Упражнения на возвратными местоимениями 5 класс

Возвратные местоимения в англ языке упражнения
Упражнения на возвратными местоимениями 5 класс. Возвратные местоимения в англ языке упражнения I do it myself Я делаю это сама.

Содержание
  1. Возвратные местоимения в англ языке упражнения
  2. Возвратные местоимения. Self-pronouns (упражнения,тест, intermediate)
  3. Возвратные местоимения. Self-pronouns (упражнения, intermediate)
  4. Возвратные местоимения в английском языке с упражнениями
  5. Возвратные местоимения в английском языке
  6. Упражнения
  7. Возвратные местоимения в английском языке. Упражнения
  8. Reflexive Pronouns exercises
  9. Answers to Reflexive pronouns exercises.
  10. Возвратные местоимения — Упражнения
  11. Тест по английскому языку на тему “Возвратные местоимения” (7 класс)
  12. Оставьте свой комментарий
  13. Подарочные сертификаты
  14. Что такое возвратные местоимения в английском?
  15. Введение
  16. Разница между возвратными местоимениями в английском и русском языках
  17. Таблица с возвратными местоимениями
  18. Правила использования возвратных местоимений
  19. Когда не используются возвратные местоимения?
  20. Нюансы возвратных местоимений
  21. Если Вы устали учить английский годами?
  22. Me, Myself, I — разница в употреблении
  23. Употребляем правильно Itself, Herself, Himself
  24. Возвратные местоимения для множественного числа
  25. Правильный перевод возвратных местоимений
  26. Упражнение
  27. Заключение

Видео:Возвратные местоимения. Reflexive PRONOUNSСкачать

Возвратные местоимения. Reflexive PRONOUNS

Возвратные местоимения в англ языке упражнения

Видео:Урок 6. ЛИЧНЫЕ, ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ И ВОЗВРАТНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ 🤯😱🤔 Как их различать???Скачать

Урок 6. ЛИЧНЫЕ, ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ И ВОЗВРАТНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ 🤯😱🤔  Как их различать???

Возвратные местоимения. Self-pronouns (упражнения,тест, intermediate)

Здравствуйте! В этом уроке мы будем тренироваться и выполнять упражнения на возвратные местоимения (self-pronouns, intermediate). В конце вас ждет Тест. Знать возвратные местоимения в английском языке необходимо для понимания аутентичных текстов и правильного выполнения тестов. Упражнения взяты из разных источников и немного переделаны. Прежде чем заняться практикой, повторите английские возвратные местоимения (основные сведения)

Видео:Урок 26. Возвратные местоимения. Устраиваем вечеринку || Puzzle EnglishСкачать

Урок 26. Возвратные местоимения. Устраиваем вечеринку || Puzzle English

Возвратные местоимения. Self-pronouns (упражнения, intermediate)

Упражнение 1. Переведите на русский язык.

Упражнение 2. Переведите на английский язык.

Упражнение 3. Вставьте пропущенные возвратные местоимения.

1. How did the children amuse….. this afternoon?

2. When you all have had a swim, you should dry …. with towels.

3. Quick! Jimmy has hurt ……!

5. All the people in the meeting introduced …… to us.

6. I hope the children behaved……

7. My dad cut…. while shaving yesterday.

8. We had lovely holidays in Paris and enjoyed ….. very much.

9. You mustn’t blame ….. for the accident.

10. Don’t worry about the dog. It can look after ………

Упражнение 4. Вставьте пропущенные слова.

Упражнение 5. Вставьте пропущенные возвратные местоимения, где нужно.

1. He went out of the pool, picked up a towel and ……. (вытерся)
2. I tried to study but I just couldn’t ……. (сосредоточится)
3. Jack and I first………. at the party five years ago.
4. You’re always rushing about. Why don’t you …….
5. I overslept last night. I didn’t have time to ……………………. or have breakfast.

Упражнение 6. Переведите на английский язык.
1. Я сам перевел этот текст.
2. Вы сами можете сделать эту работу?
3. Я сам поведу машину.
4. Очень скоро Джейн оказалась одна в комнате. (оказаться- find oneself)
5. Дик купил себе перчатки.
6. Он никогда ничего не рассказывал о себе. (speak about)
7. Мне не пришлось помогать Джону. Он сделал все сам.
8. Вскоре она очутилась перед старым деревом.
9. Утром он встал, оделся, умылся и вышел в сад.
10. Мне помочь вам или вы все сделаете сами?

Упражнение 7. Вставьте пропущенные возвратные местоимения или each other.

Упражнение 8. Закончите предложения, вставив пропущенные местоимения.

Поздравляем! Вы закончили изучение темы «Возвратные местоимения в английском языке» и можете перейти к изучению другой темы в разделе «Английская грамматика по уровням» соответствующего уровня сложности.

ОТВЕТЫ

Для получения доступа, пожалуйста, оформите подписку “ОТВЕТЫ”

Видео:Притяжательные местоимения в английском языке.Скачать

Притяжательные местоимения в английском языке.

Возвратные местоимения в английском языке с упражнениями

Упражнения на возвратными местоимениями 5 класс

Упражнения на возвратными местоимениями 5 класс

Видео:Типы местоимений в английском языкеСкачать

Типы местоимений в английском языке

Возвратные местоимения в английском языке

Возвратные местоимения в английском языке используются, когда действие подлежащего «возвращается» на само подлежащее.

Легче всего понять это на примере:

Я горжусь собой. (I am proud of myself.)

Действие подлежащего Я направлено на само подлежащее (я – собой).

Алиса посмотрела на себя в зеркало. (Alice looked at herself in the mirror.)

Действие Алисы направлено на нее саму (Алиса – на себя).

Он порезался. (He cut himself.)

Он порезал «сам себя». Действие подлежащего направлено на само подлежащее.

Упражнения на возвратными местоимениями 5 класс

Alice looked at herself in the mirror.

Таким образом, возвратные местоимения в английском соответствуют местоимению себя или, в некоторых случаях, частице -ся (-сь) в русском языке.

Обратите внимание:

1. Не все русские выражения с частицей-ся (-сь) переводятся на английский с употреблением возвратных местоимений.

Если нет необходимости говорить, что человек сделал это сам, употреблять возвратное местоимение не нужно. Например:

He shaved. (Он побрился.)

– не нужно подчеркивать, что он побрил именно себя, а не кого-то другого, это и так очевидно. Поэтому возвратное местоимение употреблять не нужно.

Упражнения на возвратными местоимениями 5 класс

Вот почему с такими глаголами как:

to bathe – купаться,

to shave – бриться,

to dress – одеваться,

to hide – прятаться

и c другими подобными словами возвратные местоимения не употребляются.

2. Фраза by myself, by yourself, by himself (и т.д.) означает «в одиночку» (alone). Например:

Was she with her husband? – No, she was by herself.

Она была со своим мужем? – Нет, она была одна.

I went to the cinema by myself.

Я пошел в кино один (без компании).

3. Распространенные выражения с возвратными местоимениями:

Please help yourself. Угощайся. / Please help yourselves. Угощайтесь.

Take care of yourself. Береги себя (будь осторожней).

Make yourself comfortable. Располагайтесь. / Устраивайся поудобнее.

Behave yourself! Веди себя хорошо!

Do it yourself (DIY) Сделай (это) сам.

We enjoyed ourselves. Мы отдыхали/веселились/наслаждались жизнью.

Упражнения на возвратными местоимениями 5 класс

4. Также возвратные местоимения в английском могут использоваться для того, чтобы сделать акцент на подлежащем. Такая их функция соответствует функции местоимений сама, сам, сами, само в русском языке. Например:

He said it himself! / He himself said it!

Он сам это сказал!

I myself heard it! / I heard it myself!

Я сама это слышала!

Обратите внимание на то, что возвратные местоимения в английском языке могут стоять в конце предложения или после подлежащего.

Видео:Английский 5 кл Reflexive pronouns Возвратные МестоименияСкачать

Английский 5 кл Reflexive pronouns  Возвратные Местоимения

Упражнения

Упражнение #1

Упражнение #2

Напечатайте слово и нажмите на кнопку “Tab” на Вашей клавиатуре или щелкните левой кнопкой мыши по следующему пустому прямоугольнику, чтобы с легкостью перейти к следующему вопросу в упражнении.

Видео:Возвратные местоимения | Английский языкСкачать

Возвратные местоимения | Английский язык

Возвратные местоимения в английском языке. Упражнения

Сегодня попрактикуем возвратные местоимения в английском языке. Следующие reflexive pronouns exercises предлагаются с ответами, которые Вы найдете в конце статьи. Перед выполнением упражнений на возвратные местоимения, обратите внимание на таблицу употребления Reflexive Pronouns.

Видео:#15 Строим предложения с возвратными местоимениями ПолиглотСкачать

#15 Строим предложения с возвратными местоимениями  Полиглот

Reflexive Pronouns exercises

Упражнение 1. Complete the sentences with reflexive pronouns.

Example The water is hot, don’t burn __________. The water is hot, don’t burn yourself.

Упражнение 2. Complete the sentences with reflexive pronouns.

Упражнение 3. There are mistakes in the use of reflexive pronouns in some of these sentences. Find the mistakes and correct them.

Упражнение 4. Answer the questions. Say that the people have done these things themselves.

Example: Who bought that book for him? He bought it himself

Упражнение 5. Complete the utterances using the word combination enjoy oneself (oneselves).

Упражнение 6. Complete the sentences using reflexive pronouns myself.

Упражнение 7. Заполните пропуски возвратными местоимениями, где это необходимо.

Упражнение 8. In these sentences, you have to write-selves or each other.

Видео:Возвратные местоимения с предлогом. Английский язык.Скачать

Возвратные местоимения с предлогом. Английский язык.

Answers to Reflexive pronouns exercises.

1 myself, 2 himself, 3 yourself, 4 herself, 5 ourselves, 6 themselves, 7 yourself, 8 myself, 9 herself, 10 themselves

1 yourself, 2 himself, 3 herself, 4 yourself, 5 himself, 6 yourself, 7 themselves, 8 yourself

enjoys himself, 2 enjoyed ourselves, 3 enjoying myself, 4 Did you enjoy yourseves? / Were you enjoying yourselves? 5 enjoyed themselves, 6 enjoyed herself.

1 yourself, 2 itself, 3 himself, 4 ourselves, 5 herself, 6 yourselves, 7 themselves, 8 ourselves, 9 themselves, 10 myself.

1 themselves, 2 yourselves, 3 X, 4 herself, 5 X, 6 herself, 7 X, 8 himself, 9 X, 10 yourselves, 11 myself, 12 X, 13 herself, 14 myself, 15 themselves, 16 X, 17 yourself, 18 X

1 yourself, 2 each other, 3 each other, 4 myself, 5 each other, 6 herself, itself.

Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!

4 Комментариев для “Возвратные местоимения в английском языке. Упражнения”

Ошибка в Упр.2 Предложение 5. Согласно вашим ответам здесь нужно вставить himself.Однако, слова baby (ребенок) и child (ребенок) когда пол не важен или не известен говоря­щему соотносится в предложении с местоимением it;

Или местоимение употребляется на усмотрение говорящего, что прослеживается намного чаще в современном языке. Однако, согласна и с вашей ремаркой

Или даже употребить themselves. так как если нам не известен пол, то используется местоимение they. (а не «HE», так как принято в русском)

Елена, я понимаю, о чем вы, но честно говоря ни разу не встречала использование they вместо kid или baby, либо he/she — если говорящий знает пол ребенка, либо it, как писал выше Виктор.

Если у вас есть ссылка на пример или правило, поделитесь, пожалуйста.

Видео:Возвратные местоимения в английском языке (Reflexive pronouns)Скачать

Возвратные местоимения в английском языке (Reflexive pronouns)

Возвратные местоимения — Упражнения

1. Подберите к каждому личному местоимению из первого столбика соответствующее возвратное местоимение из второго.

Iitself
wethemselves
youherself
hemyself
sheourselves
ityourself/yourselves
theyhimself

2. Поставьте подходящее возвратное местоимение.

2. I can’t see … in the mirror. (Я не могу увидеть себя в зеркале.)

4. Why doesn’t he wash the cup …? (Почему он сам не моет свою чашку?)

5. Are they going to Moscow by …? (Они собираются в Москву одни?)

6. Peter, you are talking about … all the time. (Петя, ты все время говоришь о себе.)

7. Harry thinks of … as an extremely smart boy. (Гарри считает себя крайне умным мальчиком.)

8. My dear friends, help … to the sandwiches and fruits. (Дорогие друзья, угощайтесь сэндвичами и фруктами.)

11. I cut … with the scissors. (Я порезался ножницами.)

14. Anna, where did you hurt …? ( Анна, где ты поранилась?)

3. Переведите предложения, обращая внимание на возвратные местоимения.

1. My son is too small to eat by himself.

2. Did your kids decorate the Christmas tree by themselves?

3. Please sit down and make yourselves comfortable.

4. The dog was so dirty that it was scratching itself.

5. I introduced myself to my future mother-in-law.

6. Let’s move the table ourselves.

7. Mary blames herself for the accident.

8. They have lived by themselves for a couple of years.

9. Did little Tommy behave himself?

10. I was so sick that I wasn’t able to look after myself.

Ответы:

2.
1. herself
2. myself
3. ourselves
4. himself
5. themselves
6. yourself
7. himself
8. yourselves
9. herself
10. themselves
11. myself
12. itself
13. himself
14. yourself
15. ourselves

3.
1. Мой сын слишком мал, чтобы есть самому.
2. Твои дети сами украсили рождественскую елку?
3. Пожалуйста, присаживайтесь и устраивайтесь удобнее.
4. Собака была такой грязной, что чесалась.
5. Я представился своей будущей теще. (или – Я представилась своей будущей свекрови.)
6. Давайте сами подвинем стол.
7. Мэри винит себя за несчастный случай.
8. Они живут отдельно пару лет.
9. Маленький Томми вел себя хорошо?
10. Я так сильно болел, что не мог ухаживать за собой.

Видео:Возвратные местоимения английского языкаСкачать

Возвратные местоимения английского языка

Тест по английскому языку на тему “Возвратные местоимения” (7 класс)

Тест по английскому языку на тему «Возвратные местоимения» (“ Reflexive pronouns ”) (7 класс)

Заполните пропуски соответствующими возвратными местоимениями. Учтите, что при некоторых глаголах возвратные местоимения употреблять не нужно (в таких случаях вам следует ставить прочерк на месте пропуска).

1) The girls found_________________________________in a big room.

2) She didn’t feel_________________________________well that day.

3) Did John enjoy_____________________________at the festival?

4) I wrote that composition_______________________.

5) Vanessa looked at____________________________in the mirror.

6) Tim shaves_________________________________every day.

7) Can we go there_____________________________?

8) You know this rule very well_____________________________ ( a few people are

9) The children liked hiding______________________from their parents.

10) The teacher told the pupils to behave_________________________.

11) His behaviour speaks for_____________________________.

12) Why do you never speak of _______________________? ( one person is meant ).

They never spoke of ___________________________________in public.

2) I’ve cooked the dinner all by ______________________________.

3) She dressed ______________________ quickly and went to work.

4) I really enjoyed the actors’ suits but I didn’t like the performance

5) Could you go to the shops _________________________? ( one person is meant)

6) We always make bread _______________________________.

7) Has he washed _________________________this week?

8) Linda is very proud of ___________________________.

9) Look at ___________________________! You’re all dirty ( a few people are meant ).

10) Peter is doing his homework _____________________________.

11) In summer we bathe __________________________in the sea every day.

12) I’ll come to see how they behave______________________________.

Ответы . Вариант 1 : 1) themselves; 2) ; 3) himself; 4) myself; 5) herself; 6) ; 7) ourselves; 8) yourselves; 9) ; 10) themselves; 11) itself; 12) yourself.

Вариант 2 : 1) themselves; 2) myself; 3) ; 4) itself; 5) yourself; 6) ourselves;

Упражнения на возвратными местоимениями 5 класс

Упражнения на возвратными местоимениями 5 класс

Упражнения на возвратными местоимениями 5 класс

Данный тест открытого типа предназначен для учащихся 7 класса, которые изучают английский язык по учебнику «Rainbow English» (авторы- О.В. Афанасьева, И.В.Михеева, К.М.Баранова), и учителей английского языка.

Он позволяет проверить 1) умение учащихся правильно образовывать возвратные местоимения от личных; 2) знание школьниками списка глаголов, при которых возвратные местоимения употреблять не следует.

Номер материала: ДБ-1468150

Не нашли то что искали?

Вам будут интересны эти курсы:

Видео:Возвратные местоимения в английском/Разбор упражненияСкачать

Возвратные местоимения в английском/Разбор упражнения

Оставьте свой комментарий

Подарочные сертификаты

Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.

Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение администрации может не совпадать с точкой зрения авторов.

Видео:Местоимения в английском языке (pronoun)Скачать

Местоимения в английском языке (pronoun)

Что такое возвратные местоимения в английском?

Отсутствие в предложении существительного и прилагательного может компенсироваться другими речевыми элементами – местоимениями.

Учеба

В английском языке они объединены в 11 групп: личные, неопределенные, отрицательные, притяжательные, указательные, взаимные, вопросительные, относительные, разделительные, универсальные, возвратные. Последние используются при необходимости подчеркнуть принадлежность действие, отражающееся на самом исполнителе.

Видео:Притяжательные местоимения в английском языкеСкачать

Притяжательные местоимения в английском языке

Введение

В английском языке возвратные местоимения получили название Reflexive Pronouns. Первое слово произошло от глагола to reflect в переводе обозначает «отображать». Исполнитель, совершающий действие, и тот, кто попадает под воздействие, являются одним лицом. Получается, глагол напрямую возвращается к самому существительному.

Видео:Урок немецкого языка #18. Возвратные глаголы в немецком языке.Скачать

Урок немецкого языка #18. Возвратные глаголы в немецком языке.

Разница между возвратными местоимениями в английском и русском языках

В родной речи подобное отображение не выделяется в отдельную группу.

Оно подчёркивается с помощью:

  • местоимений – сам, себя, само, самих;
  • глаголовс суффиксами –сь, -ся: прошлась, помылась, пробежался.

Приведем пример: в русской речи предложение звучит:

  • Машина завелась сама.

Перевод на английский предложение выглядит:

  • The car started itself .

Видео:Местоимения личные и притяжательные, УМК Starlight, 5 класс, английский языкСкачать

Местоимения личные и притяжательные, УМК Starlight, 5 класс, английский язык

Таблица с возвратными местоимениями

Эти части речи имеют несколько несложных запоминающихся форм.

Приведенный ниже небольшой информационный блок в виде таблицы описывает их перечислением:

your – ты, тебе

he, him – он, его

she, her – она, ей

it – оно

yourself – ты сам/себе сам

himself – он сам/себе сам

herself – она сама/себе сама

itself – оно само

they, them – они, их

we, us – мы, нас

themselves – они сами

ourselves – мы сами /себе сами

Небольшая практика использования местоимений:

  • I got myself dirty washing the floors (Моя полы, я испачкалась).
  • He loves himself more than anyone (Он любит себя больше, чем других).
  • She painted the walls herself (Она сама покрасила стены).
  • Great, you did it yourself (Отлично, вы справились самостоятельно).
  • They made the map themselves (они сами сделали карту).
  • We chose this path ourselves (Мы сами выбрали этот путь).

Видео:МЫТЬ и МЫТЬСЯ, ОДЕВАТЬ и ОДЕВАТЬСЯ, ... || Собственно-возвратные глаголыСкачать

МЫТЬ и МЫТЬСЯ, ОДЕВАТЬ и ОДЕВАТЬСЯ, ... || Собственно-возвратные глаголы

Правила использования возвратных местоимений

Самое сложное при изучении английского языка – запомнить применение этих элементов речи.

Прибегают к местоимениям при определенных обстоятельствах:

  • С некоторыми глаголами. Действие подчеркивает самостоятельность объекта или человека, являющимися подлежащим. Переводят это через слова «сам, само, сама».
    Например:
    • The kids got this toy for yourself (Дети сделали эту игрушку сами).
    • He mowed the lawn himself (Он сам подстриг газон).
    • He liked to drink coffee by himself (Он любил пить кофе один).
    • Are she going to the movies by herself ? (Она идет в кино сама?)
    • Careful, don’t burn yourself (Осторожно, не обожгитесь).
    • I do it myself (Я делаю это сама).
    • She told me herself (Она сама мне это сказала).

    Когда не используются возвратные местоимения?

    Стоит учесть, что языки обладают разной морфологической основой. Иностранцы по-другому строят предложения и логика у них при этом своя. Поэтому некоторые ситуации в разговорной речи не повторяются. В английском имеется целый ряд глаголов, которые исключают использования возвратных местоимений.

    Они называют непереходными и выражают конкретную определенную деятельность:

    Английские местоимения

    • to hide (прятаться);
    • to concentrate (концентрироваться);
    • to wash (мыться);
    • to dress (одеваться);
    • to feel (чувствовать себя);
    • to shave (бриться);
    • to bathe ( купаться) и другие.

    Можно составить следующие примеры:

    • Lena hid behind a tree (Лена спряталась за деревом).
    • I’m dressed (Я оделась).

    Если деятельность носит неопределённый характер, который направлен на человека или предмет, то подлежащему, глаголу добавляют возвратное местоимение.

    К примеру:

    • She wrote the book herself (Она сама написала книгу).

    Видео:48 Себя на английском, возвратные местоимения - reflexive pronouns, myself, yourself и т.д.Скачать

    48 Себя на английском, возвратные местоимения - reflexive pronouns, myself, yourself и т.д.

    Нюансы возвратных местоимений

    Глагол wrote (write, written) из предыдущего примера относится к неопределенной неличной форме. Эта словарная группа к инфинитивам, то есть сочетают в себе параметры предмета и действия. Английское местоимение oneself употребляется как раз с такими глаголами, чтобы усилить его возвратное (отраженное) значение.

    Приведем пример с инфинитивом to work и усилительным местоимением:

    • He likes to work himself (Он любит работать самостоятельно).

    Возвратные местоимения играют роль усиления значения подлежащего (человека или предмета). Если существительное им не является в предложении, то местоимение употребляют сразу же после него.

    К примеру:

    • I play with Annherself (Я играла с самой Анной).
    • I talked to the Mayor himself (Я говорил с самим мэром).

    Видео:__ УРОК 5, АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК — 'ВОЗВРАТНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ'Скачать

    __ УРОК 5, АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК — 'ВОЗВРАТНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ'

    Если Вы устали учить английский годами?

    Наши читатели рекомендуют попробовать 5 бесплатных уроков курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» с Анастасией Божок.

    Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?

    Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

    Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

    • Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
    • Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
    • Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
    • Скачаете словарик в форматах PDF и MP3, обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

    Видео:Unit 82 Местоимения: возвратные - reflexive (-self / - selves)Скачать

    Unit 82 Местоимения: возвратные - reflexive (-self / - selves)

    Me, Myself, I — разница в употреблении

    Эти три местоимения относят к одной и той же личной персоне, то есть к себе. Главное, выбрать, какое надо использовать в определенной ситуации. Есть несложные нюансы, запомнив которые никогда не попадешь впросак.

    Вот они:

    Местоимения me, myself, I

    • Слово I нужно использовать только тогда, когда речь идет конкретно о себе.Пример: I like cats (Я люблю кошек). Ситуация усложняется, когда, помимо одного человека, во фразе присутствует действие кого-нибудь еще. В таком случае, себя ставят после второй персоны. К примеру: Ann and I went shopping ourselves (Анна и я ходили в магазин вдвоем).
    • Слово me употребляют в предложении, где совершаются действия, направленные в вашу сторону. Эта часть речи отвечает на вопрос: «Кому?». Местоимение показывает на косвенное личное присутствие. Вариант фразы:Mama called me (мама позвонила мне). Получается, не вы набрали телефонный номер, это сделал другой человек.
    • Слово myself используется в нескольких случаях. Первый, надо выделить значимость существительного или произведенного действия. Пример: I did it myself (Я сделал это сам). Тут усиливают самостоятельность произведенной работы. Второй вариант употребления местоимения – описать действие, сделанное для себя: I asked myself if I was happy (Я спросила себя, счастлива ли я)

    Правила использования местоимений не такие сложные. Зная парочку нюансов, можно составить большое количество предложений самостоятельно.

    Употребляем правильно Itself, Herself, Himself

    Эти слова образовались путем слияния притяжательных местоимений и приставки self. Они говорят о принадлежности предметов или действий кому-то, но не нам.

    Рассмотрим их поподробнее:

    • Herself основано путем слияния her (её) и self. Употребляется слово тогда, когда нужно указать (выделить), что действие было произведено другой женщиной, девочкой самостоятельно без чего-то вмешательства.
      К примеру:
      • She undressed herself (она разделась сама). Получается, некая особа справилась сама. Возраст в данном случае значения не имеет, важен лишь пол человека.
      • The kettle itself is busted (Чайник лопнул сам). Он испортился без построенного вмешательства.
      • The cat knocked the vase over herself (кошка сама опрокинула вазу).

      Возвратные местоимения для множественного числа

      Эта часть речи имеет не только род, но и число: единственное и множественное. Единственное мы уже разобрали: myself, yourself, himself, herself и itself. Теперь разберем другой класс слов, который обозначает группу людей: yourselves, themselves, ourselves. Для предметов множественное число в местоимении не используется.

      Разберем три варианта:

      • Yourselves появилось в результате объединение притяжательного your и суффикса selves. Обратите внимание, что в данном случае речь идет, не о слове «тебе». Здесь оно обозначает группу людей, «вас». Так как пишется и звучит слово одинаково и имеет разные значения, то понять о чем идет речь, можно только из контекста предложения. Yourselves нужно в предложении для указания самостоятельности действия группы людей.
        К примеру:
        • They cleaned the vegetables themselves (они сами почистили овощи);
        • They worked on this project themselves (они сами работали над этим проектом).
        • We made dinner ourselves (Мы сами приготовили обед).

        Правильный перевод возвратных местоимений

        Зная правила английского, человек сталкивается с многочисленными трудностями при попытке интерпретации фраз на русский язык. Предложения попросту не удается верно перевести. Отчего так случается? Все дело в грамматических особенностях каждого языка. Основная ошибка – применения русских правил к английской речи. Тут сходства имеются, но тоже различий масса.

        К примеру:

        • He bought himself a new car. – Он купил сам себе новую машину.
        • I can cut myself . – Я могу порезаться.

        Упражнение

        Упражнение на закрепление онлайн:

        Лампочка

        1. Она испекла этот пирог сама.
        2. Я один пойду в кино.
        3. Я вчера поранился.
        4. Он один не сможет приготовить ужин.
        5. Я сам купил себе машину.
        6. Она слышала это сама.
        7. Они одни съели торт.
        8. Он сам обжегся.

        Ответы на задание:

        1. She baked this pie herself.
        2. I will go to the cinema by myself.
        3. I injured myself yesterday.
        4. He can not cook the dinner by himself.
        5. I bought the car myself.
        6. She heard It herself.
        7. They ate the cake by themselves.
        8. He burned himself.

        Заключение

        Из выше перечисленного, делаем вывод: возвратные местоимения (Reflexive Pronouns) в английской грамматике подчеркивают самостоятельный характер действий объекта (человека, группы людей или предмета). На него не влияют внешние обстоятельства или иные люди.

        Эти части речи используются после глаголов, которые относятся к группе переходных. Изучив приведенные примеры в данной теме, употребление этих местоимений не вызовет у вас сложностей.

Поделиться или сохранить к себе:
История русского языка 📕