Существительные мужского рода в польском языке

Существительные мужского рода в польском языке

Имя существительное — это изменяемая часть речи, которая называет предметы, объекты, места и людей. Существительное склоняется по числам, родам и падежам.

В польском языке в единственном числе выделяют три рода: мужской ( ten ), женский ( ta ) и средний ( to ). Во множественном числе выделяют две формы: лично-мужскую ( ci ) и нелично-мужскую ( te ).

Большинство существительных в именительном падеже единственного числа имеют следующие окончания:

  • Мужской род оканчивается на согласный (например, syn , pies , brat ).
  • Женский род, оканчивается на — a (например, mama , ulica , córka ).
  • Средний род оканчивается на — o (например, kino , auto , nazwisko ) или — e ( mieszkanie , spotkanie ).

Число существительных

Имена существительные могут употребляться в единственном и множественном числе.

Единственное число используется, когда мы говорим об одном предмете (например. siostra , dom , pies , dziecko ).

Множественное число используется, когда мы говорим о нескольких предметах (например, siostry , domy , psy , dzieci ).

Некоторые существительные имеют форму только множественного числа (например, drzwi , okulary ).

Склонение существительных

В польском языке есть семь падежей: именительный, родительный, дательный, винительный, творительный, предложный и звательный. Падеж определяется с помощью вопроса.

Единственное число
Родмужской род одушевленные ( ten )мужской род неодушевленные ( ten )женский ( ta )средний ( to )
Именительный падеж
kto ? co ?
syn , piessport , pomidormama , ulicanazwisko , mieszkanie
Родительный падеж
kogo ? czego ?
syna , psasportu , pomidoramamy , ulicynazwiska , mieszkania
Дательный падеж
komu ? czemu ?
synowi , psusportowi , pomidorowimamie , ulicynazwisku , mieszkaniu
Винительный падеж
kogo ? co ?
syna , psasport , pomidormamę , ulicęnazwisko , mieszkanie
Творительный падеж
z kim ? z czym ?
synem , psemsportem , pomidoremmamą , ulicąnazwiskiem , mieszkaniem
Предложный падеж
o kim ? o czym ?
synu , psiesporcie , pomidorzemamie , ulicynazwisku , mieszkaniu
Звательный падежsynu , psiesporcie , pomidorzemamo , uliconazwisko , mieszkanie
Множественное число
Родлично-мужская ( ci )нелично-мужская ( te )
Именительный падеж
kto ? co ?
synowiepsy , sporty , pomidory , mamy , ulice , nazwiska , mieszkania
Родительный падеж
kogo ? czego ?
synówpsów , sportów , pomidorów , mam , ulic , nazwisk , mieszkań
Дательный падеж
komu ? czemu ?
synompsom , sportom , pomidorom , mamom , ulicom , nazwiskom , mieszkaniom
Винительный падеж
kogo ? co ?
synówpsy , sporty , pomidory , mamy , ulice , nazwiska , mieszkania
Творительный падеж
z kim ? z czym ?
synamipsami , sportami , pomidorami , mamami , ulicami , nazwiskami , mieszkaniami
Предложный падеж
o kim ? o czym ?
synachpsach , sportach , pomidorach , mamach , ulicach , nazwiskach , mieszkaniach
Звательный падежsynowiepsy , sporty , pomidory , mamy , ulice , nazwiska , mieszkania

Именительный падеж

Именительный падеж — это основная форма существительного. Именительный падеж в предложении употребляется без предлога. Отвечает на вопрос: kto ? co ?

Большинство существительных в именительном падеже единственного числа имеют следующие окончания:

  • Мужской род оканчивается на согласную (например, syn , pies , brat ).
  • Женский род оканчивается на — a (например, mama , ulica , córka ).
  • Средний род оканчивается на — o (например, kino , auto , nazwisko ) или — e ( mieszkanie , spotkanie ).

Некоторые существительные в именительном падеже единственного числа имеют нетипичные окончания:

  • окончание — a встречается также в мужском роде ( ten kolega , mężczyzna , dentysta ),
  • окончание – ę встречается с среднем роде ( to imię , kurczę ),
  • существительного женского рода могут оканчиваться на согласный ( ta krew , kość ).

Родительный падеж

Родительный падеж употребляется после предлогов: obok , bez , od , do , z , naprzeciwko , dla . Родительный падеж отвечает на вопросы: kogo ? czego ?

С некоторыми глаголами (например, bać się , życzyć , szukać , słuchać , uczyć się ) должен употребляться родительный падеж: Uczyć się języka polskiego . Życzyć wszystkiego najlepszego . .

Некоторые неодушевленные существительные мужского рода в родительном падеже единственного числа имеют окончание — u . Часто это короткие слова ( sok → soku ), заимствованные слова ( bar → baru ), существительные — названия транспортных средств ( autobus → autobusu ), существительные мужского рода — названия дней недели ( wtorek → wtorku ), неисчислимые существительные ( cukier → cukru ).

Подвижное «Е»

В некоторых существительных в формах падежей основа слова изменяется (например, wtorek → do wtorku ).

Существительные во множественном числе, которые в единственном числе имеют форму женского и среднего рода, в родительном падеже имеют так называемое нулевое окончание. Если слово оканчивается на две согласные, то между ними вставляется гласная e (например, sukienka → sukienek , jajko → jajek ).

Дательный падеж

Предлоги, с которыми употребляется дательный падеж: ku , dzięki , przeciw . Дательный падеж отвечате на вопрос: komu ? czemu ?

С дательным падежом употребляются, например, глаголы: dać , dziękować , obiecać , pomagać , powiedzieć .

В польском языке окончания мужского рода в дательном падеже — owi (например, mężowi , nauczycielowi ) и окончание — u (np. bratu , psu ). Существительное женского рода имеет окончание – i /- y (например, babci , ulicy ) и – e /- ie ( koleżance , dziewczynie ).

Внимание! Чередование звуков:

  • ch + e = sze ( mucha → musze )
  • d + e = dzie ( woda → wodzie )
  • g + e = dze ( kolega → koledze )
  • k + e = ce ( matka → matce )
  • r + e = rze ( siostra → siostrze )
  • zd + e = ździe ( gwiazda → gwieździe )
  • dz → g ( koledzy → kolegom )
  • ć → t ( klienci → klientom )

Винительный падеж

Винительный падеж употребляется после предлогов: na , pod , przez , nad , w . Винительный падеж отвечает на вопросы: kogo ? co ?

Формы винительного падежа употребляются, например, после таких глаголов, как: mieć , lubić , jeść , kupować , czytać , znać , oglądać , prosić . Однако если эти глаголы употребляются в отрицательных конструкциях, то используется родительный падеж ( kogo ? czego ? ).

В некоторых существительных во время склонения происходят изменения в корне (например, pies → mam psa ).

Творительный падеж

Творительный падеж употребляется после предлогов: nad , pod , przed , za , między . Творительный падеж отвечает на вопросы: ( z ) kim ? ( z ) czym ?

Предложный падеж

Предложный падеж употребляется после следующих предлогов: na , po , o , przy , w ( e ) . Предложный падеж отвечает на вопросы: ( o ) kim , ( o ) czym ?

Существительные, основа которых оканчивается на твердый согласный, в предложном падеже имеют окончание — e (например, okno → na oknie , sklep → w sklepie ).

Существительные среднего и мужского рода, основа которых оканчивается на мягкий согласный или на k , g , ch в предложном падеже имеют окончание – u (например, mieszkanie → w mieszkaniu , rok → w roku ).

Некоторые существительные женского рода имеют окончание – i /- y (например, kuchnia → w kuchni , praca → w pracy ).

Внимание! Чередование звуков:

  • ch + e = sze ( mucha → o musze )
  • d + e = dzie ( woda → w wodzie )
  • g + e = dze ( noga → o nodze )
  • k + e = ce ( matka → o matce )
  • ł + e = le ( stół → na stole )
  • r + e = rze ( rower → na rowerze )
  • sł + e = śle ( krzesło → na krześle )
  • st + e = ście ( miasto → w mieście )
  • t + e = cie ( uniwersytet – na uniwersytecie )
  • zd + e = ździe ( gwiazda → o gwieździe )

Звательный падеж

Звательный падеж употребляется при обращении к кому-либо.

Отглагольные существительные

Существительные, обозначающие действия и состояния, называются отглагольными существительными. Они образуются от большинства глаголов путем отбрасывания от глагола флективного окончания и добавления к основе суффикса — anie , — enie , — cie , например:

  • budować – budowanie
  • biegać – bieganie
  • projektować – projektowanie
  • chodzić – chodzenie
  • robić – robienie
  • mówić – mówienie
  • być – bycie
  • pić – picie
  • myć – mycie

Образование феминитивов

От большинства существительных мужского рода с помощью суффикса — ka образуются существительные женского рода, например:

мужской родженский род
dyrektordyrektorka
lekarzlekarka
bibliotekarzbibliotekarka
programistaprogramistka

В польском языке не образуются феминитивы от некоторых существительных мужского рода, обозначающих академические звания, некоторые профессии, должности. Название мужского рода дополняется существительным pani . Например:

мужской родженский род
prezydentpani prezydent
ministerpani minister
profesorpani profesor
dyrektorpani dyrektor

В объявлениях и некоторых других коммуникативных ситуациях названия должностей могут касаться обоих полов, хотя можно образовать женские эквиваленты понятий мужского рода, например, dyrektor , kierownik , bibliotekarz , nauczyciel .

Erasmus+

Данный проект финансируется Европейской Комиссией. Эта публикация (документ) представляет исключительно точку зрения автора, и Комиссия не несет ответственности за содержащуюся здесь информацию.

Видео:A2 #2 Множественное число существительных мужского рода в польском языке.Скачать

A2 #2 Множественное число существительных мужского рода в польском языке.

Род существительных в польском языке

По специальности культуролог. Окончил Южный Федеральный Университет. Интересуюсь польским языком и культурой славянских народов. Изучал польский язык в Ягеллонском и Вроцлавском Университетах, стажировался в Варшавском Университете. Преподавательский стаж — один год.

Существительные мужского рода в польском языкеСледующим нашим шагом в освоении польской грамматики станет более близкое знакомство с именем существительным. Это одна из тех основ грамматики, без которой немыслимо изучение языка. В этом уроке Вы узнаете самые простые и наиболее употребимые слова, научитесь определять род существительных, выясните — почему в польском языке семь падежей и раскроете еще много тайн польского существительного!

Прежде чем начать, думаю, следует вспомнить, что, собственно, это такое — имя существительное. Как все помнят из школьного курса русского или иностранного языка, имя существительное — это часть речи, отвечающая на вопрос «кто? что?». Да, действительно, Ваша память Вас не подвела — это абсолютно верно. Это часть речи обозначает предметы и явления. Вспомнив, что такое существительное, можем перейти к его грамматическим характеристикам.

В польском языке среди грамматических характеристик (категорий) имени существительного в качестве основных выделяют:

  • Родrodzaj;
  • Числоliczba;
  • Падежprzypadek.

Видео:Род существительных в польском языке | Грамматика польского языкаСкачать

Род существительных в польском языке | Грамматика польского языка

Род имени существительного — Rodzaj rzeczownika

Существительные мужского рода в польском языкеСуществует три рода существительного: мужской (męski), женский (żeński) и средний (nijaki). Показателем рода, как правило, является окончание в именительном падеже, но это правило срабатывает не всегда. Ряд слов имеет лексическую привязку, так сложилось в результате исторического развития языка (конкретно это можно понять на примерах ниже).

  1. Мужской род имеет нулевое окончание, т.е. оканчивается на согласную, либо имеет окончание — а, которое в грамматическом плане является показателем женского рода. Например: stół, telefon, autobus, student, dom, komputer, samochód и т.д. Здесь подобраны слова, оканчивающиеся на согласную. Пример другого окончания: artysta — художник, mężczyzna — мужчина, bandyta — бандит и т.д. Эти слова, несмотря на отнесении их грамматически к женскому роду, фактически принадлежат к мужскому полу.
  2. Женский род в большинстве случаев имеет окончание —а, также — i. Например: kobieta, kawa, herbata, pani, bogini и т.д. Кроме того, ряд существительных женского рода оканчивается на согласную: kość, noc, mysz и т.д. и выделяется в отдельное склонение.
  3. Средний род имеет несколько окончаний —o, —e, —ę, —um (слова с латинскими корнями). Например: mleko, dziecko, imię, pole, centrum и т.д.

Видео:Род существительных и прилагательных в польском языке.Скачать

Род существительных и прилагательных в польском языке.

Число имени существительного — Liczba rzeczownika

Существительные мужского рода в польском языкеВ польском языке существует стандартно единственное и множественное число. С единственным числом нет никаких проблем, так как именно в нем мы изучаем слова в их начальной (словарной) форме. Способы образования множественного числа существительных мы разберем позже. Сейчас же стоит выделить нестандартные случаи в числе существительных.

Нестандартный случай в числе существительных по-научному называется pluralia tantum и singularia tantum, что в переводе с латинского означает «только множественные» и «только единственные» соответственно. Думаю, все догадались, что речь здесь идет о тех существительных, которые употребляются исключительно в единственном либо множественном числе. Чисто теоретически, конечно, эти слова могут употребляться как в единственном, так и во множественном, но лексическое значение этих слов существует только в одном из чисел, именно такая форма закрепилась в языковом обычае.

К словам singularia tantum относятся абстрактные вещи и явления, не исчисляемые предметы, некоторые географические названия и собирательные понятия. Пример:

  • młodzież — молодежь
  • szkło — стекло(материал)
  • cukier — сахар
  • Monako — Монако
  • radość — радость и многое другое.

К рluralia tantum относится ряд географических названий, некоторые праздники и обряды, предметы, состоящие из двух частей. Пример:

  • okulary — очки
  • drzwi — дверь / двери
  • Tatry — Татры
  • wakacje — каникулы
  • imieniny — именины
  • nożyczki — ножницы и так далее.

Видео:Rodzaj rzeczownika | Род имён существительных в польскомСкачать

Rodzaj rzeczownika | Род имён существительных в польском

Падеж — Przypadek

В предыдущих уроках мы уже отмечали особенность польского синтаксиса — слова в предложении не имеют строго места, так как используется падежная система. Так, окончания слов указывают на ту функцию, которую они выполняют в предложении. Если же окончания слов поменять, то изменится смысл всего высказывания. Например, Marek kupił Ewie książkę — Марек купил Еве книгу. Поменяем окончание у одного слова — Marek kupił książkę Ewy — Марек купил книгу Евы.

Падежная система польского языка родственна падежной системе русского языка. Основной набор падежей одинаков. Разнятся непосредственно некоторые окончания и функции падежей, а главное же отличие: наличие в польском языке седьмого падежа — Звательного (Wołacz). Это падеж утрачен в современном русском языке, но до сих пор существуют его архаические формы — боже, отче и т.д.

Представим падежи в виде таблицы, в которой будут отражены польское название падежа, его перевод на русский язык и вопрос.

PRZYPADEKПАДЕЖВОПРОС / PYTANIE
1MianownikИменительный п.кто? что? — kto?co?
2DopełniaczРодительный п.кого? чего? — kogo? czego?
3CelownikДательный п.кому? чему? — komu? czemu?
4BiernikВинительный п.кого? что? — kogo? co?
5NarzędnikТворительный п.кем? чем? — kim? czym?
6MiejscownikПредложный п.(о) ком? чем? — (o) kim? czym?
7WołaczЗвательный п.

Выбор падежного окончания слова зависит от роли этого слова в предложении, также от глагола. Согласование ряда глаголов с существительными в определенном падеже может отличаться от русского языка. Поэтому в этом случае метод аналогии абсолютно неуместен, нужно просто запомнить.

Разбирать функции и окончания каждого падежа мы будем в последующих уроках, посвященных отдельно каждому падежу.

Вам должно это понравиться:

Увидели ошибку в тексте? Выделите её и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо!

Видео:Урок польского языка (существительное-мужской, женский и средний род)Скачать

Урок польского языка (существительное-мужской, женский и средний род)

Урок 1

Видео:Единственное число существительных мужского рода.Скачать

Единственное число существительных мужского рода.

Род имен существительных

Видео:Урок польского языка - множественное число мужского рода часть 2Скачать

Урок польского языка - множественное число мужского рода часть 2

Глаголы типа czytać

Заметка для случайно попавших на сайт: Урок произношения/чтения был ранее.

Диалоги озвучены в уроках: 2, 3, 4, 5, 7, 12, 16, 18, 36

Rozmowa
[розмова]

1.То jest moja koleżanka Wanda.
[то ест моя коlэжанка Ванда]
Существительные мужского рода в польском языке
2.Ona tu mieszka.
[она ту мешка]
Существительные мужского рода в польском языке
3.To jest jej siostra Irena, a to jej brat Janusz.
[то ест ей шёстра ирэна а то ей брат януш]
Существительные мужского рода в польском языке
4.A kto to jest?
[а кто то ест]
Существительные мужского рода в польском языке
5.То jest jej matka, a to jej ojciec.
[то ест ей матка а то ей ойчец]
Существительные мужского рода в польском языке
6.То są jej rodzice.
[то со н ей род͡жице]
Существительные мужского рода в польском языке
7.Czy oni też tu mieszkają?
[т͡шы они тэш ту мешкаё н ]
Существительные мужского рода в польском языке
8.Nie, oni tu nie mieszkają.
[не они ту не мешкаё н ]
Существительные мужского рода в польском языке
9.To nie jest ich mieszkanie.
[то не ест их мешкане]
Существительные мужского рода в польском языке

Существительные мужского рода в польском языке
Rodzina:
dziadek — babka
ojciec — matka
syn — córka

10.Tu mieszka tylko Wanda i Irena.
[ту мешка тыlко ванда и ирэна]
Существительные мужского рода в польском языке
11.Gdzie one są teraz?
[гд͡же онэ со н тэрас]
Существительные мужского рода в польском языке
12.Wanda i Irena są w domu.
[ванда и ирэна со н в дому]
Существительные мужского рода в польском языке
13.One odpoczywają.
[онэ отпот͡шываё н ]
Существительные мужского рода в польском языке
14.Co to jest?
[цо то ест]
Существительные мужского рода в польском языке
15.To jest ich książka, gazeta i czasopismo.
[то ест их кшё н шка газэта и т͡шасописмо]
Существительные мужского рода в польском языке
16.Czy Wanda czyta?
[т͡шы ванда т͡шыта]
Существительные мужского рода в польском языке
17.Tak, Wanda czyta, a Irena słucha.
[так ванда т͡шыта а ирэна слуха]
Существительные мужского рода в польском языке

Существительные мужского рода в польском языке
Książka, czasopismo, gazeta

Словарь

Комментарий

1., 3., 6. и др. В нескольких предложениях первого урока встречаются слова: jest, , например:

1. То jest moja koleżanka Wanda.
3. To jest jej siostra Irena.
6. To jej rodzice.
12. Wanda i Irena w domu.

Это формы 3-их лиц глагола być быть:

3 л. ед. ч. jest
3 л. мн. ч.

Запомните пока эти две формы и сразу старайтесь привыкать к их употреблению. Сравнивая польский текст с его русским переводом, Вы, наверно, заметили, что везде там, где выступают формы: jest, są, в русском языке глагол отсутствует. Их употребление во всех этих случаях обязательно.

1., 3., 5. и др. Притяжательные местоимения:

Видео:Урок польского языка - множественное число мужского родаСкачать

Урок польского языка - множественное число мужского рода

Род существительных в польском языке

Имя существительное — это изменяемая часть речи, которая называет предметы, объекты, места и людей. Существительное склоняется по числам, родам и падежам.

В польском языке в единственном числе выделяют три рода: мужской ( ten ), женский ( ta ) и средний ( to ). Во множественном числе выделяют две формы: лично-мужскую ( ci ) и нелично-мужскую ( te ).

Большинство существительных в именительном падеже единственного числа имеют следующие окончания:

  • Мужской род оканчивается на согласный (например, syn , pies , brat ).
  • Женский род, оканчивается на — a (например, mama , ulica , córka ).
  • Средний род оканчивается на — o (например, kino , auto , nazwisko ) или — e ( mieszkanie , spotkanie ).

Число существительных

Имена существительные могут употребляться в единственном и множественном числе.

Единственное число используется, когда мы говорим об одном предмете (например. siostra , dom , pies , dziecko ).

Множественное число используется, когда мы говорим о нескольких предметах (например, siostry , domy , psy , dzieci ).

Некоторые существительные имеют форму только множественного числа (например, drzwi , okulary ).

Склонение существительных

В польском языке есть семь падежей: именительный, родительный, дательный, винительный, творительный, предложный и звательный. Падеж определяется с помощью вопроса.

Единственное число
Родмужской род одушевленные ( ten )мужской род неодушевленные ( ten )женский ( ta )средний ( to )
Именительный падеж
kto ? co ?
syn , piessport , pomidormama , ulicanazwisko , mieszkanie
Родительный падеж
kogo ? czego ?
syna , psasportu , pomidoramamy , ulicynazwiska , mieszkania
Дательный падеж
komu ? czemu ?
synowi , psusportowi , pomidorowimamie , ulicynazwisku , mieszkaniu
Винительный падеж
kogo ? co ?
syna , psasport , pomidormamę , ulicęnazwisko , mieszkanie
Творительный падеж
z kim ? z czym ?
synem , psemsportem , pomidoremmamą , ulicąnazwiskiem , mieszkaniem
Предложный падеж
o kim ? o czym ?
synu , psiesporcie , pomidorzemamie , ulicynazwisku , mieszkaniu
Звательный падежsynu , psiesporcie , pomidorzemamo , uliconazwisko , mieszkanie
Множественное число
Родлично-мужская ( ci )нелично-мужская ( te )
Именительный падеж
kto ? co ?
synowiepsy , sporty , pomidory , mamy , ulice , nazwiska , mieszkania
Родительный падеж
kogo ? czego ?
synówpsów , sportów , pomidorów , mam , ulic , nazwisk , mieszkań
Дательный падеж
komu ? czemu ?
synompsom , sportom , pomidorom , mamom , ulicom , nazwiskom , mieszkaniom
Винительный падеж
kogo ? co ?
synówpsy , sporty , pomidory , mamy , ulice , nazwiska , mieszkania
Творительный падеж
z kim ? z czym ?
synamipsami , sportami , pomidorami , mamami , ulicami , nazwiskami , mieszkaniami
Предложный падеж
o kim ? o czym ?
synachpsach , sportach , pomidorach , mamach , ulicach , nazwiskach , mieszkaniach
Звательный падежsynowiepsy , sporty , pomidory , mamy , ulice , nazwiska , mieszkania

Именительный падеж

Именительный падеж — это основная форма существительного. Именительный падеж в предложении употребляется без предлога. Отвечает на вопрос: kto ? co ?

Большинство существительных в именительном падеже единственного числа имеют следующие окончания:

  • Мужской род оканчивается на согласную (например, syn , pies , brat ).
  • Женский род оканчивается на — a (например, mama , ulica , córka ).
  • Средний род оканчивается на — o (например, kino , auto , nazwisko ) или — e ( mieszkanie , spotkanie ).

Некоторые существительные в именительном падеже единственного числа имеют нетипичные окончания:

  • окончание — a встречается также в мужском роде ( ten kolega , mężczyzna , dentysta ),
  • окончание – ę встречается с среднем роде ( to imię , kurczę ),
  • существительного женского рода могут оканчиваться на согласный ( ta krew , kość ).

Родительный падеж

Родительный падеж употребляется после предлогов: obok , bez , od , do , z , naprzeciwko , dla . Родительный падеж отвечает на вопросы: kogo ? czego ?

С некоторыми глаголами (например, bać się , życzyć , szukać , słuchać , uczyć się ) должен употребляться родительный падеж: Uczyć się języka polskiego . Życzyć wszystkiego najlepszego . .

Некоторые неодушевленные существительные мужского рода в родительном падеже единственного числа имеют окончание — u . Часто это короткие слова ( sok → soku ), заимствованные слова ( bar → baru ), существительные — названия транспортных средств ( autobus → autobusu ), существительные мужского рода — названия дней недели ( wtorek → wtorku ), неисчислимые существительные ( cukier → cukru ).

Подвижное «Е»

В некоторых существительных в формах падежей основа слова изменяется (например, wtorek → do wtorku ).

Существительные во множественном числе, которые в единственном числе имеют форму женского и среднего рода, в родительном падеже имеют так называемое нулевое окончание. Если слово оканчивается на две согласные, то между ними вставляется гласная e (например, sukienka → sukienek , jajko → jajek ).

Дательный падеж

Предлоги, с которыми употребляется дательный падеж: ku , dzięki , przeciw . Дательный падеж отвечате на вопрос: komu ? czemu ?

С дательным падежом употребляются, например, глаголы: dać , dziękować , obiecać , pomagać , powiedzieć .

В польском языке окончания мужского рода в дательном падеже — owi (например, mężowi , nauczycielowi ) и окончание — u (np. bratu , psu ). Существительное женского рода имеет окончание – i /- y (например, babci , ulicy ) и – e /- ie ( koleżance , dziewczynie ).

Внимание! Чередование звуков:

  • ch + e = sze ( mucha → musze )
  • d + e = dzie ( woda → wodzie )
  • g + e = dze ( kolega → koledze )
  • k + e = ce ( matka → matce )
  • r + e = rze ( siostra → siostrze )
  • zd + e = ździe ( gwiazda → gwieździe )
  • dz → g ( koledzy → kolegom )
  • ć → t ( klienci → klientom )

Винительный падеж

Винительный падеж употребляется после предлогов: na , pod , przez , nad , w . Винительный падеж отвечает на вопросы: kogo ? co ?

Формы винительного падежа употребляются, например, после таких глаголов, как: mieć , lubić , jeść , kupować , czytać , znać , oglądać , prosić . Однако если эти глаголы употребляются в отрицательных конструкциях, то используется родительный падеж ( kogo ? czego ? ).

В некоторых существительных во время склонения происходят изменения в корне (например, pies → mam psa ).

Творительный падеж

Творительный падеж употребляется после предлогов: nad , pod , przed , za , między . Творительный падеж отвечает на вопросы: ( z ) kim ? ( z ) czym ?

Предложный падеж

Предложный падеж употребляется после следующих предлогов: na , po , o , przy , w ( e ) . Предложный падеж отвечает на вопросы: ( o ) kim , ( o ) czym ?

Существительные, основа которых оканчивается на твердый согласный, в предложном падеже имеют окончание — e (например, okno → na oknie , sklep → w sklepie ).

Существительные среднего и мужского рода, основа которых оканчивается на мягкий согласный или на k , g , ch в предложном падеже имеют окончание – u (например, mieszkanie → w mieszkaniu , rok → w roku ).

Некоторые существительные женского рода имеют окончание – i /- y (например, kuchnia → w kuchni , praca → w pracy ).

Внимание! Чередование звуков:

  • ch + e = sze ( mucha → o musze )
  • d + e = dzie ( woda → w wodzie )
  • g + e = dze ( noga → o nodze )
  • k + e = ce ( matka → o matce )
  • ł + e = le ( stół → na stole )
  • r + e = rze ( rower → na rowerze )
  • sł + e = śle ( krzesło → na krześle )
  • st + e = ście ( miasto → w mieście )
  • t + e = cie ( uniwersytet – na uniwersytecie )
  • zd + e = ździe ( gwiazda → o gwieździe )

Звательный падеж

Звательный падеж употребляется при обращении к кому-либо.

Отглагольные существительные

Существительные, обозначающие действия и состояния, называются отглагольными существительными. Они образуются от большинства глаголов путем отбрасывания от глагола флективного окончания и добавления к основе суффикса — anie , — enie , — cie , например:

  • budować – budowanie
  • biegać – bieganie
  • projektować – projektowanie
  • chodzić – chodzenie
  • robić – robienie
  • mówić – mówienie
  • być – bycie
  • pić – picie
  • myć – mycie

Образование феминитивов

От большинства существительных мужского рода с помощью суффикса — ka образуются существительные женского рода, например:

мужской родженский род
dyrektordyrektorka
lekarzlekarka
bibliotekarzbibliotekarka
programistaprogramistka

В польском языке не образуются феминитивы от некоторых существительных мужского рода, обозначающих академические звания, некоторые профессии, должности. Название мужского рода дополняется существительным pani . Например:

мужской родженский род
prezydentpani prezydent
ministerpani minister
profesorpani profesor
dyrektorpani dyrektor

В объявлениях и некоторых других коммуникативных ситуациях названия должностей могут касаться обоих полов, хотя можно образовать женские эквиваленты понятий мужского рода, например, dyrektor , kierownik , bibliotekarz , nauczyciel .

Существительные мужского рода в польском языке

Данный проект финансируется Европейской Комиссией. Эта публикация (документ) представляет исключительно точку зрения автора, и Комиссия не несет ответственности за содержащуюся здесь информацию.

📽️ Видео

ОН, ОНА или ОНО? || Мужской, женский и средний роды СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХСкачать

ОН, ОНА или ОНО? || Мужской, женский и средний роды СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

Род существительных в польском языке САМОучитель польского языка Урок 25-тыйСкачать

Род существительных в польском языке  САМОучитель польского языка Урок 25-тый

Польский язык - Урок 8 - Род имен существительных в польском языкеСкачать

Польский язык - Урок 8 - Род имен существительных в польском языке

Множественное число существительных мужского рода.Скачать

Множественное число существительных мужского рода.

Род имен существительных. Как определить род существительных?Скачать

Род имен существительных. Как определить род существительных?

Образование формы множественного числа для сущ. муж. жен. и ср. рода. Урок 19 - Польский с нуля.Скачать

Образование формы множественного числа для сущ. муж. жен. и ср. рода. Урок 19 - Польский  с нуля.

А1 #5 Род единственного числа имени существительного и прилагательного в польском языкеСкачать

А1 #5 Род единственного числа имени существительного и прилагательного в польском языке

Существительные мужского рода в греческом языке 🇬🇷Скачать

Существительные мужского рода в греческом языке 🇬🇷

Род существительных в польском языкеСкачать

Род существительных в польском языке

СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ, КОТОРЫЕ НУЖНО ЗНАТЬ |Учим польский язык легкоСкачать

СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ, КОТОРЫЕ НУЖНО ЗНАТЬ |Учим польский язык легко

Польский язык. Урок 5. Глаголы II спр., существительные I скл.Скачать

Польский язык. Урок 5. Глаголы II спр., существительные I скл.

Русский язык. Род существительных.Сложные случаи определения рода. ВидеоурокСкачать

Русский язык. Род существительных.Сложные случаи определения рода. Видеоурок
Поделиться или сохранить к себе:
История русского языка 📕