Возвратные местоимения в немецком языке таблица с переводом

Возвратные местоимения в немецком языке
Возвратные местоимения в немецком языке таблица с переводом. Возвратные местоимения в немецком языке Каким членом предложения бывает возвратное местоимение.

Видео:Возвратные глаголы в немецком языке. ТОП 25 самых используемых.Скачать

Возвратные глаголы в немецком языке. ТОП 25 самых используемых.

Возвратные местоимения в немецком языке

Deutsche Grammatik einfach

​Возвратные местоимения могут стоять только в падежах Akkusativ и Dativ и различаются только в первом и втором лицах единственного числа.

Видео:Урок немецкого языка #18. Возвратные глаголы в немецком языке.Скачать

Урок немецкого языка #18. Возвратные глаголы в немецком языке.

Употребление возвратных местоимений

При возвратных глаголах:

(Глаголы, которые обозначают действие на самого себя)

  • „Ich wasche mich .“ — Akkusativ
  • „Ich wasche mir die Hände.“ Dativ

​Как правило, возвратное местоимение стоит в падеже Akkusativ. В падеже Dativ оно стоит только тогда, когда глагол имеет ​дополнение в падеже Dativ, т.е. использует Дополнение в падеже Dativ и в падеже Akkusativ. (См также ​Глагольное управление, ​Глаголы, требующте падежа Dativ и ​Глаголы, требующие падежeй Dativ и Akkusativ)

Проще говоря: Если есть два объекта, то возвратное местоимение, как правило, стоит в падеже ​Dativ. Так же, когда глагол требует падежа Dativ, например.: „sich schaden“. В других случаях употребляется Akkusativ.

  • „Du schadest dir .“ Dativ
  • „Ich kaufe mirein Auto .“ Dativ

При глаголах взаимного действия:

Это глаголы с субъектом во множественном числе, при которых каждое лицо в качестве субъекта совершает действие с другим лицом. В этом случае возвратные местоимения соответствуют значению „einander/miteinander“ (друг друга/ друг с другом) и поэтому существуют только в форме множественного числа.

  • „Die 2 Frauen sehen sich .“ = „Sie sehen einander.“
  • „Sie streiten sich .“ = „Sie streiten miteinander.“

​К этим глаголам относятся также: „sich kennen“, „sich lieben“, „sich einigen“, „sich küssen“

Видео:Немецкий с Боженой корн, 14 урок, возвратное местоимение sich.Скачать

Немецкий с Боженой корн, 14 урок, возвратное местоимение sich.

Обобщение

Возвратные местоимения всегда относятся к субъекту и существуют только в форме падежей Akkusativ и Dativ. Они отличаются толтко в первом и втором лицах единственного числа. Если глагол не употребляется с дополнением в падеже Dativ или имеется второй объект, возвратное местоимение всегда стоит в падеже Akkusativ.

Видео:Где должно стоять sich в немецком предложенииСкачать

Где должно стоять sich в немецком предложении

Возвратные глаголы в немецком (Reflexive Verben)

Привет, друзья. Reflexive Verben — это глаголы, в которых есть частица -ся. Например, улыбаться, смеяться, торопиться, злиться. Но не всегда такие глаголы в немецком языке совпадают с русским.

В немецком языке нет правил, какие глаголы возвратные, а какие нет. Их надо заучивать наизусть, поскольку часто аналогичные глаголы в русском языке возвратными не являются и наоборот.

В 1 и 2 лице единственного и множественного числа употребляется соответствующее личное местоимение в аккузативе (или дативе).

Возвратные глаголы в немецком

Akkusativ: Возвращаем (кого? что?) СЕБЯ

  • Ich erhole mich – Я отдыхаю
  • Ich wasche mich – Я умываюсь
  • Er freut sich – Он радуется

Dativ: Возвращаем (кому? чему?) СЕБЕ

  • Ich wasche mir die Hände – Я мою руки
  • Du merkst dir – Ты замечаешь

Видео:Немецкие глаголы на - ся .Урок 26Скачать

Немецкие  глаголы  на - ся .Урок 26

Akkasativ:

  • ich – mich (я – меня);

ich bereite mich vor – я готовлюсь (готовлю себя);

  • du – dich (ты – тебя);

du bereitest dich vor – ты готовишься (готовишь себя);

  • er, sie, es – sich (он – его, она – её, оно – его);

er bereitet sich vor – он готовится (готовит себя);

  • wir – uns (мы – нас);

wir bereiten uns vor – мы готовимся (готовим себя);

  • ihr – euch (вы – вас);

ihr bereitet euch vor – вы готовитесь (готовите себя);

  • sie – sich (они – их);

sie bereiten sich vor – они готовятся (готовят себя);

  • Sie – sich (Вы – Вас) – вежливая форма обращения;

Sie bereiten sich vor – Вы готовитесь (готовите себя).

Видео:Урок 21. ВОЗВРАТНЫЕ ГЛАГОЛЫ в немецком языке. Reflexive Verben, mich, dich, sich, uns, euch.Скачать

Урок 21. ВОЗВРАТНЫЕ ГЛАГОЛЫ в немецком языке. Reflexive Verben, mich, dich, sich, uns, euch.

Dativ:

Как мы уже заметили, кроме Akkusativ, возвратные глаголы могут требовать Dativ: не “себя”, а “себе”.

Ich stelle mich vor – я представляюсь (“представляю кого?” – “себя”, значит используем винительный падеж – Akkusativ).

Ich stelle mir vor – я представляю себе (“представляю кому?” – “себе”, значит используем дательный падеж – Dativ).

Возвратное местоимение в дательном падеже тоже, как и в Akkusativ, изменяется на “sich” в третьем лице единственного и множественного числа, и в вежливой форме (“Sie”). А во всех остальных случаях ведёт себя как обычное местоимение в Dativ:

  • ich – mir;
  • du – dir;
  • er, sie, es – sich;
  • wir – uns;
  • ihr – euch;
  • sie, Sie – sich.

Обычно с Reflexive Verben используется возвратное местоимение в падеже Akkusativ, но есть и такие, что требуют падежа Dativ. Иногда можно проводить аналогии с русским языком, а иногда логика таких глаголов другая. Лучше всего – это запоминать, в каком падеже нужно ставить возвратное местоимение для каждого конкретного глагола, как только вы их выучите.

Пример возвратных глаголов в падеже Akkusativ:

  • sich beschweren (über) – жаловаться (по поводу);
  • sich ärgern (über) – злиться (по поводу);
  • sich erholen – отдыхать;
  • sich waschen – мыться;
  • sich vorbereiten (auf) – готовиться;
  • sich unterhalten (mit) – развлекаться/разговаривать;
  • sich freuen – радоваться;

Пример возвратных глаголов в падеже Dativ:

  • sich merken – замечать (себе);
  • sich ansehen – смотреть;
  • sich anhören – слушать;
  • sich überlegen – обдумать, сообразить;
  • sich etwas denken – думать (себе) что-то;

При использовании Dativ-формы, обычно имеется Akkusativ объект, который забирает на себя вопрос «кого, что». “Ich schaue mir den Film an” – “я смотрю фильм”. Мы используем возвратный глагол в падеже Dativ, значит, что объект, который мы “себе посмотрим”, отвечает на вопрос “кого? что?” (den Film).

Возвратные глаголы в немецком

Будьте внимательны, когда учите новые глаголы, лучше сразу заучить, какое возвратное местоимение они после себя требуют. Со многими, но не со всеми, работает та же логика, что и в русском.

🔍 Видео

ВОЗВРАТНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ | МЕСТОИМЕНИЯ В НЕМЕЦКОМ | ГРАММАТИКА НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКАСкачать

ВОЗВРАТНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ | МЕСТОИМЕНИЯ В НЕМЕЦКОМ | ГРАММАТИКА НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА

Немецкие возвратные глаголы. Возвратные местоимения sich, mich, mir, dich, dir, uns, euch.Скачать

Немецкие возвратные глаголы. Возвратные местоимения sich, mich, mir, dich, dir, uns, euch.

Возвратные ГЛАГОЛЫ с DATIV | Deutsch mit YehorСкачать

Возвратные ГЛАГОЛЫ с DATIV | Deutsch mit Yehor

Возвратные глаголыСкачать

Возвратные глаголы

Немецкий язык, 47 урок. Управление глаголов в немецком языкеСкачать

Немецкий язык, 47 урок. Управление глаголов в немецком языке

Возвратные глаголы в немецком. Всё, что нужно знать | Немецкая грамматикаСкачать

Возвратные глаголы в немецком. Всё, что нужно знать | Немецкая грамматика

Немецкий язык, 22 урок. Склонение личных местоимений: ему, его, вам, нам и т.д.Скачать

Немецкий язык, 22 урок. Склонение личных местоимений: ему, его, вам, нам и т.д.

Урок 17. Как запомнить MICH/MIR, DICH/DIR, IHN/IHM, SIE/IHR навсегда? Личные местоимения в немецком.Скачать

Урок 17. Как запомнить MICH/MIR, DICH/DIR, IHN/IHM, SIE/IHR навсегда? Личные местоимения в немецком.

Местоимения в AKKUSATIV 🇩🇪 I До автоматизмаСкачать

Местоимения в AKKUSATIV 🇩🇪 I До автоматизма

Возвратные глаголы в немецком языке - Reflexive VerbenСкачать

Возвратные глаголы в немецком языке - Reflexive Verben

Урок немецкого языка #48. Indefinitpronomen — неопределенные местоимения в немецком языке.Скачать

Урок немецкого языка #48. Indefinitpronomen — неопределенные местоимения в немецком языке.

ВОЗВРАТНЫЕ ГЛАГОЛЫ В НЕМЕЦКОМ // REFLEXIVE VERBEN // SICHСкачать

ВОЗВРАТНЫЕ ГЛАГОЛЫ В НЕМЕЦКОМ // REFLEXIVE VERBEN // SICH

Урок немецкого языка #32. Глаголы с предлогами (управление глаголов) — damit, darüber, darauf, davonСкачать

Урок немецкого языка #32. Глаголы с предлогами (управление глаголов) — damit, darüber, darauf, davon

Возвратные глаголы в немецком языкеСкачать

Возвратные глаголы в немецком языке
Поделиться или сохранить к себе:
История русского языка 📕