Согласование в латинско прилагательных и существительных (2 видео)

Содержание

Урок 2. NOMEN SUBSTANTIVUM; I СКЛОНЕНИЕ; ПРЕДЛОГИ; PRAES. IND. ESSE; СИНТАКСИС
I СКЛОНЕНИЕ
ПРЕДЛОГИ
PRAESENS INDICATIVI ГЛАГОЛА ESSE
Урок 18
Гласная группа. Основа на -i
Смешанная группа
Упражнения
🎬 Видео

Видео:Латинский язык. Имя прилагательное, прилагательное 1 гр. Согласованное определение.Скачать

Урок 2. NOMEN SUBSTANTIVUM; I СКЛОНЕНИЕ; ПРЕДЛОГИ; PRAES. IND. ESSE; СИНТАКСИС

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ГРАММАТИЧЕСКИХ КАТЕГОРИЯХ ИМЕНИ
Имена существительные, прилагательные и местоимения имеют в латинском языке грамматические категории рода (genus), числа (numerus) и падежа (casus).
В латинском языке существует:

1. Три рода.
masculīnum (m) — мужской род
feminīnum (f) — женский род
neutrum (n) — средний род

2. Два числа.
singulāris — единственное число
plurālis — множественное число

3. Систему латинского склонения образуют шесть падежей.
nominatīvus — именительный
genitīvus — родительный
datīvus — дательный
accusatīvus — винительный
ablatīvus — аблатив (отложительный)
vocatīvus — звательный

Латинский аблатив объединил значения трех некогда самостоятельных индоевропейских падежей: инструментального или творительного instrumentālis, обозначавшего орудие или средство действия; местного locatīvus, обозначавшего место действия; отложительного, удалительного ablatīvus, обозначавшего предмет или лицо, от которого что-либо удаляется, отделяется. Свое название ablatīvus получил от этой последней функции. Латинский ablatīvus соотносится с русским творительным падежом, но сохраняет значение места и удаления.

ПЯТЬ СКЛОНЕНИЙ ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ
В зависимости от окончания исторической основы латинские существительные делятся на пять склонений (declinatio):
I склонение — основа на -a
II склонение — основа на -ŏ/-ĕ
III склонение — основа на согласный звук или -ī
IV склонение — основа на -ŭ
V склонение — основа на -ē

N.B. Заучивая существительные, следует обязательно запоминать их в двух формах — именительного и родительного падежей, например: terra, terrae, femininum земля, страна

Если от формы gen. sing. отбросить окончание, то мы получим основу, которую будем называть практической. Так, например, у существительного I склонения terra (gen. sing. terrae) практическая основа terr-, историческая же — terra-. В дальнейшем историческую основу мы будем называть просто "основой".

I СКЛОНЕНИЕ

СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ, ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ, ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ
К I склонению относятся имена существительные с основой на -a. В nom. sing. все существительные I склонения оканчиваются на -ă, например: aquă вода, terră земля.
Практическим признаком I склонения является окончание gen. sing. -ae: nom. sing. aqua, gen. sing. aquae.
Большинство существительных I склонения — женского рода. (Ср. в русском языке склонение существительных типа вода, земля, трава; все они женского рода). Но слова, обозначающие лиц мужского пола, в том числе и имена собственные — мужского рода: agricŏla, ae m земледелец, nauta, ae m моряк, incŏla, ae m житель, Catilīna, ae m Катилина. (Ср. в русском языке слова дедушка, воевода, староста, Фома. Как и в латинском языке, в данном случае грамматический род подчиняется естественному).

Точно так же склоняются притяжательные местоимения женского рода: mea моя, tua твоя, nostra наша, vestra ваша и возвратно-притяжательное местоимение женского рода sua своя*:

* Возвратно-притяжательное местоимение в латинском языке (как и во французском, немецком, английском, итальянском и др. языках, но в отличие от русского) употребляется только по отношению к подлежащему 3-го лица. В русском языке местоимение "свой" применяется независимо от лица подлежащего. Латинские притяжательные местоимения меняют свою форму в соотв. с лицом и числом глагола:
epistŏlam meam mitto — я посылаю свое письмо
epistŏlam tuam mittis — ты посылаешь свое письмо
epistŏlam suam mittit — он (она) посылает свое письмо
epistŏlam nostram mittĭmus — мы посылаеи свое письмо
epistŏlam vestram mittĭtis — вы посылаете свое письмо
epistŏlam suam mittunt — она посылают свое письмо

СЛОВООБРАЗОВАНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ I СКЛОНЕНИЯ
Существительные I склонения образуются как от глагольных, так и от именных основ.

1. Именные основы.
От основы прилагательных с помощью суффиксов -ia, -itia образуются существительные со значением свойства, качества или состояния:

avārus, a, um скупой; avar-itia, ae f скупость
justus, a, um справедливый; just-itia, ae f справедливость
miser, ĕra, ĕrum несчастный; miser-ia, ae f нищета; несчастье

ПРЕДЛОГИ

PRAESENS INDICATIVI ГЛАГОЛА ESSE

Глагол esse быть образует основные глагольные форы от разных основ подобно русск. есть-был; нем. sein, war, gewesen; англ. to be, was и другим индоевропейским языкам. Такое явление называется супплетивизмом (от латинского слова suppletīvus дополнительный). Кроме того, при спряжении глагола esse в praesens ind. наблюдается чередование основ s/es. (Ср. русск. 3-е лицо ед. числа — "есть", 3-е лицо мн. числа — "суть"; нем. 3-е лицо ед. числа — ist, 3-е лицо мн. числа sind и т.п.)

В русском языке глагол быть в настоящем времени утратил спряжение, т.е. по лицам и числам не различается. В древнерусском языке глагол быть спрягался:

Видео:Латинский язык. Lingua Latina. Согласование существительного и прилагательногоСкачать

Урок 18

По образцу, приведенному ниже в таблице (гласная группа), склоняются существительные, оканчивающиеся в nom. sing. на -e, -al, -ar. Это существительные среднего рода, следовательно, у них acc. и voc. sing. совпадают с nom., а в pluralis nom., acc. и voc. оканчиваются на -a. Гласный звук основы -i- четко проявляется в abl. sing. — mari; в nom., acc. и voc. plur. -i-a, а также в gen. plur. — -i-um.

Гласная группа. Основа на -i

Singularis		Pluralis
Nom.	exemplar образец	mare море	exemplari-a образцы	mari-a моря
Gen.	exemplāris	maris	exemplari-um	mari-um
Dat.	exemplāri	mari	exemplarĭbus	marĭbus
Acc.	exemplar	mare	exemplaria	maria
Abl.	exemplāri	mari	exemplarĭbus	marĭbus
Voc.	exemplar	mare	exemplaria	maria

Смешанная группа

Singularis		Pluralis
Nom.	navis корабль	urbs город	naves корабли	urbes города
Gen.	navis	urbis	navi-um	urbi-um
Dat.	navi	urbi	navĭbus	urbĭbus
Acc.	navem	urbem	naves	urbes
Abl.	nave	urbe	navĭbus	urbĭbus
Voc.	navis	urbs	naves	urbes

Достаточно внимательно присмотреться к окончаниям, и станет ясно, почему эта группа называется «смешанной». Abl. sing. оканчивается на -e, т. е. так же, как в согласной группе, зато в gen. plur. мы видим окончание -ium, т. е. такое же, как в группе с основой на -i- (гласной). Чтобы понять, какие существительные склоняются по образцу navis, urbs, необходимо запомнить, что существительные бывают равносложными (parisyllăba), т. е. имеют одинаковое число слогов в nom. и gen. sing., напр.: na-vis, na-vis — корабль, ci-vis, ci-vis — гражданин, nu-bes, nu-bis — облако; а также неравносложными (imparisyllăba), т. е. в gen. sing. имеют больше слогов, чем в nom. sing., напр.: urbs (один слог), ur-bis (два слога) — город, ars, ar-tis — искусство. Так вот, к III смешанному склонению относятся существительные равносложные, оканчивающиеся в nom. sing. на -is или -es, а также существительные неравносложные, имеющие в gen. sing. перед окончанием -is два или больше согласных звуков: urb-is, art-is.

Все существительные III смешанного склонения — женского рода, однако исключения встречаются, ибо nulla regula sine exceptione.

Переведите:

Die 1 sol terram illustrat, nocte lunam et stellas in caelo vidēmus. Puĕri ad mare sunt. Caelum caeruleum et serēnum est. Puĕri naves spectant, rostra 2 navium pulchra sunt. Aqua maris caerulea est. Sed caelum mox atrum et obscūrum erit; nubes caelum tegent et color nubium obscūrus erit. Haud dubio tempestas cum fulminĭbus et fulgurĭbus appropinquābit. Nautae tempestātem timent, nam mare tum periculōsum erit. Iam fulgŭra caelum et mare illustrant, venti aquam maris turbant. Nautae Neptūnum, marium deum, invŏcant et auxilium navĭbus 3 rogant. Cum salvi in terram venient, Neptūno sacrificābunt et gratiam ei agent.

открыть словарь

1. die — днем, nocte — ночью; ablativus temporis (см. урок 13).

2. rostrum, i — нос (у птицы и у корабля); pl rostra, rostrōrum — ораторская трибуна в Риме, на Forum Romanum, названная так потому, что она была украшена носами кораблей, захваченных римлянами в 338 г. до н. э. в морском сражении с жителями Анция.

3. auxilium navĭbus; navĭbus — dat., перевод: для кораблей.

Упражнения

1. Просклоняйте в singularis и в pluralis:

navis longa (военный корабль; досл.: длинный); ars nova (gen. artis novae).

2. Составьте предложения из следующих групп слов:

navis, multi, mare, esse
nauta, tempestas, ventus, timēre
tempestas, ventus, navis, periculōsus, esse

Facetiae

Muliĕrem naufrăgam in insŭla vidēmus. En, navis insŭlae appropinquat, navis praefectus in terram descendit, muliĕri appropinquat et: «Auxilio tibi venīmus, — inquit. — Festīna! Festīna! Celerĭter mecum navem ascende!» Cui mulier: «In nave viros multos video! Navem ascendĕre debeo? Tali veste ornāta? Capillis incomptis? Malo in insŭla manēre et hic mori!»