются на -сh, -sh, -ese, если подразумеваются все представители какой-либо нации.
Например: the French (французы), the English (англичане), the Chinese (китайцы).
The French are charming. — Французы очаровательны.
The Vietnamese are very hard-working. — Вьетнамцы очень трудолюбивы.
- зданий (отели, кинотеатры, театры, музеи, галереи, рестораны, пабы) — the Plaza hotel (отель «Плаза»), the Odeon (ресторан «Одеон»), the Kremlin (Кремль), the Red Lion pub (паб «Красный лев»);
- газет (артикль — часть названия и пишется с большой буквы) — The Times (газета «Таймс»), The Guardian (газета «Гардиан»);
- спортивных событий — the FIFA World Cup (чемпионат мира по футболу);
- исторических периодов и событий — the Bronze Age (бронзовый век), the Vietnam War (война во Вьетнаме);
- известных кораблей и поездов — the Mayflower (корабль «Мейфлауэр»);
- организаций, политических партий, учреждений — the Red Cross (Красный Крест), the Democratic Party (Демократическая партия);
- с теми названиями, в которых есть предлог of — the Leaning Tower of Pisa (Пизанская башня), the University of Cambridge (Кембриджский университет)
- со странами, которые в названии содержат слова states (штаты), kingdom (королевство), federation (федерация), republic (республика), emirates (эмираты) — the United States of America (Соединенные Штаты Америки), the United Kingdom (Великобритания), the Dominican Republic (Доминиканская Республика), the Russian Federation (Российская Федерация);
- с названиями рек, морей, каналов, океанов, пустынь, групп островов, цепочек гор: the Amazon (Амазонка), the Maldives (Мальдивы), the Black Sea (Черное море), the Sahara (Сахара), the Panama Canal (Панамский канал).
I often go to the cinema with my friends. — Я часто хожу в кино с друзьями.
Видео:Артикли в Английском Языке: A - AN -THE | Выучи за 7 Минут Навсегда с @ProEnglishСкачать
Нулевой артикль в английском языке
В английском языке есть существительные, с которыми артикль не используется, такой артикль называется нулевым.
Артикль не употребляется в следующих случаях:
- С неисчисляемыми существительными, которые обозначают продукты питания, вещества, жидкости, газы и абстрактные понятия.
I don’t eat rice. — Я не ем рис.
Wolves are predators. — Волки — хищники. (все волки)
James likes golf. — Джеймс любит гольф.
He went to Australia. — Он поехал в Австралию.
Let’s meet on Thursday and watch TV. — Давай встретимся в четверг и посмотрим телевизор.
I don’t play football in February. — Я не играю в футбол в феврале.
Noah is at school. — Ноа в школе. (он ученик)
His mother is at the school on a parents’ meeting. — Его мама в школе на родительском собрании. (она пришла в определенное здание школы)
- go to bed / be in bed;
- go to work / be at work / start work / finish work;
- go home / come home / arrive home / get home / be at home.
My husband is a night-watchman, so he goes to work when I go home. — Мой муж ночной сторож, поэтому он идет на работу, когда я иду домой.
Советуем прочитать нашу статью «Нулевой артикль в английском языке», чтобы узнать больше подробностей по этой непростой теме.
Напоследок предлагаем пройти наш тест на закрепление нового материала.
Если вам кажется, что смысл речи будет понятен и без использования артиклей в английском, вы правы. Вас поймут, но для носителей языка это будет звучать примерно так же, как для нас речь иностранцев без родов и падежей: «Я хотеть вода», «Мой машина есть быстрый». Если же вы хотите бегло и свободно говорить на английском, рекомендуем сохранить себе эту статью.
Обратите внимание, что мы привели основные правила употребления артиклей в английском языке. Помимо них, существует еще множество нюансов, исключений и частных случаев, которые изучают студенты с уровнем Advanced и выше.
Видео:Употребление артикля с географическими названиями| Английский языкСкачать
Артикли с неисчисляемыми, абстрактными существительными и другими словами
В английском языке перед любым существительным принято ставить один из типов артикля – определенный , неопределенный или нулевой . Существуют и правила, регулирующие то, в каких случаях используется каждый из типов. Однако некоторые группы слов вызывают у изучающих английский язык большие затруднения, чем остальные. В первую очередь, потому что артикли с ними употребляются особенным образом. К ним относятся и неисчисляемые и абстрактные существительные, о которых и пойдет речь.
p, blockquote 1,0,0,0,0 —>
p, blockquote 2,0,0,0,0 —>
Видео:Артикль the - 6 случаев использованияСкачать
Употребление артиклей с неисчисляемыми конкретными существительными (names of material)
В группу неисчисляемых конкретных существительных входят названия жидкостей, газов, субстанций и материалов, которые не могут быть измерены сами по себе, без применения дополнительных величин. В общем случае, когда о веществе говорят без какого-либо упоминания о его количестве или объеме, артикль перед неисчисляемыми существительными не ставится.
p, blockquote 3,0,0,0,0 —>
- You also need water, heat and a teapot to make tea . – Также для того, чтобы приготовить чай, нужна вода, тепло и чайник.
Тем не менее, неисчисляемые существительные подчиняются одному из правил постановки определенного артикля – в случае, когда речь идет о конкретном предмете, перед ними стоит the.
p, blockquote 5,0,0,0,0 —>
Однако указывать на такой случай может только контекст:
- The air around was so damp that it was hard to breath it in. – Воздух вокруг был настолько влажным, что было тяжело вдыхать его.
Важно знать, что артикль с неисчисляемым существительным, как только у данного слова появляется исчисляемая мера измерения, привязывается к ней. Это могут быть как стандартные единицы вроде граммов, километров или процентов от общего числа, так и контекстные формы измерения типа кружек, ведер или блоков:
- You can help us by bringing here the box of dye that arrived yesterday. – Ты можешь помочь нам принести сюда коробку краски, которая приехала вчера.
Видео:Существительные без артикля в английскомСкачать
Артикли с абстрактными существительными
p, blockquote 8,0,0,0,0 —>
Другой тип существительных – слова, обозначающие абстрактные феномены, такие как явления, события или чувства. В разных случаях они могут употребляться с разными типами артиклей.
p, blockquote 9,0,0,0,0 —>
Абстрактные существительные бывают как неисчисляемые, так и исчисляемы, и, соответственно, в различных случаях имеют или не имеют формы множественного числа. Если такое существительное исчисляемо, то к нему применяются стандартные правила использования артиклей. Ниже будет приведена таблица с примерами таких слов и переводом:
p, blockquote 10,0,0,0,0 —>
Countable abstract noun | Translation |
adventure | приключение |
belief | верование |
consciousness | сознание |
failure | ошибка, поражение; отказ |
idea | идея |
method | метод |
suggestion | предложение |
Дальше речь пойдет только о неисчисляемых абстрактных существительных. Вот список с примерами слов, которые относятся к этой категории:
p, blockquote 11,0,0,0,0 —>
Uncountable abstract noun | Translation |
compassion | сострадание |
cowardice | трусость |
curiosity | любопытство |
independence | независимость |
individualism | индивидуализм |
knowledge | знание |
rebelliousness | непокорность |
respect | уважение |
slavery | рабство |
time | время |
Если в тексте такое существительное употребляется в общем смысле, то перед ним будет стоять нулевой артикль:
- The human ability to remember information is often being underestimated. –Способность человека запоминать информацию часто бывает недооценена.
Другой случай отсутствия артикля – перед существительным стоит слово, обозначающее степень или характер явления, национальность, географическое расположение, принадлежность к временной эпохе, социальной группе или политической идеологии:
- To avoid offending our president let’s assume that this decision wasn’t made due to complete individualism of his. – Дабы избежать оскорблений в адрес нашего президента давайте предположим, что это решение не было принято из-за его абсолютного индивидуализма.
Если же перед абстрактным существительным поставить прилагательное, указывающие на то, что это действие или явление своеобразно, необычно или выделяется из ряда других, то слово будет употребляться с артиклем a или an. То же произойдет и в случае, когда есть придаточное предложение:
p, blockquote 14,0,0,0,0 —>
There was a certain discreet curiosity in her eyes that was somehow very remarkable. – В ее глазах было определенное сдержанное любопытство, которое каким-то образом было весьма запоминающимся.
p, blockquote 15,0,0,0,0 —>
Абстрактные существительные с нулевым артиклем
Существует список существительных, с которыми никогда не ставится неопределенный артикль:
p, blockquote 16,0,0,0,0 —>
Noun | Translation |
advice | совет |
concern | озабоченность, обеспокоенность |
fun | веселье |
health | здоровье |
information | информация |
luck | удача |
money | деньги |
nature | природа |
news | новости |
permission | разрешение |
progress | прогресс, продвижение |
space | пространство; космос |
weather | погода |
work | работа (только в одном значении) |
Так или иначе, они могут использоваться с определенным артиклем в случае уточнения:
- What wretched weather we are having! — Какая ужасная погода у нас!
- What’s the weather like today? – Какая сегодня погода?
- The weather will clear. – Погода прояснится.
Есть и случаи, когда артикль перед абстрактным существительным делает его исчисляемым и изменяет смысл слова. Например, неисчисляемое work переводится как “работа”, в то время как исчисляемое «a work» означает “книга, литературное или музыкальное произведение”.
- Miss Brown says the portrait was the best thing she had ever done. That means it was a really great work . – Мисс Браун говорит, что портрет был лучшим, который она когда-либо делала. Это означает, что это была действительно отличная работа.
Видео:Максим Ачкасов - Категории существительных без артиклей в английском языкеСкачать
Употребление артиклей с временами года и частями суток
Перед тем как говорить о правилах употребления артиклей, можно ознакомиться с категорией слов, с которых пойдет речь:
p, blockquote 19,0,0,0,0 —>
Noun | Translation |
afternoon | вечер |
autumn | осень |
dawn | рассвет |
day | день |
dusk | сумерки |
evening | вечер |
fall | осень |
morning | утро |
night | ночь |
nightfall | сумерки, заход солнца |
noon | полдень |
spring | весна |
summer | лето |
sundown | закат |
sunrise | рассвет |
sunset | закат |
winter | зима |
В случае существительных, обозначающих время суток, артикль ставится только тогда, когда их значение конкретизировано при помощи других слов или элементов контекста, как бывает в большинстве случаев:
- The evening was so long that it seemed like would never end. – Вечер был столь долгим, что казалось он никогда не закончится.
Исключение составляют слова early, late, high и broad, указывающие на более точный период дня. С ними используется нулевой артикль:
- When I woke up it was already late morning . – Когда я проснулся, было уже позднее утро.
Артикль ставится перед временами года тогда, когда речь идет о конкретном календарном сезоне.
- I hope the winter will be mild, just like the previous one. – Надеюсь, что зима будет мягкой, прямо как и предыдущая.
Во всех остальных случаях постановка артикля с названиями времен года в английском достаточно гибкая: он может как стоять, так и не стоять, и чаще всего ни то, ни другое не будет ошибкой.
p, blockquote 23,0,0,0,0 —>
Видео:Немецкие существительные без артиклей? | Deutschklasse | Немецкий с носителемСкачать
Артикли со словами supper, dinner и так далее
Отдельным пунктом стоит рассмотреть слова, которые могут обозначать приемы пищи или периоды дня. Основные существительные перечислены в таблице ниже:
p, blockquote 24,0,0,0,0 —>
Noun | Translation |
breakfast | завтрак |
dinner | ужин |
lunch | обед |
supper | ужин |
tea | чай, чаепитие |
1. В обычном случае артикли с едой в английском языке не употребляются:
- I’ll try not to miss lunch today. – Попытаюсь сегодня не пропустить обед.
2. Артикль появляется в случаях, когда перед словом стоит прилагательное-определение или есть оборот, конкретизирующий его.
- I’m glad that I finally can start my day with a tasty breakfast cooked by myself. – Я рад что наконец-то могу начать свой день с самостоятельно приготовленного вкусного завтрака.
3. Когда подразумевается какое-то конкретное блюдо, используется определенный артикль. Становится понятной из контекста или ситуации.
- I was eating greedily the dinner my friend had given me. – Я жадно поедал ужин, который дал мне мой друг.
4. Названия еды может обозначать dinner party, tea party и так далее. Таким образом, они становятся count nouns. Использование артиклей такое же, как и с другими исчисляемыми существительными:
- Why not give a dinner in her honour? – Почему бы не устроить ужин (вечеринку) в ее честь?
Видео:10 случаев когда артикль не нужен - Нулевой артикль [Артикли в английском языке] | EnglishDomСкачать
Артикли с существительными School, College, Prison, Jail, Hospital, Church
Помимо перечисленных, в предыдущих пунктах, групп существительных, есть еще одна, использование артиклей в которой отличается от обычного. Вот список слов, входящих в нее:
p, blockquote 29,0,0,0,0 —>
Noun | Translation |
bed | кровать |
church | церковь |
college | колледж |
hospital | больница |
jail | тюрьма |
market | рынок |
prison | тюрьма |
school | школа |
В обычной ситуации, когда одни из этих слов обозначает здание или место, артикль используется согласно общим правилам:
- Here you can’t just enter the college , you’ll need a pass or something like that! – Здесь ты не можешь просто войти в колледж, тебе понадобится пропуск или что-то вроде того!
Тем не менее, когда одно их этих слов употребляется в значении, более близком к описанию не самого места, а действия, совершаемого по отношению к нему, артикль использован не будет:
- The fact that I still go to school doesn’t mean that more stupid than you. – Тот факт, что я все еще хожу в школу [учусь], не означает что я глупее тебя.
p, blockquote 32,0,0,0,0 —>
— Rob’s sister is in prison for robbing. [she is a prisoner].
p, blockquote 33,0,0,0,0 —>
— Rob went to the prison to visit his sister.
p, blockquote 34,0,0,0,0 —>
Видео:Артикли английского, которые не преподают в школе: AN, THE, NO, THEM, ONE – правил употребления нет?Скачать
Articles с названиями частей тела
Части тела в английском представляют собой отдельный пункт в контексте использования артиклей перед ними. Дело в том, что в подавляющем большинстве случаев речь идет о конкретном органе или части тела либо используется устойчивое выражение. В обоих случаях нужен определенный артикль the:
- Who on earth would refuse to have the lost hand replaced with a cybernetical one?! – Кто из людей отказался бы от замены потерянной руки на кибернетическую?!
Однако очень часто в отношении частей тела используют притяжательные местоимения. В таких случаях артикля перед словом нет:
- Sure, but I also wouldn’t like to see my limb removed. – Да, но я и не хотел бы, чтобы мне удалили конечность.
Видео:Артикли в английском языке - a, an, theСкачать
Ставиться ли артикли с названиями болезней в английском языке?
Большая часть названий болезней в английском языке считается неисчисляемыми именами существительными. Следовательно, местоимения с ними не используются. Однако есть ряд слов-исключений из этого правила:
p, blockquote 37,0,0,0,0 —>
measles – корь, mumps – свинка и flu – грипп. Все они используются как с нулевым артиклем, так и с артиклем the.
- Generally, the flu is quite a common infection all around the world. – В целом, грипп – это достаточно распространенная во всем мире инфекция.
Тем не менее ряд медицинских терминов в английском языке считается исчисляемым и может быть использован с любым артиклем в зависимости от ситуации, как и любое другое исчисляемое существительное. К таким словам относятся: названия некоторых болезней (чаще всего не научные, а бытовые, к примеру, cold – простуда), симптомов, приступов и типов боли (большинство оканчивается на -ache):
- There was a man who only had a lasting headache and than it turned out that he had a terrible disease. – Был один человек, у которого всего лишь какое-то время болела голова, а потом оказалось, что у него ужасное заболевание.
Видео:неопределенные артикли в итальянском, как их использовать | итальянский языкСкачать
The use of article with names of languages
Давайте взглянем на примеры:
- Do you speak Swedish / Russian / Chinese?
- Do you speak the Russian?
- Do you speak Russian language?
Как вы думаете, почему последние два примеры неверны? Если упоминается слово language (язык), то используется определенный артикль. Таким образом, получаем такое предложение:
- I can speak the Russian language , but I can’t speak the English language .
Обратите внимание на использование определенного артикля в таком контексте:
- What is the Japanese for «книга»?
Видео:Когда не нужны артикли в английском языке [Инглиш Шоу]Скачать
Article with the names of Specific Periods
Названия десятилетий, веков и исторических периодов, относящиеся только к одному конкретному времени, имеют определенный артикль: The Iron/Bronze Age; the twenties century etc.
p, blockquote 43,0,0,0,0 —>
Слова past, present, future обычно используются с definite article:
- I’m not making any plans for the future now, I think about the present ! – Я не строю никаких планов на будущее сейчас, я думаю о настоящем!
Present and future могут употребляться после предлогов at и in без артикля:
- Darling, try to remember it in future . – Дорогой, постарайся запомнить это на будущее.
В Американском английском in the future используется чаще, чем in future.
p, blockquote 46,0,0,0,0 —>
Видео:Разница между артиклями в английском языке за 3 минуты — простое обяснение от носителя языкаСкачать
Другие слова, которые используются с артиклем или без
Поговорим о таких словах как newspaper, paper, cinema, theatre, bed. Нужно ли ставить articles перед ними?
- Слово The newspapers и the papers они используются для обозначения газет как форма СМИ; значение похоже на the press:
— What will happen to Jane if the story appears in the papers ? – Что будет с Джейн, если история появится в газетах?
- The paper обычно означает газеты, а не одну конкретную газету:
— This is what we read in the paper . – Вот что мы читаем в газетах.
- Определенный артикль употребляется и со словами cinema, theatre:
— I live in the country now but come to Minsk every week to go to the cinema or the theatre . – Сейчас я живу в деревне, но приезжаю в Минск каждую неделю, чтобы сходить в кино или театр.
- Однако артикль может быть опущен, чтобы ссылаться на эти учреждения как на виды искусства или профессии:
— Cinema is different from theatre in several ways. – Кинотеатр отличается от театра в нескольких отношениях.
p, blockquote 51,0,0,0,0 —>
Обратите внимание на слово «кровать». Артикль и предлог играет важную роль. Сравните:
p, blockquote 52,0,0,0,0 —>
To go to bed | Ложиться спать. |
To be in bed | Лежать в постели. |
To be in the bed To be on the bed | Подразумевается предмет мебели. |
p, blockquote 53,0,0,0,0 —>
— What time did you go to bed last night? – В каком часу ты легла спать прошлой ночью?
p, blockquote 54,0,0,1,0 —>
— David was lying in bed when I arrived. – Дэвид лежал в постели, когда я приехала.
p, blockquote 55,0,0,0,0 —>
— His portrait was on the wall bedsides the bed . – Его портрет был на стене рядом с кроватью.
p, blockquote 56,0,0,0,0 —>
Видео:Определенные артикли в итальянском языке | articoli determinativiСкачать
Употребление артикля с числительными
Two значит «два»;
The two – «оба, те два».
p, blockquote 57,0,0,0,0 —>
— Two boys entered the kitchen. – Два парня вошли в кухню.
— The two boys we’ve talked about are very handsome. – Те двое парней, о которых мы говорили, очень красивые.
p, blockquote 58,0,0,0,0 —>
The second – «второй» — порядковое числительное.
A second – another, one more (другой, еще один).
- It was the second attempt. – Это была вторая попытка.
- Having eaten the gruel, Oliver asked for a second portion. (Charles Dickens) — Съев кашу, Оливер попросил еще одну порцию.
Тоже правило относится и к другим порядковым числительным.
p, blockquote 60,0,0,0,0 —>
Another, the other
Местоимение another имеет два значения:
p, blockquote 61,0,0,0,0 —>
a) «какой-либо другой».
p, blockquote 62,0,0,0,0 —>
Give me another glass, I don’t like this one. – Дай другой стакан, мне не нравится этот.
p, blockquote 63,0,0,0,0 —>
p, blockquote 64,0,0,0,0 —>
I’d like another glass of wine. – Я бы хотела еще один бакал вина.
p, blockquote 65,0,0,0,0 —>
The other – «определенно другой».
p, blockquote 66,0,0,0,0 —>
Видео:Просто пойми артикль! Хватит уже зубрить 😁Скачать
Разница между next и the next
Слово next означает «будущий», когда ссылаемся на время: next month, next week.
p, blockquote 67,0,0,0,0 —>
С определенным артиклем означает «следующий»: the next room.
p, blockquote 68,0,0,0,0 —>
Next time – следующий раз.
- Let’s talk about it next time . – Давай поговорим об этом в следующий раз.
Если мы говорим о прошлом, то next и the next обозначают «следующий»:
- I spent a fortnight in Moscow. ( The ) next week was spent in Saint Petersburg. – Я провел две недели в Москве. Следующая неделя прошла в Санкт-Петербурге.
Надеемся из этого урока, вы узнали много нового. Если статья была полезной и познавательной, оставьте свой комментарий.
p, blockquote 71,0,0,0,0 —>
Видео:Немецкий язык, 6 урок. Существительное, определенный и неопределенный артикли. Das ist ...Скачать
Упражнение на пройденную тему
p, blockquote 72,0,0,0,0 —>
p, blockquote 73,0,0,0,1 —>
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
🌟 Видео
Артикли с Географическими названиямиСкачать
АРТИКЛИ В НЕМЕЦКОМ, как запомнить НАВСЕГДА? Der - ein, das - ein, die - eine Немецкий для начинающихСкачать